Diplômé des universités de Berkeley et de l'Indiana, Billy McBride était un avocat brillant, qui a autrefois fondé le cabinet Cooperman/McBride avec Donald Cooperman. Il a quitté l'entreprise, qui représente aujourd'hui des milliers d'avocats avec un chiffre d'affaires d'environs 2 milliards. Son ex-femme Michelle y travaille. Billy est devenu alcoolique après qu'un suspect de meurtre, acquitté pour des raisons techniques, a tué toute une famille. Billy vit désormais dans un hôtel miteux pour séjours prolongés, le Ocean Lodge Hotel, près de la jetée de Santa Monica. Aujourd’hui en disgrâce, il aide une jeune avocate sur une affaire pouvant lui permettre de se venger de son ancien associé.
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[11] et DSD[12]
Épisodes
Première saison (2016-2017)
McBride contre Cooperman (Of Mice and Men)
Orgueil et Préjugés (Pride and Prejudice)
Faites vos jeux (Game On)
Le Choix de Donald (It's Donald)
Principe de précaution (Cover Your Ass)
À Vif (Line of Fire)
Stratégie (Beauty and the Beast)
Tous unis (Citizens United)
Deuxième saison (2018)
Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison[13], diffusée à partir du [14].
La Mano (La Mano)
La Politique (Politics)
En quête de témoin (Fresh Flowers)
Alo (Alo)
Qui est Gabriel ? (Who's Gabriel)
Deux Cendrillons (Two Cinderellas)
Le Diable vert (Diablo Verde)
Muet (Tongue Tied)
Troisième saison (2019)
Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison[15], distribuée depuis le .
Une affaire d'affaissement (The Subsidence Adventure)
Le Bonheur, des racines aux fruits (Happiness From The Ground Up)
Good Morning, Central Valley (Good Morning, Central Valley)
Là où tout a commencé (Full Circle)
Dans l'arène (Argus 2: Battledome)
Fer-De-Lance (Fer-De-Lance)
Division consciente (Conscious Uncoupling)
Destins (Joy Division)
Quatrième saison (2021)
La quatrième et dernière saison de la série est mise sur la plateforme Prime Video le . L'intrigue se concentre sur un Billy McBride tombé en disgrâce en tant qu'avocat mais qui veut faire condamner de grands laboratoires pharmaceutiques, les accusant d'avoir faussé les résultats réels des effets secondaires des opiacés qu'ils produisent. Le thème de cette dernière saison rentre en résonance avec la crise actuelle des opiacés que traversent les États-Unis.
Le principal adversaire de Billy McBride dans cette saison est campé par J. K. Simmons, dirigeant de Zax Pharma, la principale firme incriminée dans la série. L'histoire de Zax Pharma, quant à elle, s'inspire fortement du lourd passif du laboratoire Purdue Pharma et de sa famille fondatrice, les Sackler.
Hadleyville (Hadleyville)
L'Antidouleur (The Pain Killer)
Signé, William Hamilton McBride (Signed, William Hamilton McBride)
Manu Militari (Forcibly Removed)
Un procès à tout prix (Spilt Milk)
Rundleworks (Rundleworks)
Supercherie de très haut niveau (Lawyer Trickery Bullshit)
