沙耶の唄

この記事はフランス語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年3月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 フランス語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|fr|Saya no uta|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方） 出典検索?: "沙耶の唄" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2021年1月)

『沙耶の唄』（さやのうた）は、2003年12月26日にアダルトゲームブランドのニトロプラスから発売されたアダルトゲーム。脚本は虚淵玄。

1プレイの目安が5時間、エンディング数が3と少ないかわりに、定価4800円（税別）という低価格で発売され、いわば廉価版的存在となっている。

作中で登場人物に「昔読んだ、漫画で…」と語らせる形で、手塚治虫の漫画『火の鳥・復活編』へのオマージュが盛り込まれている。また、クトゥルフ神話の要素も取り入れられており、表立った設定や用語はほとんど見られないものの、狂気、異界、禁忌といったエッセンスが強く再現されている。

2009年7月31日には、Windows Vista対応の廉価版『沙耶の唄 Nitro The Best! Vol.2』がパッケージ版とダウンロード版で発売された。また、2013年2月28日には、あそべる!BDゲームでBD-PGへの移植版が発売された。さらに同年4月17日には、一部演出を変更したうえでAndroid移植版の配信がビジュアルアーツのアプリマーケット『アニゲマ』で開始された^[1]。

2018年12月14日に星海社FICTIONSから大槻涼樹・虚淵玄が手を加えたノベライズが発売されている。

医大生の匂坂郁紀（さきさか ふみのり）は、交通事故に遭い生死の境をさまようが、奇跡的に助かる。しかし、大学に復帰した匂坂は、故意に嫌われるような言動をとり、自分の周囲から人を遠ざけようとする。友人達は彼を心配するが、匂坂には彼らから差し伸べられる救いの手にすがれないわけがあった。

匂坂は交通事故の後遺症で知覚異常を起こしており、すべてのものが醜悪かつ奇怪な形で見えるようになっていたのだ。街の建物は豚の臓物をぶちまけて塗りたくった様に、人間はおぞましい肉塊に見え、話す言葉は呻き声や金切り声に聞こえ、触れた感触ですら尋常ではなくなっていた。自分以外の全てが不気味でストレスのあまり狂いそうになる世界の中で、孤独な入院生活を過ごしていたある日、匂坂の前に沙耶（さや）という謎の少女が現れる。沙耶だけはなぜか普通の人間に見え、肉塊のような姿にしか見えない友人たちと違い、触れたときに温かみを感じることもできた。やがて匂坂は沙耶に惹かれ、彼女を自分の家へ招いて、一緒に暮らし始める。

しかし、それは真に訪れる狂気の世界への扉にしか過ぎなかった。

匂坂 郁紀（さきさか ふみのり）

声 - 氷河流

主人公の医大生。交通事故で両親を失い、自らも脳挫傷を負って生死をさまよっていたが、最新の医療技術による硬膜下血腫の除去手術によって身体的には回復し、大学に復帰した。

しかし、除去手術の後遺症の知覚障害により「世界が狂って見える」ようになり、風景や人物が不気味な肉塊のような姿形で見えるようになってしまい、そのストレスで性格も陰鬱なものへ変貌していく。

その狂った世界で唯一正常な姿に見える謎の少女・沙耶と暮らすようになり、彼女の父親である奥涯教授を探すことになる。

沙耶（さや）

声 - 川村みどり

郁紀の前に現れた謎の少女。失踪した父親を捜している。狂ってしまった郁紀の視界で唯一、正常な姿に見える存在で、彼の精神的な支えになる。また彼女も、自分を愛してくれる郁紀に好意を寄せている。

