La série a aussi été doublée en anglais et diffusée en Angleterre et en Australie.
Synopsis
La fusée de Myrtille, une petite fille rousse, atterrit sur une planète inconnue. Myrtille et son chien Louffi s'y lient d'amitié avec les gentils Robos (sic). Les Robos sont régulièrement attaqués par les Retors, des robots de couleur noire commandés par Retors Blanc, qui lui-même obéit à un ordinateur mégalomane, qu'il appelle "Vénéré Vénéré".
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Production
La réalisation de Robo Story a commencé au studio Bélokapi en parallèle de la série Les Mondes Engloutis, produite par France Animation dans la foulée du Plan Image initié par Jack Lang en 1983. Le défi de ces deux studios d'animation est de fabriquer des séries d'animation aux coûts de fabrication compétitifs pour promouvoir une "qualité française".
La série est réalisée pour un coût de 42 000 Francs à la minute, en comparaison aux Mondes engloutis pour 52 000 Francs à la minute avec des salaires inférieurs d'environ 50%.
La musique de la série est confiée à Dominique Laurent qui composent également le générique interprété par Marie-Pierre Lacq.