原文と比べた結果、この記事には多数の（または内容の大部分に影響ある）誤訳 があることが判明しています。情報の利用には注意してください。 正確な表現に改訳できる方を求めています。
グリーンベイ （Green Bay、） は、アメリカ合衆国 ウィスコンシン州 のブラウン郡 にある都市。ブラウン郡の郡庁所在地 である。人口は10万7395人（2020年）で、州内ではミルウォーキー 、マディソン に次いで3番目である。ナショナル・フットボール・リーグ （NFL）のグリーンベイ・パッカーズ の本拠地として知られている。
グリーンベイは、ブラウン郡、ケワニー郡 、オコント郡 を含むグリーンベイ都市圏統計地域 の主要都市である。フォックス川 の河口にあるミシガン湖 の亜流域であるグリーン湾 （地元では「Bay of Green Bay」と呼ばれている）の南端に位置している。ミルウォーキーの180km北である。
この都市はグリーン湾 の最奥部でフォックス川 (ウィスコンシン州) の河口にあたる北緯44度31分9秒 西経88度1分11秒 / 北緯44.51917度 西経88.01972度 / 44.51917; -88.01972 座標 : 北緯44度31分9秒 西経88度1分11秒 / 北緯44.51917度 西経88.01972度 / 44.51917; -88.01972
アメリカ合衆国統計局 によると、この都市は総面積140.7 km2 (54.3 mi2 ) である。このうち113.6 km2 (43.9 mi2 ) が陸地で、総面積の19.24%にあたる27.1 km2 (10.4 mi2 ) が水面である。
2000年 現在の国勢調査 [ 2] 人口密度 は900.5/km2 (2,332.1/mi2 ) である。379.5/km2 (982.9/mi2 ) の平均的な密度に43,123軒の住宅が建っている。この都市の人種的な構成は白人 85.86%、アフリカン・アメリカン1.38%、ネイティブ・アメリカン3.28%、アジア3.76%、太平洋諸島系0.04%、その他の人種3.72%、及び混血1.97%である。ここの人口の7.13%はヒスパニックまたはラテン系である。多くのアジア系アメリカ人はモン族 である。
この都市内の住民は25.4%が18歳未満の未成年、18歳以上24歳以下が11.6%、25歳以上44歳以下が31.7%、45歳以上64歳以下が19.5%、及び65歳以上が11.8%にわたっている。中央値年齢は33歳である。女性100人ごとに対して男性は97.2人である。18歳以上の女性100人ごとに対して男性は94.8人である。
この都市の世帯ごとの平均的な収入は38,820米ドルであり、家族ごとの平均的な収入は48,678米ドルである。男性は33,246米ドルに対して女性は23,825米ドルの平均的な収入がある。この都市の一人当たりの収入 (per capita income ) は19,269米ドルである。人口の10.5%及び家族の7.4%の収入は貧困線 以下である。全人口のうち18歳未満の12.7%及び65歳以上の9.2%は貧困線以下の生活を送っている。
この都市はウィスコンシン大学 グリーンベイ校の本拠地となっている。
グリーンベイ市はオースチン・ストローベル国際空港 が主要な交通拠点となっている。なお、1896年から1993年にかけての間、 グリーンベイ＆ウエスタン鉄道 の本社が存在した。
グリーンベイ市は アメリカ国立鉄道博物館 、芸術、歴史、及び科学の展示をしている、ネビル公立博物館の本拠地となっている。
NFL のグリーンベイ・パッカーズ は1919年 以来、グリーンベイを本拠地としているが、同市は北米4大プロスポーツリーグ の中で最も小さいフランチャイズである。パッカーズはリーグ最多となる13回（2018年現在）の優勝を誇り、それ故にグリーンベイは「タイトルタウンUSA (Titletown USA) 」の異名を持つ。アメリカで唯一、チームの株式の100％を市民が保有していることでも有名。グリーンベイやウィスコンシン州はもちろん、全米中に熱狂的なファンを持ち、NFLの中でも屈指の人気を誇る。人口約10万人の町であるが、ホームスタジアムのランボー・フィールド は収容人員約8万人。
