Il s'agit de l'adaptation du roman Dejarse Llover de Paula Farias[1].
Synopsis
Guerre de Bosnie-Herzégovine, 1995. Un groupe d’humanitaires est en mission dans une zone rurale : Sophie, nouvelle recrue idéaliste, veut absolument aider. Un cadavre a été jeté au fond d'un puits par une faction adverse afin de contaminer l'eau d'un village. Mambru, un homme pragmatique et désabusé, et ses collègues de l'association "Aids Across Borders" entreprennent de remonter le corps tracté par leur 4x4, mais la corde casse.
Abandonner ou trouver une nouvelle corde ? Il faut alors se déplacer sur des routes suspectées minées, recueillir un gamin égaré qui ne sait pas que ses parents sont morts, affronter la mauvaise volonté d'un commerçant refusant de vendre ses cordes, négocier avec les casques bleus des Nations unies embourbés dans la procédure administrative ou rebrousser chemin devant un barrage de partisans armés : la journée et le jour suivant seront un périple à péripéties renouvelées, parfois cocasses et parfois tragiques. Une vision en patch-work de cette fin de guerre atomisée et absurde.