Patto di non belligeranza di Gijón

Germania Ovest-Austria
	Lo stadio El Molinón
Informazioni generali
Sport	Calcio
Competizione	1982 FIFA World Cup Group 2
Data	25 giugno 1982
Città	Gijón
Impianto	Stadio El Molinón
Spettatori	41 000
Dettagli dell'incontro
Germania Ovest	Austria
1	0
Arbitro	Bob Valentine
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

Il patto di non belligeranza di Gijón è il soprannome dell'incontro calcistico disputato il 25 giugno 1982 tra le rappresentative nazionali di Germania Ovest e Austria nell'omonima città spagnola, nell'ambito del Mondiale iberico.^[1]

Antefatti

A quattro anni dal miracolo di Córdoba verificatosi durante il Mondiale argentino, in cui la vittoria dei già eliminati austriaci impedì ai rivali la qualificazione per la finale per il terzo posto^[2], le due formazioni, protagoniste di una storica rivalità^[2], si ritrovarono sul palcoscenico mondiale.^[2] A completare il raggruppamento erano Cile e Algeria, quest'ultima esordiente nella fase finale di una Coppa del mondo.^[1]

La compagine austriaca parve ipotecare nelle prime due partite il passaggio al secondo turno, con una vittoria di misura contro i sudamericani e l'affermazione a scapito dei magrebini.^[1] I tedeschi, detentori del titolo europeo, persero invece con gli africani nel debutto^[3] ed a riaccendere le speranze di qualificazione per loro fu la vittoria contro i cileni, matematicamente estromessi dopo tale gara.^[4]

Nell'incontro tenutosi a Madrid il 24 giugno 1982, l'Algeria certificò l'ultimo posto del Cile sconfiggendolo per 3-2^[5]: nella partita tra tedeschi ed austriaci, quindi, un pareggio, un'affermazione austriaca o una vittoria della Germania con almeno 3 gol di scarto avrebbero comportato la qualificazione dell'Algeria, nell'ultimo caso a danno dell'Austria, grazie alla miglior differenza reti.^[5]

L'incontro

In apertura di gara i tedeschi andarono a segno con il centravanti Horst Hrubesch, spostando subito gli equilibri in proprio favore.^[1] Per il resto dell'incontro le due formazioni si limitarono a mantenere il possesso di palla, senza offrire altri spunti degni di nota^[2]; ciò scatenò le proteste dei tifosi sugli spalti, i quali intonarono cori di disappunto ("¡Fuera, fuera!"), inneggiarono all'Algeria ("¡Argelia, Argelia!") e invitarono ironicamente i giocatori a baciarsi ("¡Que se besen, que se besen!").^[1] Un'analoga presa di posizione riguardò i telecronisti tedeschi, che addirittura invitarono gli spettatori a non seguire la sfida in quanto apparve chiaro che la melina attuata dalle squadre era finalizzata all'eliminazione dell'Algeria tramite il punteggio di 1-0^[6], risultato sfavorevole agli africani.^[1]

La vittoria di misura della Germania Ovest consegnò infatti a questa la qualificazione per il secondo turno^[2], a pari merito con gli austriaci.^[1] Il girone ebbe la seguente classifica:

Squadra	P.ti	G	V	P	GF	GS	DR
Germania Ovest	4	3	2	1	6	3	3
Austria	4	3	2	1	3	1	2
Algeria	4	3	2	1	5	5	0
Cile	0	3	0	3	3	8	−5

La formazione teutonica superò un ulteriore raggruppamento — nel quale erano inserite l'Inghilterra e i padroni di casa della Spagna — per poi sconfiggere in semifinale la Francia, in un incontro ricordato come "notte di Siviglia".^[7] Nella finale di Madrid, la Mannschaft si arrese all'Italia per 3-1.^[8]

Tabellino

Gijón
25 giugno 1982, ore 17:15 UTC+1

Germania Ovest

1 – 0
referto

Austria

Stadio El Molinón (41 000 spett.)

Arbitro:

Valentine

Germania Ovest

Austria


GK	1	Harald Schumacher
SW	15	Uli Stielike
RB	20	Manfred Kaltz
CB	4	Karlheinz Förster
LB	2	Hans-Peter Briegel
CM	3	Paul Breitner
CM	6	Wolfgang Dremmler
CM	14	Felix Magath
RF	11	Karl-Heinz Rummenigge	66’
CF	9	Horst Hrubesch	68’
LF	7	Pierre Littbarski
Sostituti:
GK	22	Eike Immel
DF	5	Bernd Förster
MF	18	Lothar Matthäus	66’
FW	8	Klaus Fischer	68’
FW	13	Uwe Reinders
Allenatore:
Jupp Derwall


GK	1	Friedrich Koncilia
DF	2	Bernd Krauss
DF	3	Erich Obermayer
DF	4	Josef Degeorgi
DF	5	Bruno Pezzey
MF	6	Roland Hattenberger
FW	7	Walter Schachner	32’
MF	8	Herbert Prohaska
FW	9	Hans Krankl
MF	10	Reinhold Hintermaier	32’
DF	19	Heribert Weber
Sostituti:
GK	22	Klaus Lindenberger
DF	12	Anton Pichler
DF	13	Max Hagmayr
MF	14	Ernst Baumeister
FW	20	Kurt Welzl
Allenatori:
Felix Latzke e Georg Schmidt

Conseguenze

Lo svolgimento dell'incontro e il suo esito attirarono numerose polemiche verso le due squadre, accusate di comportamento antisportivo.^[1] Nel 2007 il tedesco Hans-Peter Briegel, all'epoca commissario tecnico del Bahrein, rilasciò un'intervista al quotidiano locale Al-Ittihad fornendo la propria versione dei fatti^[9]: l'ex difensore rivelò che tra le due squadre vi fu un "tacito accordo" dopo il gol, in quanto entrambe erano ormai qualificate.^[9] Le dichiarazioni di Briegel trovarono un acceso riscontro in Algeria^[5], mentre l'austriaco Bernd Krauss confermò l'implicita combine.^[9] Pareri contrari giunsero dal connazionale Walter Schachner, il quale dichiarò alla Bild che l'accordo sarebbe maturato nell'intervallo della partita incontrando però la sua opposizione.^[9] Nell'autunno 2009 il The Times inserì la gara nella classifica dei 10 episodi più controversi avvenuti nella storia dei Mondiali.^[10]^[11]

Il principale impatto della combine fu sul piano regolamentare, tanto che già dal 1984 la FIFA decise di far disputare in contemporanea le ultime gare delle fasi a gironi — scelta applicata anche in altri tornei quali l'Europeo — per evitare accordi illeciti.^[12]