|
A Váratlan utazás (eredeti cím: Road to Avonlea) 1990-től 1996-ig vetített kanadai televíziós filmsorozat, amelyet 1989 és 1996 között forgattak, és a világ mintegy 140 országában bemutatták. A 7 évadból álló, összesen 91 részt számláló sorozat befejezése után egy önálló karácsonyi epizód is készült Boldog karácsonyt, Miss King! (Happy Christmas, Miss King) címen.
A sorozat regényváltozatai Lucy Maud Montgomery kanadai írónő neve alatt jelennek meg; valójában a Váratlan utazás Montgomery A mesélő lány és Az arany út című regényei szereplőinek felhasználásával készült. A regényekhez képest több szereplőt és rokoni kapcsolatot megváltoztattak, ezen kívül átvettek bele történetszálakat Montgomery Anne Shirley-sorozatából is.
Háttér
A cselekmény fő része a Prince Edward-szigeten játszódik 1903 és 1912 között, bár a konkrét helyszín, Avonlea városkája csupán fikció. A sorozat egy a városba érkező kislány, Sara Stanley kalandjain keresztül bemutatja a XX. század elején élő avonleai lakosok gondjait, örömeit, életmódját.
A Váratlan utazás számos díjat kapott. Több színészi teljesítmény (Jackie Burroughs, Cedric Smith, Lally Cadeau, Patricia Hamilton) elismerése mellett díjat kapott a jelmez és a filmzene is. A hét év során jó pár hollywoodi híresség is megfordult a sorozatban, mint Michael York, Faye Dunaway, Christopher Reeve, Christopher Lloyd, Stockard Channing, Peter Coyote és Dianne Wiest.
Cselekmény
A történet Sara Stanley bemutatásával kezdődik, akinek édesapja jogi ügybe keveredik és ennek rendezéséig Sara ideiglenesen a dadájával együtt nagynénjéhez, Hetty King-hez utazik, aki a 2. évadtól édesapja váratlan halála után a gyámjává válik (a kislány az édesanyját már kora gyermekkorában elvesztette - erre később a sorozatban utalás is történik.)
A népes King család nagy megbecsülésnek örvend a városkában, hiszen szervesen részt is vesznek Avonlea életének irányításában, megszervezésében. Az elkényeztetett, nagyvárosi kislány nehezen szokja meg a szigorú értékrendszer alapján fölötte bábáskodó vénkisasszony, Hetty King nevelési elveit, de hamar alkalmazkodik a varázslatos kis falu, Avonlea életéhez és új barátokat szerez. Leginkább másik nagynénjére, Oliviára és unokatestvéreire, Felicityre és Felixre számíthat.
A hét évad alatt számos eseménynek lehetünk szemtanúi a városban. A kisgyerekekből kamaszok lesznek, így a sorozat más problémákkal is foglalkozik, mint kezdetben. Az első évadok leginkább a gyermeki csínytevésekről, vidámságról szólnak. Később ezek mellett szerelmek, házasságok köttetnek; árva gyermekek, megözvegyült, idős emberek, vagy sok esetben a fejlődő világ negatív oldalai kerülnek előtérbe. Az ötödik évad során a Sara Stanleyt alakító Sarah Polley távozik a sorozatból, és a történet a King család életének bemutatásával folytatódik tovább: az immár kamaszokból felnőtté váló unokatestvérek és az idősödő Hetty néni kisebb novellái követik egymást.
Szereplők
| Szereplő |
Színész |
Magyar hang |
Leírás
|
| Sara Stanley
|
Sarah Polley
|
Vadász Bea
|
Blair Stanley es Ruth King lánya,Hetty King,Alec King,Olivia King és Roger King unokahúga,Felicity,Felix,Cecily és Andrew unokatestvére. A sorozat elején ideiglenesen költözik Hetty néniékhez,majd apja halála után, a 2.évad elején végleg Avonlea-ban marad. Az 5.évad végén elhagyja a várost,de a sorozat utolsó részében visszatér Felicity és Gus esküvőjére.
|
| Hetty King
|
Jackie Burroughs
|
Schubert Éva
|
Olivia King, Alec King, Ruth King és Roger King nővére, a sorozat elején tanítónő, később írónő. Sarah nagynénje és gyámja, később ő lesz Davey és Dora Keith nevelője is. Meglehetősen szigorú, de igazságos asszony.
|
| Olivia King
|
Mag Ruffman
|
Tóth Enikő
|
Sara fiatalabbik nagynénje, aki később Jasper Dale felesége lesz és az Avonlea Krónikák főszerkesztője.
|
| Felicity King
|
Gema Zamprogna
|
Simonyi Piroska
|
Sara legidősebb unokatestvére, aki később Gus Pike- kal házasodik össze és orvosi egyetemen tanul, majd vezeti a gyermekotthont.
|
| Felix King
|
Zachary Bennett
|
Gerő Gábor
|
Sara unokatestvére, aki a történet elején folyton eszik. A későbbiekben a Fehér Homok Szállóban tevékenykedik, mint az igazgató asszisztense.
|
| Alec King
|
Cedric Smith
|
Szersén Gyula
|
Sara nagybátyja.
|
| Janet King
|
Lally Cadeau
|
Menszátor Magdolna
|
Alec felesége.
