Di origini olandesi da parte di padre, del primo periodo inglese di Van Druten va ricordata la sua prima commedia Young Woodley, del 1925 che descrive la difficile e spesso scabrosa esperienza di un giovane studente inglese. Trasferitosi negli USA, divenne il drammaturgo dei sentimenti più sottili e intimi, della romantica e semplice atmosfera familiare, di certi aspetti un po' patetici ma genuini, non privi di humour, della mitologia americana. Degni di nota sono gli adattamenti I Remember Mama, Ricordo la mamma, del 1944 e I Am a Camera, del 1951, il successo dei quali è stato rinnovato nelle riduzioni cinematografiche e televisive. Van Druten diresse anche molti dei suoi lavori e il musical di Richard Rodgers e Oscar Hammerstein II, The King and I, del 1951.
Opere
The Return Half (1924)
Chance Acquaintance (1927)
Young Woodley (a New York nel 1925, a Londra nel 1928)
Diversion (1928)
The Return of the Soldier (dalle novelle di Rebecca West, 1928)
