Haneta è nata nel 1972. Nella sua carriera calcistica ha militato nel Matsushita Electric Panasonic Bambina. Il club ha vinto il campionato nel 1994 e nello stesso anno la Haneta è eletta migliore calciatrice. È stata selezionata nel miglior undici per quattro volte (1993, 1994, 1996, 1998).
Nazionale
Nel dicembre 1993, Haneta è convocata nella Nazionale maggiore in occasione della Coppa d'Asia di Malaysia 1993, dove ottenne il terzo posto. Giocherà la Coppa d'Asia anche nel 1995 in cui il Giappone ottenne il secondo posto. Prenderà parte ai XII Giochi asiatici dove il Giappone vincerà la medaglia d'argento. Haneta ha disputato anche il Mondiale 1995 e il torneo olimpico 1996. In tutto ha giocato 30 partite con la Nazionale nipponica segnando un solo gol all'esordio contro Cina Taipei.