If You Listen est le douzième album paru en France de la chanteuse Françoise Hardy. Sans titre lors de son édition française en 1972, il fut identifié par le premier titre du disque, lors de son édition sur disque compact en 2000[1].
Quatrième album de la chanteuse entièrement composé de chansons chantées en anglais (sauf celle intitulée Brûlure). Publié en priorité dans les pays anglophones, l’édition originale est parue en Afrique du Sud en 1971, sous le titre, 4th English Album.
Quatrième album chanté en anglais
En Afrique du Sud, le contrat de distribution des disques de Françoise Hardy avec la World Record Co. a pris fin. En , un nouveau contrat est alors signé pour deux ans avec le label MvN.
La chanteuse ayant en réserve une douzaine de chansons enregistrées en anglais, la production d’un album est entreprise sans tarder.
L'album contient deux créations de Micky Jones et Tommy Brown : Bown Bown Bown et If You Listen, des reprises de succès anglais et américains créés par Buffy Sainte-Marie, Mary Hopkin, Randy Newman, Neil Young, ainsi qu'une création de Françoise Hardy : Brûlure, seule chanson chantée en français de l'album[1],[2],[3].
Royaume-Uni, avril 2013 : CD, Midnight Blues – Paris . London . 1968-72, Ace International (CDCHD 1358)
Contient les chansons de l'album plus celles de l'album One-Nine-Seven-Zero, exceptée Soon Is Slipping Away remplacée par Loving You, extraite de l’album En anglais.
↑45 tours 2 titres, Apple (34), UK - CD Best ofThose Were The Days, Apple/EMI (7-2438-30197-2-4).
↑LP MGM Records (SE-4398), enregistré en juin 1966. Dusty Springfield, enregistre sa version en novembre et en fera un Hit : LP Dusty... Definitely, Philips.
↑Album I'm Gonna Be a Country Girl Again, Vanguard (79280).
↑Françoise Hardy en adapta la version française, pour son douzième album. Elle l’enregistra auparavant en portugais sur des paroles de Nara Leão, pour un disque exclusivement distribué au Brésil, en 1971 : 33 tours/17 cm, 2 titres, Bowm, Bowm, Bowm – Point, Philips (6069.004).
↑Album After the Gold Rush, Reprise records (RS 6383) - CD After the Gold Rush, Reprise Records (7599-27243-2).