|
| Cecily King
|
Harmony Cramp (1–5. évad)
Molly Atkinson (6–7. évad)
|
Nemes Takách Kata
|
Sara unokatestvére, aki az ötödik évadban tuberkulózist kap és szanatóriumba megy, de végül meggyógyul és hazamehet.
|
| Gus Pike
|
Michael Mahonen
|
Minárovits Péter
|
A konzervgyárban dolgozó szegény fiú, akit Miss King felkarol. Később beköltözik a világítótoronyba, majd munkát kap a Fehér homok szállóban. Felicityvel házasodik össze.
|
| Jasper Dale
|
R. H. Thomson
|
Hegedűs D. Géza
|
Kissé szégyenlős, dadogó de tehetséges fényképész, illetve feltaláló, aki több akkor még luxuscikknek számító dolgot (pl. műanyag, villany, mozgókép) tesz elérhetővé Avonleaban. A 3. évadtól Olivia férje.
|
| Jeremiah Dale
|
Hegedűs D. Géza
|
Jasper Dale unokatestvére, aki csaló.
|
| Rachel Lynde
|
Patricia Hamilton
|
Pápai Erzsi
|
Marilla Cuthbert barátnője, ők együtt laknak, majd Daveyt és Dorát neveli, miután Marilla meghal.
|
| Clara Potts
|
Maja Ardal
|
Czigány Judit
|
Avonlea egyik legpletykásabb asszonya.
|
| Elvira Lawson
|
Elva Mai Hoover
|
Némedi Mari
|
A férjével Edgar Lawsonnal a vegyesbolt tulajdonosai.
|
| Bert Potts
|
Roger Dunn
|
Vass Gábor (1. hang)
Áron László (2. hang)
|
Clara Potts férje.
|
| Archie Gillis
|
John Friesen
|
Dobránszky Zoltán
|
A fűrészmalom tulajdonosa.
|
| Muriel Stacey
|
Marilyn Lightstone
|
Tímár Éva
|
Miss King évfolyamtársa volt a tanítóképzőn, később Izzy igyekezetének köszönhetően összeházasodik Mr. Pettibone-nal, Izzy apjával.
|
| Clive Pettibone
|
David Fox
|
Konrád Antal
|
Nyugalmazott ezredes, majd Avonleában tanító lesz, amikor Hetty visszavonul az írás miatt, illetve ő maga is író, Hetty szellemi partnere. Később
tanfelügyelő lesz és feleségül veszi Miss Stacy-t.
|
| Izzy Pettibone
|
Heather Brown
|
Szénási Kata
|
Pettibone ezredes lánya, aki eleinte fiús lány, később ez változik. Felix udvarol neki.
|
| Arthur Pettibone
|
Zachary Ansley
|
Bolba Tamás
|
Pettibone ezredes idősebbik, állatorvosnak tanuló fia, aki szerelmes Felicitybe. Meg is kéri a kezét, de Felicity végül Gus-t választja.
|
| Morgan Pettibone
|
Mark Bigney
|
Haumann Máté
|
Pettibone ezredes kisebbik fia, aki később katonai iskolába megy.
|
| Simon Tremayne
|
Ian D. Clark
|
Papp János
|
A Fehér Homok szálló tulajdonosa, eredetileg hercegi származású.
|
| Pierre La Pierre
|
Albert Millaire
|
Forgács Péter (1-4. évad)
Szerednyey Béla (5-7. évad)
|
A Fehér Homok Szálló francia főszakácsa.
|
| Marilla Cuthbert
|
Colleen Dewhurst
|
Földi Teri
|
A Zöldoromű Ház tulajdonosa, Rachel Lynde barátnője.
|
| Davey Keith
|
Kyle Labine
|
Vajdai Márton
|
Marilla elárvult rokona, aki sok stiklit csinál, a testvére Dora.
|
| Dora Keith
|
Ashley Muscroft (2–3. évad)
Lindsay Murrell (5–7. évad)
|
Szőnyi Júlia
|
Davey testvére.
|
| Eliza néni
|
Kay Tremblay
|
Kassai Ilona
|
Janet nagynénje, aki az ötödik évadban válik állandó szereplővé.
|
| Abigail King
|
Rosemary Dunsmore
|
Prókai Annamária
|
Janet húga, majd Malcolm felesége.
|
| Malcolm McEwan
|
Malcolm Stoddard
|
Sörös Sándor
|
Abigail udvarlója, majd férje.
|
| Peg Bowen
|
Susan E. Cox
|
Kiss Mari
|
A helyi boszorkány, az erdőben lakik, a közösségen kívül él.
|
| Andrew King
|
Joel Blake
|
Tóth Barbanás,
Simonyi Balázs
|
Sara unokatestvére, a másik nagybácsi, Roger fia.
|
| Sally Potts
|
Tara Meyer
|
|
Clara Potts lánya, aki többször is összetűzésbe keveredik Sarával és Felicityvel.
|
| Louisa J. Banks
|
Frances Hyland
|
Tolnay Klári
|
Sara montreali nevelőnője.
|
| Peter Craig
|
Miklos Perlus
|
Sugár Bertalan
|
Béresfiú Hetty néninél.
|
Vendégszereplők
A Váratlan utazás 7 évadjában sok vendégszereplő jelenik meg, egyszer vagy néhány alkalommal is:
Jegyzetek
|
