Loïc Houdré
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Loïc Houdré est un acteur français . Il est également l'un des fondateurs de l'association de doublage Les Voix .
Biographie
Jeunesse
Il a étudié à l'ENSATT [ 1] avant de rejoindre le Conservatoire national supérieur d'art dramatique et d'être diplômé en 1989. Il a notamment eu comme professeurs Gérard Desarthe et Michel Bouquet [ 2] .
Carrière
Il débute sur scène puis alterne des rôles au théâtre et à l'écran.
Spécialisé dans le doublage , il est une des voix françaises de Pedro Pascal , Yul Vazquez et Steve Bacic , Toby Jones , Ty Burrell et Scott Adkins . À la suite du décès du comédien Patrick Béthune en 2017, il succède à ce dernier pour doubler plusieurs comédiens et personnages tels que Iain Glen dans la série Game of Thrones , Kiefer Sutherland dans la série Designated Survivor ou encore le personnage d'Angor Rot dans la série d'animation Chasseurs de trolls : Les Contes d'Arcadia .
Théâtre
1982 : Macbeth de William Shakespeare , mise en scène de Pierre-Étienne Heymann et Daniel Lemahieu , La Rose des vents
1984 : Henri IV de Luigi Pirandello , mise en scène Jean-Pierre Bouvier , Festival de la Mer, Théâtre Montparnasse
1990 : La Passion du jardinier de Jean-Pierre Sarrazac , mise en scène Pierre-Étienne Heymann , théâtre national de Strasbourg
1990 : L'Été de Romain Weingarten , mise en scène Gildas Bourdet , théâtre de la Salamandre, théâtre national de la Colline en 1991
1991 : Les Guerres picrocholines d'après François Rabelais , mise en scène Pierre Pradinas , Printemps des comédiens Montpellier , Maison des arts et de la culture de Créteil
1991 : Vie de la révolutionnaire Pélagie Vlassova de Tver de Bertolt Brecht , mise en scène Bernard Sobel , théâtre de Gennevilliers
1992 : Mood Pieces de Tennessee Williams , mise en scène Stuart Seide , théâtre Jean-Vilar Suresnes
1993 : Dans la jungle des villes de Bertolt Brecht , mise en scène Gilles Bouillon , Centre dramatique régional de Tours
1994 : Les Femmes savantes de Molière , mise en scène Gilles Bouillon , Centre dramatique régional de Tours, Théâtre de Suresnes Jean Vilar
1995 : Le Retour au désert de Bernard-Marie Koltès , mise en scène Jacques Nichet , théâtre des Treize Vents à l'Opéra Comédie de Montpellier
1996 : André le Magnifique d'Isabelle Candelier , Loïc Houdré, Patrick Ligardes , Denis Podalydès , Michel Vuillermoz , mise en scène des auteurs, Maison de la culture de Bourges
1997 : André le Magnifique , théâtre Tristan-Bernard
1998 : André le Magnifique , théâtre des Célestins
2001 : Combat de nègre et de chiens de Bernard-Marie Koltès , mise en scène Jacques Nichet , théâtre national de Toulouse
2001 : Mesure pour mesure de William Shakespeare , mise en scène Jacques Nichet , théâtre national de Toulouse
2004 : Mariage (en) blanc de Roberto Cavosi , mise en scène Pierre Santini , théâtre Mouffetard , théâtre de l'Œuvre
2004 : Léonce et Léna d'après Georg Büchner , mise en scène Gilles Bouillon
2007 : Des traces d'absence sur le chemin de Françoise du Chaxel , mise en scène Sylvie Ollivier
2009 : Le facteur sonne toujours deux fois de James M. Cain , mise en scène Daniel Colas , théâtre des Mathurins
