アカデミー国際長編映画賞レバノン代表作品の一覧

レバノンは1978年に初めてアカデミー国際長編映画賞^{[nb 1]}に映画を出品した。アカデミー外国語映画賞はアメリカ合衆国の映画芸術科学アカデミー（AMPAS）が主催し、アメリカ合衆国以外の国で製作され、主要な会話が英語以外で占められた長編映画を対象としている^[3]。

2017年度に出品された『判決、ふたつの希望』で初めてノミネートを果たした。

代表作

1956年よりAMPASは外国語映画賞を設置し、各国のその年最高の映画を招待している。外国語映画賞委員会はプロセスを監視し、すべての応募作品を評価する。その後、委員会は5つのノミネート作品を決定するために秘密投票を行う^[3]。以下はレバノン代表作の一覧である

年（授賞式）	日本語題	出品時の英題	フランス語題アラビア語題	監督	結果
1998 （第71回）		West Beirut	West Beyrouth بيروت الغربية	ジアド・ドゥエイリ	落選
1999 （第72回）		Around the Pink House	Autour de la maison rose البيت الزهري	ジョアナ・ハッジトマスハリール・ジョレイジュ	落選
2002 （第75回）		When Maryam Spoke Out	Quand Mariam s’est dévoilée لمّا حكيت مريم	Assad Fouladkar	落選
2003 （第76回）	らみあのしろいたこラミアの白い凧	The Kite	Le cerf-volant طيّارة من ورق	ランダ・チャハル・サバグ（英語版）	落選
2006 （第79回）	ボスタ! 踊る幸福の赤いバス	Bosta	Bosta بوسطة	フィリップ・アラクティンジ（英語版）	落選
2007 （第80回）	きやらめるキャラメル	Caramel	Caramel سكر بنات	ナディーン・ラバキー	落選
2008 （第81回）	せんかのもとて戦禍の下で	Under the Bombs	Sous les bombes تحت القصف	フィリップ・アラクティンジ（英語版）	落選
2011 （第84回）	わたしたちはとこにいくの私たちはどこに行くの?	Where Do We Go Now?^[4]	Where Do We Go Now? و هلّق لوين	ナディーン・ラバキー	落選
2013 （第86回）		Blind Intersections^[5]	قصة ثواني	ララ・サバ	落選
2014 （第87回）		Ghadi^[6]	غدي	アミン・ドラ（英語版）	落選
2015 （第88回）		Void^[7]	وينن	Tarek Korkomaz Zeina Makki Jad Beyrouthy Christelle Ighniades Salim Habr Maria Abdel Karim Naji Bechara	落選
2016 （第89回）	へりいひつくしよつとベリー・ビッグ・ショット	Very Big Shot^[8]	فيلم كتير كبير	ミル＝ジャン・ボウ・チャーヤ（英語版）	落選
2017 （第90回）	はんけつふたつのきほう判決、ふたつの希望	The Insult^[9]	قضية رقم ٢٣	ジアド・ドゥエイリ	nom ノミネート^[10]
2018 （第91回）	そんさいのないこともたち存在のない子供たち	Capernaum^[11]	کفرناحوم	ナディーン・ラバキー	nom ノミネート^[12]
2019 （第92回）		1982^[13]	1982	ウアリッド・ムーアネス	落選
2020 （第93回）		Broken Keys^[14]	مفاتيح مكسرة	ジミー・ケイルズ	落選
2021 （第94回）		Costa Brava, Lebanon^[15]	كوستابرافا	モーニア・アクル	落選
2022 （第95回）	めもりいほつくすメモリー・ボックス（英語版）	Memory Box	دفاتر مايا	ジョアナ・ハジトゥーマカリル・ジョレイジュ（英語版）	落選

脚注

^ この部門は以前は「外国語映画賞」と呼ばれていたが、アカデミーが「外国」という言葉が時代にそぐわないと判断したために2019年4月に国際長編映画賞に変更された^[1]^[2]。

