Y Gododdin est un récit du bardeAneurin sur une défaite du Manaw Gododdin, royaume dépendant du précédent, dont la capitale était Caer Eiddyn (Édimbourg), devant les envahisseurs saxons de Bernicie et de Deira, autour de Catterick (Yorkshire), vers l'an 600. C'est sans doute le texte le plus ancien de la littérature galloise. La plus ancienne version du manuscrit date du XIIIe siècle.