2011 : Ce matin la neige de Françoise du Chaxel , mise en scène Sylvie Ollivier , tournée
2017 : Chinchilla de Emmanuel Robert-Espalieu , mise en scène de Bruno Banon , Théâtre Les Feux de la Rampe
Filmographie
Cinéma
Télévision
1987 : Hôtel de police , épisode L'occasion : le gangster
1997 : Docteur Sylvestre , épisode : Les pièges de Saturne : M. Jacquin
2001 : H , épisode Une histoire d'uniforme : le policier
2001 : Navarro , épisode Une fille en flammes : Laurent
2005 : Commissaire Cordier , épisode Poudre aux yeux : Vincent Pujol
2006 : Joséphine, ange gardien , épisode De toute urgence! : Antoine
2007 : L'Hôpital , épisode Jusqu'au bout : le père de Sybille
2008 : Le juge est une femme , épisode Le prix de la vie : Philippe Rigault
2008 : Commissaire Valence , épisode Séduction fatale : Tampa
2009 : Ce jour-là, tout a changé , épisode L'Évasion de Louis XVI : Drouet
2010 : Trahie ! de Charlotte Brändström : Lucas
2011 : L'Épervier de Stéphane Clavier (série télévisée) - 6 épisodes : Caroff
2011 : Rani d'Arnaud Sélignac (série télévisée) - 3 épisodes : le sergent-major Mahé
2012 : La Méthode Claire de Vincent Monnet : Martin Cérac
2012 : Éléonore l'intrépide d'Ivan Calbérac : Bartan
2012 : Profilage , épisode Insoupçonnable - Partie 1 : Didier Roubot
2012 : Section de recherches , épisode Matador : Vincent Carrez
2015 : Le Sang de la vigne , épisode Médoc sur Ordonnance : Yves Dupontier
2015 : Alice Nevers, le juge est une femme : Fabrice Rousseau
2017 : Alex Hugo , épisode L'Homme perdu : Jean Fargeot
2021 : Alex Hugo , épisode La Fille de l'hiver : Jean Fargeot
Doublage
Cinéma
Films
Films d'animation
Télévision
Téléfilms
Séries télévisées
Michael Irby dans (7 séries) :
NCIS : Los Angeles (2010) : Montrell Perez (saison 1, épisode 12)
Chase (2011) : Felix Perez (épisodes 12 et 13)
The Cape (2011) : Tommy Molinari / Poker Face (épisode 9)
Hawaii 5-0 (2013) : Rafael Salgado (saison 3, épisode 24)
Almost Human (2013-2014) : l'inspecteur Richard Paul (13 épisodes)
Stalker (2014) : Silas Martin (épisode 3)
Following (2015) : Andrew Sharp (saison 3, épisodes 1 et 2)
Yul Vazquez dans (7 séries) :
Louie (2011-2012) : le voisin (saison 2, épisode 1 et saison 3, épisode 9)
The Good Wife (2012-2013) : Cristián Romano (saison 4)
Elementary (2016) : Arthur Tetch (saison 4, épisode 22)
Midnight, Texas (2017-2018) : le révérend Emilio Sheehan (11 épisodes)
FBI (2018) : Bryce Miller (saison 1, épisode 5)
Poupée russe (2019) : John Reyes (saison 1)
The Outsider (2020) : Yunis Sablo (10 épisodes)
Paul Blackthorne dans :
Arrow (2012-2020) : le lieutenant, capitaine puis adjoint au maire Quentin Lance (141 épisodes)
Flash (2015 / 2017) : Quentin Lance (saison 1, épisode 19 et saison 4, épisode 8)
Legends of Tomorrow (2016) : Quentin Lance (saison 1, épisodes 12 et 16)
2005 -2009 : Tout le monde déteste Chris : Edgar « Kill Moves » Devereaux (Jeris Lee Poindexter (en) ) (34 épisodes)
2006 : Robin des Bois : Roy (William Beck (en) )
2007 : Dr House : Tony (Luke Baybak )
2007-2008 : Deadline, chaque seconde compte : Schmidt (Daniel Zillmann )
