Membre du club SC Langenordnach, Ramona Straub fait ses débuts internationaux en 2007 en Coupe continentale, dont elle se classe troisième en 2013. En 2011-2012, elle participe à la première édition de la Coupe du monde où elle marque ses premiers points. Lors de la saison 2013-2014, elle obtient ses meilleurs résultats avec trois tops 10 dont une cinquième place au Mont Zaō. Elle se blesse cependant au niveau du genou gauche à Lahti et renonce à la fin de la saison[1].
Ramona Straub obtient sa première sélection en championnat du monde en 2017, à Lahti, où elle est 33e. Cet hiver, elle réalise sa meilleure performance à Pyeongchang, où elle est cinquième et sixième.
En fin d'année 2017, elle se rapproche encore llus du podium en Coupe du monde avec une quatrième place à Hinterzarten.
Aux Jeux olympiques d'hiver de 2018, elle se classe huitième. À l'été 2018, elle obtient une troisième place sur le concours de Hinterzarten, comptant pour le 2018, où elle affronte l'élite.