参考文献

^ “Academy announces rules for 92nd Oscars”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 12 July 2019閲覧。
^ “Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars”. Forbes. 12 July 2019閲覧。
^ ^a ^b “Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 22 August 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月26日閲覧。
^ “63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar”. oscars.org. 21 May 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月14日閲覧。
^ “Lebanese Filmmaker, Between Beirut and the Oscars”. al-Monitor. 2013年10月8日閲覧。
^ “Araiji nomme "Ghadi" pour représenter le Liban aux Oscars 2014”. Lebanese Ministry of Information. 30 September 2014閲覧。
^ “Georges Khabbaz’ new film ‘Waynon’ to represent Lebanon at the Oscars”. Entertainment (18 September 2015). 18 September 2015閲覧。
^ Salazar, Francisco (20 September 2016). “Oscar 2017 Predictions: Lebanon selects TIFF film 'Very Big Shot'”. Latin Post. 20 September 2016閲覧。
^ Tartaglione, Nancy (11 September 2017). “‘The Insult’ Director Ziad Doueiri Detained In Lebanon After Venice Win”. Deadline. 11 September 2017閲覧。
^ “Oscars 2018: The list of nominees in full”. BBC News (23 January 2018). 23 January 2018閲覧。
^ Kozlov, Vladimir (18 September 2018). “Oscars: Lebanon Selects 'Capharnaum' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 18 September 2018閲覧。
^ “Oscars 2019: The nominees in full”. BBC News. 22 January 2019閲覧。
^ Kozlov, Vladimir (28 September 2019). “Oscars: Lebanon Selects '1982' for International Feature Film Category”. The Hollywood Reporter. 28 September 2019閲覧。
^ “مفاتيح مكسرة”.. تعرف على الفيلم اللبناني المرشح لجائزة الأوسكار”. MENA Media Monitor (25 November 2020). 25 November 2020閲覧。
^ “'Costabrava' will represent Lebanon in the 2022 Oscars”. Middle East in 24 (1 November 2021). 1 November 2021閲覧。

外部リンク

[3] この部門は以前は「外国語映画賞」と呼ばれていたが、アカデミーが「外国」という言葉が時代にそぐわないと判断したために2019年4月に国際長編映画賞に変更された^[1]^[2]。

[1] “Academy announces rules for 92nd Oscars”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 12 July 2019閲覧。

[2] “Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars”. Forbes. 12 July 2019閲覧。

[Rules-4] “Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 22 August 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月26日閲覧。

[84th-5] “63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar”. oscars.org. 21 May 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月14日閲覧。

[86th-6] “Lebanese Filmmaker, Between Beirut and the Oscars”. al-Monitor. 2013年10月8日閲覧。

[87th-7] “Araiji nomme "Ghadi" pour représenter le Liban aux Oscars 2014”. Lebanese Ministry of Information. 30 September 2014閲覧。

[88th-8] “Georges Khabbaz’ new film ‘Waynon’ to represent Lebanon at the Oscars”. Entertainment (18 September 2015). 18 September 2015閲覧。

[89th-9] Salazar, Francisco (20 September 2016). “Oscar 2017 Predictions: Lebanon selects TIFF film 'Very Big Shot'”. Latin Post. 20 September 2016閲覧。

[90th-10] Tartaglione, Nancy (11 September 2017). “‘The Insult’ Director Ziad Doueiri Detained In Lebanon After Venice Win”. Deadline. 11 September 2017閲覧。

[Nom90th-11] “Oscars 2018: The list of nominees in full”. BBC News (23 January 2018). 23 January 2018閲覧。

[91st-12] Kozlov, Vladimir (18 September 2018). “Oscars: Lebanon Selects 'Capharnaum' for Foreign-Language Category”. The Hollywood Reporter. 18 September 2018閲覧。

[Jan19-13] “Oscars 2019: The nominees in full”. BBC News. 22 January 2019閲覧。

[92nd-14] Kozlov, Vladimir (28 September 2019). “Oscars: Lebanon Selects '1982' for International Feature Film Category”. The Hollywood Reporter. 28 September 2019閲覧。

[93rd-15] “مفاتيح مكسرة”.. تعرف على الفيلم اللبناني المرشح لجائزة الأوسكار”. MENA Media Monitor (25 November 2020). 25 November 2020閲覧。

[94th-16] “'Costabrava' will represent Lebanon in the 2022 Oscars”. Middle East in 24 (1 November 2021). 1 November 2021閲覧。

[nb 1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[1]

[2]