2008 : Criminal Justice : Paul Régis (Andy Gathergood )
2008 : Mon meilleur ennemi : Greene (Brian Scannell )
2008 : The Unit : Commando d'élite : Dragan (Stefan Kapicic )
2009 : Les Experts : Wayne Smith (Jeff Hephner )
2009 : NCIS : Los Angeles : Ben Darva (Bernard White ) (saison 1, épisode 20) , Victor Janklow (Matt Gerald )
2009 : Dollhouse : Jonas Sparrow (Brian Bloom )
2009 : Inspecteur Lewis : Manfred Canter (Michael Simkins )
2009 : Kings : Belial (Roger Guenveur Smith (en) )
2009 : Harper's Island : Brett (Simon Longmore )
2009 : Miss Marple : Henry Wake (Steve Pemberton ) (saison 4, épisode 2)
2009-2010 : Gossip Girl : William Sebastien « Seb » (Aaron Tveit ) (saison 3)
2009-2011 : Hung : Mike Hunt (Gregg Henry ) et Matt Saline (Matt Walsh ) (2e voix)
2009-2020 : Modern Family : Philip « Phil » Dunphy (Ty Burrell )
2010 : Rescue Me, les héros du 11 septembre : Père Phil (Peter Gallagher )
2010 : Sexe, hormones et turbulences (de) : Kurt Arndt (Horst Kotterba (de) )
2010 : Les Experts : Manhattan : Joe Carthage (Ken Moreno ) et Frank Waters (Michael Weston )
2010 : New York, section criminelle : Docteur Abel Hazard (Dallas Roberts ), Damon Kerrigan (Dash Mihok ) et Nyle Brite (Jay Mohr )
2010-2014 : Louie : Animateur / Conducteur d'autobus (William Stephenson)
2010-2024 : Blue Bloods : l'inspecteur Daniel « Danny » Reagan (Donnie Wahlberg ) (275 épisodes)
2011 : Alphas : le chef Handell (David Sparrow ), Gower (Grant Nickalls )
2011 : The Cape : Noodle (Eric Michael Cole (en) ), Pokerface Goon (Michael Cornacchia (en) ) et Cain / Raimonde LeFleur (Raza Jaffrey )
2011 : Les Experts : Miami : Dante Kroll (Franky G. )
2011 : Medium : Eduardo Garcia (Jacob Vargas )
2011 : Drop Dead Diva : Aaron Howard (Johnathon Schaech )
2011 : La Loi selon Harry : David Kerwin (Lance Barber )
2011 : Hawaii 5-0 : Renny Sinclair (Rick Springfield )
2011 : Off the Map : Urgences au bout du monde : Dr Benjamin « Ben » Keeton (Martin Henderson )
2011 : Los Angeles, police judiciaire : l'inspecteur Dovzhenko (Michael Yavnielli ), Jorge Gomez (Tony Plana ) et d'autres...
2011-2012 : Ringer : Grady Torrance (Matthew Del Negro )
2011-2013 : Castle : Falco (David Hunt (en) ), Ronald Hooper (Jeffrey Meek ), Milton Cicero (Jerry O'Donnell ), Jack Patterson / Teddy Wieser (Kevin E. West ) et Charles Taylor (Steve Cell )
2012 : Fringe : Jim Mallum (Currie Graham )
2012 : Mentalist : Chuck Calloway (James Jordan )
2012 :The Listener : Jeffery Brandt (Judah Katz )
2012 : Burn Notice : Thorne (Marcos Ferraez (en) )
2012 : Parade's End : Vincent Macmaster (Stephen Graham )
2012-2013 : Burning Love (en) : Roger (Seth Rogen )
2012-2013 : Being Human : La Confrérie de l'étrange : Dominic Rook (Steven Robertson (en) )
2012-2013 : Covert Affairs : Seth Newman (Tim Griffin )
2012-2014 : Anger Management : Michael (Michael Boatman )
2013 : The Borgias : Giovanni Sforza (Ronan Vibert ) et Mattai l'Hébreu (Brendan Cowell (en) ) (5 épisodes)
2013 : Homeland : Dr Graham (Erik Dellums ) (saison 3, épisode 3)
2013-2014 : The Bridge : Tampa Tim (Don Swayze (en) ), Yovani Garza (Ricardo Chacon ) et Arliss Froome (Timothy Bottoms )