戸尾 耕司（とのお こうじ）

声 - 片岡大二郎

郁紀の親友でサークル仲間。

事故後豹変してしまった郁紀の態度を不審に思うものの、青海や瑤と共に以前の郁紀の人間関係を取り戻そうとしている。

高畠 青海（たかはた おうみ）

声 - 海原エレナ

耕司の彼女で、瑤の親友。

事故後の冷淡な郁紀の態度に怒りを感じており、郁紀の言動に傷付いた瑤を心配している。

津久葉 瑤（つくば よう）

声 - 矢沢泉

郁紀のサークル友達。

元々郁紀に想いを寄せていたらしく、青海・耕司の仲介で郁紀に告白したが、事故後の彼の陰鬱な変化に戸惑う。

丹保 凉子（たんぼ りょうこ）

声 - 佐藤まこと

T大学付属病院の脳神経外科医で郁紀の主治医。

肉体的には何の問題もなく回復した郁紀が、週一度の定期健診時に何かを隠している様子に不審を抱く。

鈴見 洋祐（すずみ ようすけ）

声 - 鬼沢雅維

郁紀の隣人の中年男性。画家を営んでおり、妻・娘と共に暮らしている。

事故後、庭の手入れを放置している郁紀に嫌悪感を抱いている。

奥涯 雅彦（おうがい まさひこ）

元T大学教授で、沙耶の父とされる人物。病院内で不祥事を起こしたのち、辞職し失踪したというが…。

（）中は原曲名を訳したもの。英訳したものも入れると全ての曲がSから始まる。

1. SCHIZOPHRENIA（統合失調症）
2. SABBATH（安息日）
3. SEEK（探索）
4. SPOOKY SCAPE（気味の悪い花茎）
5. SONG OF SAYA I（沙耶の唄1）
6. SONG OF SAYA II（沙耶の唄2）
7. SIN（罪）
8. SUNSET（日没）
9. SHAPESHIFT（変化）
10. SCARE SHADOW（恐怖の影）
11. SCREAM （叫び）
12. SAVAGE（野蛮人）
13. SILENT SORROW（静かな悲しみ）
14. 沙耶の唄（SONG OF SAYA）
15. ガラスのくつ（SHOES OF GLASS）

「沙耶の唄」

作詞・作曲 - 江幡育子 / 編曲 - 磯江俊道 / 歌 - いとうかなこ

「ガラスのくつ」

作詞・歌 - いとうかなこ / 作曲・編曲 - 村上正芳

• 製作総指揮 - でじたろう
• キャラクターデザイン・原画 - 中央東口
• シナリオ・スクリプト - 虚淵玄
• 2Dグラフィックディレクション - なまにくATK
• 2Dグラフィック - にじこ、りんごキック、よう太、オガミけいち
• デザインワーク - yoshiyuki
• 3Dグラフィックディレクション・ムービーワーク - もえら
• 3Dグラフィック - 麻生さん
• 3Dモデリング - ポリゴン番長、イム、Mr.K、難中亭多楽、風漢
• プログラム - 小山光
• 製作進行 - まさかり
• 音楽 - ZIZZ STUDIO
• ボーカル - いとうかなこ

• 沙耶の唄オリジナルサウンドトラックCD
• 沙耶の唄オリジナルサウンドトラックレコード^[2][3]
• 沙耶の唄&天使ノ二挺拳銃 Official Works
• 星海社FICTIONS 沙耶の唄（ノベライズ）
• Lycee

• エンディング曲の1つである「ガラスのくつ」は元々本作のために作曲された楽曲ではなく、ZIZZ STUDIOが作曲したオリジナル曲の中から虚淵玄が目を付け、使用許可をもらったという経緯がある。
• 海外のIDWパブリッシング社による漫画版が刊行されている。
• 本作のシナリオを担当した虚淵が後に脚本を担当したテレビアニメ『魔法少女まどか☆マギカ』がヒットした際には、本作についても再評価されて注目が集まり、新作ゲーム1本分程度の売り上げがあったという^[4]。

