1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 13 février 2024
Dursun a commencé sa carrière professionnelle avec la réserve de Hanovre 96 en 2010, et a ensuite déménagé en Turquie en signant avec Eskişehirspor en 2011. Avec ce club, il est prêté deux fois à Şanlıurfaspor et à Denizlispor avant d'être transféré à Fatih Karagümrük SK en 2014. En 2016, il est retourné en Allemagne avec Greuther Fürth puis il est acheté 350 000 euros par Darmstadt 98 en 2018.
Dursun a terminé la saison 2020-2021 de 2. Bundesliga avec 27 buts, faisant de lui le meilleur buteur de la saison[3].
Fenerbahçe SK
Le 15 juin 2021, Dursun a signé un contrat de trois ans avec un an de plus en option avec l'équipe turque de Fenerbahçe SK[4]. Il a fait ses débuts le 26 septembre lors d'une victoire 2-1 à l'extérieur contre Hatayspor[5]. Il a marqué son premier but pour le club le 24 octobre lors d'une défaite 2-1 à domicile contre Alanyaspor[6]. Le 5 décembre, il a marqué un triplé lors d'une victoire 4-0 contre Çaykur Rizespor[7].
Le 12 février 2022, lors d'une victoire 2-1 contre Giresunspor, Dursun, qui est entré en jeu dans la seconde moitié du match, s'est blessé à la tête à la 51e minute du match et n'a pu jouer que 7 minutes, étant remplacé par Mërgim Berisha à la 58e minute. Fenerbahçe a déclaré qu'il avait été déterminé qu'une fracture déplacée s'était produite dans son os zygomatique après un coup qu'il avait reçu pendant le match[8].