2013-2014 : Super Fun Night : Brian Headfoot (Fred Armisen )
2013-2015 : Downton Abbey : Tim Drewe (Andrew Scarborough )
2014 : NCIS : Enquêtes spéciales : Benson Honeycutt (Adrian Latourelle ) (saison 11, épisode 15)
2014 : Les 100 : Gustus (Aleks Paunovic (en) )
2014 : The Good Wife : le Policier (Bob Roseman ) (saison 6, épisode 1)
2014 : Mistresses : Steven (David Haydn-Jones ) (saison 2, épisodes 3 et 6)
2014 : Mammon, la révélation : Gisle Eie (Even Rasmussen (no) )
2014 : L'Héritage empoisonné : Bjarne (Henrik Norlén )
2014 : Rake : Ben Leon (John Ortiz )
2014 : Parenthood : Monsieur Jones (Matthew Glave )
2014 : Rizzoli and Isles : Scott Heinz (Mike Beaver )
2014 : Murder : le procureur (Rick Gifford )
2014 : Reckless : La Loi de Charleston : Van Larson (Phillip DeVona )
2014 : FBI : Duo très spécial : Jim Booth (Toby Leonard Moore )
2014-2015 : Remedy : Forrest Woods (Ted Dykstra (en) )
2015 : Backstrom : le capitaine Jessie Rocha (Adam Beach )
2015 : Major Crimes : Jonathan Harrison (Jim Pirri (en) ) et Gene Hecht (Joe Pacheco )
2015 : UnREAL : Bill DeYoung (J. R. Bourne )
2015 : Bates Motel : Dale (Robert Mann )
2015 : Main basse sur Pepys Road : Roger (Toby Jones ) (mini-série)
2015-2016 : Togertherness : le directeur (Rio Hackford (en) )
2015-2018 : 12 Monkeys : Deacon (Todd Stashwick )
2016 : Elementary : Emerald Lake (Anthony Mangano (en) ) et l'agent Vince Boden (Chris McGarry (en) )
2016 : Angel from Hell : Travis (Greg Cromer )
2016 : Rosewood : Antonio Espada (Juan Pablo Di Pace )
2016 : Racines : Frederick Murray (Lane Garrison ) (mini-série)
2016 : Roadies : Sean (Matt Passmore )
2016 : Inspecteur Barnaby : Lance Auden (Ramon Tikaram (en) )
2016 : First Murder : Otto Brooks (Rick Ravanello )
2016-2017 : Blacklist : le sénateur Diaz (Benito Martinez ), Hector Lorca (Clifton Collins Jr. ) et Phil Ryerson (Geoffrey Cantor (en) )
2016-2019 : Billions : Steven Birch (Jerry O'Connell )
2016-2019 : Shadowhunters : Robert Lightwood (Paulino Nunes (es) )
2017 : The Long Road Home (en) : le capitaine Dexter Jordan (Chris Florence ) (mini-série)
2017 : White Famous : Peter King (Jack Davenport )
2017 : Bones : Alan (Jed Rees (en) )
2017 : Reine du Sud : Rolando Rios (Jimmy Gonzales ) et Pete (Denton Blane Everett )
2017 : The Punisher : Issac (Jordane Mahome )
2017 : Good Doctor : Ethan Murphy (Kirby Morrow (en) )
2017 : Inhumans : Reno (Michael Trotter )
2017-2019 : Designated Survivor : le commandant Max Clarkson (Dylan Walsh ) (2e voix, saisons 2-3) et le président des États-Unis Thomas Adam « Tom » Kirkman (Kiefer Sutherland ) (2e voix)
2017-2020 : The Good Place : Derek Hofstetler (Jason Mantzoukas )
depuis 2017 : Babylon Berlin : le colonel Trochin (Denis Burgazliev (ru) )
depuis 2017 : SEAL Team : le lieutenant commandant Eric Blackburn (Judd Lormand )
2018 : Troie : La Chute d'une cité : Agamemnon (Johnny Harris ) (mini-série)
2018-2022 : Legacies : Le Nécromancien (Ben Geurens ) (25 épisodes)
2019 : Dans leur regard : l'inspecteur Aaron Rosenthal (Mark Borkowski (en) ) (mini-série)
2019 : Bauhaus - Un temps nouveau : Emil Herfurth (Max Hopp ) (mini-série)
2019 : Total Control : ? (?)
