Selon Deodato, Silvia n’était pas censée jouer dans Ondata di piacere. Alors que lui-même le lui déconseillait fortement, considérant qu’une star n’avait pas de place dans un banal film d’exploitation, celle-ci, nullement effrayée par les scènes érotiques, l’obligea à changer d’actrice principale sous le prétexte qu’à cette époque toutes les comédiennes en tournaient. C’est également dans ce film où l’on voit pour la première fois à l’écran leur fils et acteur Saverio Deodato, encore nourrisson à l’époque. Silvia restera mariée à Ruggero encore plusieurs années avant de divorcer en 1979.
Comme la plupart des actrices de l’époque, elle participe souvent à des séances photos dénudées, pour le magazine Lui entre autres. Elle fait plusieurs fois la couverture de la version italienne de Playboy dont une avec sa sœur cadette Sofia Dionisio, elle aussi actrice.
Au début des années 1980, elle met un terme à sa carrière de comédienne. Sa dernière apparition devant une caméra est pour un spot publicitaire de Campari réalisé par le maître Federico Fellini et intitulé Oh, che bel paesaggio! (Oh, quel beau paysage).
