Ogni episodio contiene tre storie: la prima e l'ultima riguardano la Pantera Rosa e Nasone, mentre in quella in mezzo ci sono la Formica Rossa e l'Oritteropo.
Personaggi
Pantera Rosa: è il protagonista della serie. È una pantera nera, ma non è nera ma rosa. È l'unico personaggio della serie che non parla, quindi è affetto da mutismo.
Nasone: è il nemico-rivale della Pantera Rosa nonché l'antagonista della serie. È un omino baffuto bianco molto egoista che finisce spesso nei guai. Interpreta spesso ruoli diversi.
Cavallo: è un cavallo bianco, amico della Pantera Rosa, anche se molto spiritoso con lui.
Cane: è un cane beagle bianco a macchie nere. Il suo padrone è Nasone.
Charlie: è il secondo protagonista della serie. È una formica rossa. Riesce sempre in tutti i modi a sbarazzarsi di Oritteropo. È anche un pittore, infatti fa sempre disegni ad Eli. È doppiato da Diego Sabre.
Oritteropo: è il nemico-rivale di Charlie. È un oritteropo blu, nonché il secondo antagonista della serie. Cerca sempre in tutti i modi di mangiare la formica ma fallisce. È doppiato da Pietro Ubaldi.
Eli: è un elefante, nonché amico di Charlie e di Oritteropo, anche se, a volte, mostra ostilità verso lui. È doppiato da Luca Sandri.
Episodi
Nell'edizione italiana degli episodi, a video è stato mantenuto il titolo originale, mentre la voce in sottofondo recita il titolo italiano, che non appare scritto. Nei primi 16 episodi la voce è di Luca Sandri, mentre dall'episodio 17 in poi la voce è di Diego Sabre.