2019-2020 : Batwoman : le maire Michael Akins (Chris Shields ) (saison 1, épisodes 1 et 10)
2019-2020 : Kingdom : Muyeong (Kim Sang-ho (en) )
2019-2021 : H : Arístides (Marc Martínez (es) ) (14 épisodes)
2019 / 2023 : Jack Ryan : Jeremy Bright (Neil Stuke (en) ) (saison 2, épisodes 4 et 5) / ? (?) (saison 4)
2020 : Locke and Key : Randy Lesser (Thomas Mitchell ) (saison 1, épisode 7)
2020 : ZeroZeroZero : Varas (Noé Hernández Álvarez (es) )
2020 : Jeffrey Epstein : argent, pouvoir et perversion (en) : lui-même (Alan Dershowitz ) et lui-même (Spencer Kuvin (en) ) (mini-série)
2020 : Home Before Dark : Sam Gillis (Michael Greyeyes )
2020 : Stargirl : Dr Ito Shiro / Dragon King (Nelson Lee )
2020 : Coup pour coup (es) : ? (?) (mini-série)
2020 : Miss Scarlet, détective privée (en) : le brigadier Frank Jenkins (Danny Midwinter ) (saison 1)
2021 : Outer Banks : le capitaine Eberhimi (Kamran Shaikh ) (1re voix - saison 2, épisode 10)
2021 : Riverdale : « Doc » (Adrian Hough ) (saison 5, épisode 11)
2021 : See : Têtard (Hoon Lee )
2021 : American Horror Stories : Steven (John Brotherton ) (saison 1, épisode 7)
2021 : Hellbound : le prêtre Sa-cheong (Cha Si-won ) (3 épisodes)
2021 : The Sex Lives of College Girls : Danny Marawitz (Dan Bucatinsky ) (saison 1, épisode 4)
2021 : Wakefield : ? (?) (mini-série)
2022 : Borgen, une femme au pouvoir : Hans Eliassen (Svend Hardenberg )
2022 : Une affaire privée : Alfonso Quiroga (Monti Castiñeiras )
2022 : Copenhagen Cowboy (en) : Steen (Mikael Bertelsen )
2022 : Mo : Max [Qui ?]
2022 : L'École de gym : Une seconde chance : Pat [Qui ?]
depuis 2022 : Slow Horses : Greg Simmonds (Christopher Villiers ) (saison 1, épisode 1) / Peter Judd (Samuel West )
depuis 2022 : Billy the Kid : Riley (Shaun Benson )
depuis 2022 : Christian (it) : Tomei (Francesco Colella (it) )
depuis 2022 : Fire Country : Vince Leone (Billy Burke )
2023 : La Petite Fille sous la neige : ? ( ? ) (mini-série)
2023 : Black Knight : le directeur Oh Ji-wan (Lee Seong-wook (en) )
2023 : La Diplomate : ? (?)
2023 : Opérations Spéciales : Lioness : le colonel Dirves (Stevie Ray Dallimore )
2023 : La Roue du temps : Bayle Domon (Julian Lewis Jones ) (saison 2)
2023 : Les Nouveaux Bandits (pt) : Deocleciano Maleiro (Luiz Carlos Vasconcelos (pt) )
depuis 2023 : Frasier (en) : Moose (Jimmy Dunn (en) )
2024 : D'une main de fer : Román Manchado (Sergi López )
Documentaires
2019 : American Factory: Un milliardaire chinois en Ohio
Séries d'animation
Jeux vidéo
2012 : Far Cry 3 : voix additionnelles
2013 : Batman: Arkham Origins : James Gordon
2014 : Dragon Age: Inquisition : Blackwall
2014 : La Terre du Milieu : L'Ombre du Mordor : Hirgon
2014 : Wolfenstein The New Order : voix additionnelles
2014 : The Evil Within : Oscar
2014 : Watch Dogs + (DLC : Bad Blood) : voix additionnelles
2014 : The Amazing Spider-Man 2 : Cletus Kasady / Carnage
2015 : Assassin's Creed Syndicate : Henry Raymond
2015 : Star Wars Battlefront : Han Solo
2015 : Fallout 4 : Paladin Danse, Dan « l'Intègre » et voix additionnelles
2015 : The Elder Scrolls Online : Razum Dar
2015 : Resident Evil: Revelations 2 : Barry Burton
2015 : Rise of the Tomb Raider : voix additionnelles
2015 : The Witcher 3: Wild Hunt : Vernon Roche, aubergiste de la croisée des chemins, divers personnages...
