L'album est enregistré en deux versions, l'une destinée au public francophone de la chanteuse et l'autre pour le reste du monde. La version en anglais est enregistrée les 12 et au TD Banknorth Garden de Boston, et celle en français est enregistrée les et au Centre Bell à Montréal. L'édition française est commercialisée sous le nom de Tournée mondiale Taking Chances : Le Concert.
Historique
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
La vidéo
Filmée par Jean Lamoureux, la version DVD montre également les coulisses du Taking Chances Tour, qui constitue la deuxième tournée la plus rentable de l'histoire de l'industrie du spectacle pour un artiste solo.
Pour les chansons interprétées aux deux endroits retenus pour l'album live, les voix et les vidéos semblent être les mêmes (à l'exception de Pour que tu m'aimes encore, My Love et une partie de My Heart Will Go On), comme s'il s'agissait d'un mélange des performances de Boston et de Montréal.
La chanson I'm Your Angel a été coupée sur le DVD bien qu'elle ait été interprétée à Boston, et The Power of Love a également été retirée sur le DVD en français.
Soul medley : Sex Machine / Soul Man / Lady Marmalade / Sir Duke / Respect / I Got the Feelin' / I Got You (I Feel Good) / It's a Man's Man's Man's World
Medley soul : Sex Machine / Soul Man / Lady Marmalade / Sir Duke / Respect / I Got the Feelin' / I Got You (I Feel Good)
3:12
14.
It's a Man's Man's Man's World
3:30
15.
River Deep – Mountain High
5:02
16.
My Heart Will Go On
6:52
17.
Pour que tu m'aimes encore
5:29
Disc 2 – Live DVD
No
Titre
Durée
1.
I Drove All Night
6:46
2.
J'irai où tu iras
3:20
3.
Destin
4:06
4.
Taking Chances
3:57
5.
Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)
2:50
6.
Eyes on Me
7:10
7.
L'amour existe encore
4:22
8.
Dans un autre monde
3:59
9.
All by Myself
4:40
10.
I'm Alive
2:49
11.
Je sais pas
4:19
12.
My Love
7:26
13.
S'il suffisait d'aimer
4:08
14.
Alone
3:19
15.
Medley hommage à Queen : We Will Rock You/The Show Must Go On
5:21
16.
Medley soul : Sex Machine/Soul Man/"Lady Marmalade"/"Sir Duke"/"Respect"/"I Got the Feelin'"/"I Got You (I Feel Good)"/"It's a Man's Man's Man's World
6:29
17.
Love Can Move Mountains
3:57
18.
River Deep – Mountain High
4:17
19.
My Heart Will Go On
5:35
20.
Pour que tu m'aimes encore
4:10
Chiffres de ventes
Selon Nielsen SoundScan, le DVD entre premier au classement avec 69 000 copies[Où ?]. Les ventes du DVD marquent un nouveau record : celui de la deuxième plus grosse vente de DVD pour une première semaine, juste après le précédent record également détenu par Céline Dion, A New Day... le DVD.[réf. nécessaire]