Il Treviso disputa anche la Coppa Italia, che viene riproposto dopo 13 anni, ma viene nuovamente eliminato al primo turno dalla Pro Gorizia, che batte i biancocelesti per 2-1.
L'evento più importante di questa stagione è il cambio di denominazione della società: il 12 novembre 1935 si passa dallo storico Treviso Foot-Ball Club ad Associazione Calcio Treviso, per volere del Partito Fascista, che non vedeva di buon occhio le denominazioni straniere.