2015 : Tom Clancy's Rainbow Six: Siege : Montagne
2015 : Bloodborne : Alfred
2016 : Sherlock Holmes: The Devil's Daughter : Inspecteur Lestrade
2016 : Final Fantasy XV : voix additionnelles
2016 : Dishonored 2 : Gardes
2017 : Mass Effect : Andromeda : Jaal Ama Darav
2017 : Dishonored : La Mort de l'Outsider : Gardes
2017 : South Park : L'Annale du destin : Dr Alphonse Mephesto et voix additionnelles
2017 : Lego Marvel Super Heroes 2 : Electro
2017 : Call of Duty: WWII : Crowley
2017 : Star Wars Battlefront II : Han Solo
2017 : Horizon Zero Dawn : Olin
2017 : League Of Legends : Yasuo
2017 : La Terre du Milieu : L'Ombre de la guerre : voix additionnelles
2018 : Far Cry 5 : Jacob Seed
2018 : Shadow of the Tomb Raider : voix additionnelles
2018 : Assassin's Creed Odyssey : Anaximander
2018 : Lego DC Super-Villains : voix additionnelles
2019 : Resident Evil 2 Remake : voix additionnelles
2019 : Days Gone : Jacob Di Angelo
2019 : A Plague Tale: Innocence : gardes, alchimistes, gardes en armure lourde et villageois
2019 : Mortal Kombat 11 : Geras
2019 : Apex Legends : Caustic
2019 : Rage 2 : voix additionnelles
2019 : The Elder Scrolls Online : Elsweyr : Razum-Dar
2020 : Ghost of Tsushima : Junshin, Daikoku et voix additionnelles
2020 : Mafia: Definitive Edition : voix additionnelles
2020 : Transformers: Battlegrounds : Wheeljack, Soundwave
2020 : Watch Dogs: Legion : voix additionnelles
2020 : Assassin's Creed Valhalla : Dag
2020 : Immortals Fenyx Rising : Prométhée
2020 : Cyberpunk 2077 : Mr Hands et Milt Nauman
2021 : Final Fantasy VII Remake : Épisode Yuffie : voix additionnelles
2021 : Outriders : voix additionnelles
2021 : Far Cry 6 : Iván Minoso
2021 : Les Gardiens de la Galaxie : Drax
2021 : New World : divers personnages
2022 : Dying Light 2 Stay Human : ?
2022 : Overwatch 2 : Ramattra
2022 : Marvel's Midnight Suns : Johnny Blaze
2023 : Forspoken : Treahy Duganur
2023 : Hogwarts Legacy : L'Héritage de Poudlard : Rannrok et Dorran
2023 : Atomic Heart : ?
2023 : Final Fantasy XVI : voix additionnelles
2023 : Starfield : ?
2023 : Mortal Kombat 1 : Geras et Steven le réalisateur
2023 : Cyberpunk 2077 : Phantom Liberty : voix additionnelles
2023 : Assassin's Creed Mirage : Kong
2023 : Call of Duty: Modern Warfare III : Nikolai
2023 : Goldorak : Le Festin des Loups : Minos, le précepteur, Contrôle, Matsumoto, le médecin, un ouvrier et des marins
2023 : Avatar: Frontiers of Pandora : ?
2023 : Inspecteur Gadget : MAD Time Party : l'inspecteur-chef Gontier, l'agent MAD et un citoyen
2024 : Banishers: Ghosts of New Eden : l'écuyer Sincere Parris et John Rumball
2024 : Final Fantasy VII Rebirth : Rashard Zangan
2024 : Rise of the Rōnin : ?
2024 : Batman: Arkham Shadow (en) : Bane , Dannenbring, Hall, Bowman et Stankevych
Musique
En 2021, il participe au projet du rappeur Laylow , L'étrange histoire de Mr.Anderson , dans lequel il prête sa voix à "Monsieur Anderson" tant dans l'album que dans le film éponyme sorti sur YouTube[ 6] .
Notes et références
Notes
↑ Doublage tardif effectué en 1996.
↑ Doublage tardif effectué en 2021.
↑ Doublage tardif effectué en 2014.
↑ a et b Interprété par Peter Serafinowicz en version originale.
Références
Liens externes
Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressources relatives au spectacle :
Loïc Houdré sur RS Doublage
Loïc Houdré sur Agences Artistiques