Shyama arrive à Mumbai en provenance de Lahore dans les années 1940. Jeune fille, elle joue dans quelques films comme Zeenat (1945) et Meerabai (1947), du mari de Noor Jehan, Shauqat Rizvi[1]. Elle travaille avec Shammi Kapoor dans le classique romantique Mirza Sahiban (1957).
Le réalisateur Vijay Bhatt(en) lui donne son nom de scèneShyama, sous lequel elle est créditée dans ses films. Elle joue les rôles principaux dans le classique de Guru Dutt, Aar Paar (1954) et plus tard dans Barsaat Ki Raat(en) (1960), qui est peut-être sa meilleure performance. Elle est une star majeure dans les années 1950 et 1960 et joue dans environ 175 films[1], dont beaucoup dans des rôles principaux. Entre 1952 et 1960, elle est apparue dans pas moins de 80 films, la plupart dans des rôles principaux. En 1963, elle a eu jusqu'à 18 sorties de films et en 1964, 17 sorties.