Herrnhut se situe dans la partie orientale de la Haute-Lusace, à mi-chemin entre les villes de Löbau et de Zittau. La Bundesstraße 178 passe au sud du centre-ville.
Quartiers
En plus du centre-ville, le territoire communal comprend 12 localités :
Sous l'impulsion de Zinzendorf lui-même puis de son successeur August Gottlieb Spangenberg, cette communauté développe par la suite une très forte activité missionnaire. Au fil des siècles, Herrnhut a acquis une renommée mondiale grâce à la fraternité évangélique rassemblée dans la communion Unitas Fratrum (« unité des frères »).
La commune a reçu les droits de ville en 1929. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, sous l'occupation par l'Armée rouge, une grande partie des bâtiments fut dévastée par un incendie.
La ville est inscrite sur la liste du patrimoine mondial par l'UNESCO en juillet 2024 en tant que constituant du bien « Colonies de l'Église morave »[3].
↑(de) Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld et Lutz Christian Anders, Deutsches Aussprachewörterbuch, Walter de Gruyter, Berlin, New York, , 1076 p. (ISBN978-3-11-018202-6, présentation en ligne). p. 580