ニトロ+ロワイヤル -ヒロインズデュエル-

沙耶がプレイアブルキャラクターとして登場。

ニトロプラス ブラスターズ -ヒロインズ インフィニット デュエル-

沙耶がプレイアブルキャラクターとして登場。

• ニトロプラス
• 中央東口
• 虚淵玄
• クトゥルフ神話
• カニバリズム

• 沙耶の唄 Windows 10対応版
• 沙耶の唄 あそBD
• 沙耶の唄 - ビジュアルノベル・データベース

表 話 編 歴 ニトロプラス
開発作品	Phantom -PHANTOM OF INFERNO- 吸血殲鬼ヴェドゴニア 鬼哭街 "Hello, world." 斬魔大聖デモンベイン 沙耶の唄 天使ノ二挺拳銃 塵骸魔京 刃鳴散らす サバト鍋-Nitro Amusement Disc- 機神飛翔デモンベイン 字祷子D 妖都最速伝説 月光のカルネヴァーレ 続・殺戮のジャンゴ -地獄の賞金首- ニトロ+ロワイヤル -ヒロインズデュエル- スマガ スマガスペシャル 装甲悪鬼村正 アザナエル ソニコミ フェノメノ 美鶴木夜石は怖がらない ビジュアルノベル版 ギルティクラウン ロストクリスマス 君と彼女と彼女の恋。 ニトロプラス ブラスターズ -ヒロインズ インフィニット デュエル- 凍京NECRO〈トウキョウ・ネクロ〉 みにくいモジカの子 咲う アルスノトリア
5pb.×Nitroplus	科学アドベンチャーシリーズ CHAOS;HEAD STEINS;GATE ROBOTICS;NOTES CHAOS;CHILD
ニトロキラル	咎狗の血 Lamento -BEYOND THE VOID- キラル盛 sweet pool 偽りのアルカネット DRAMAtical Murder DRAMAtical Murder re:connect
参加作品	書籍 白貌の伝道師 Fate/Zero がっこうぐらし! 映像作品 熱風海陸ブシロード Phantom -PHANTOM THE ANIMATION- 機神咆吼デモンベイン Gothic Lolita Fighting Sequence ブラスレイター Phantom 〜Requiem for the Phantom〜 咎狗の血 魔法少女まどか☆マギカ 劇場版 Fate/Zero PSYCHO-PASS サイコパス 楽園追放 -Expelled from Paradise- 翠星のガルガンティア 仮面ライダー鎧武/ガイム 黄金の果実争奪杯! MOVIE大戦フルスロットル 鎧武外伝 そにアニ -SUPER SONICO THE ANIMATION- DRAMAtical Murder アルドノア・ゼロ がっこうぐらし! ガンスリンガー ストラトス ラクエンロジック Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀 OBSOLETE 東京24区 バブル 咲う アルスノトリア すんっ! REVENGER Buddy Daddies その他 マブラヴ マブラヴ オルタネイティヴ 夜明け前より瑠璃色な クイーンズゲイト 門を開く者 アリス fortissimoシリーズ ギルティクラウン 伏 銀華と氷刃の猟奇録 ちみキャラさいこぱす ウルトラ怪獣擬人化計画 神話大戦 ギルガメッシュナイト ちびママ シャマナシャマナ 〜月とこころと太陽の魔法〜 処女はお姉さまに恋してる 魔法少女まどか☆マギカ ポータブル ガンスリンガー ストラトス ニトロプラス ブラスターズ 刀剣乱舞 マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝 魔法少女まどか☆マギカScene0
主なスタッフ	でじたろう 虚淵玄 淵井鏑 下倉バイオ 一肇 津路参汰 なまにくATK 石渡マコト
在籍したスタッフ	中央東口 矢野口君 Niθ 南野信吾 よう太 たたなかな 伊東ライフ ジョイまっくす 大熊猫介 奈良原一鉄 鋼屋ジン 大樹連司
関連人物	いとうかなこ 大崎シンヤ
関連項目	サイバーエージェント コンテライド GEORIDE マナケミア2 〜おちた学園と錬金術士たち〜 スクールライブ ちよれん アージュ オーバーフロー すーぱーそに子
カテゴリ

この項目は、アダルトゲームに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:コンピュータゲーム/PJ:美少女ゲーム系/P:性/PJ:性）。

• 表示
• 編集