NGC 569 est une galaxie dont le noyau brille dans le domaine de l'ultraviolet. Elle est inscrite dans le catalogue de Markarian sous la cote Mrk 997 (MK 997)[2].
La distance de Hubble de PGC 5555, la galaxie voisine de NGC 569, est égale à 81,0 ± 5,7 Mpc (∼264 millions d'al). Ces deux galaxies sont donc à peu près à la même distance de la Terre, et elles sont probablement en interaction gravitationnelle[3].