第5代ベスバラ伯爵 ジョン・ジョージ・ブラバゾン・ポンソンビー （英 : John George Brabazon Ponsonby, 5th Earl of Bessborough PC 1809年 10月14日 – 1880年 1月28日 ）は、イギリス の貴族、政治家。1844年から1847年までダンキャノン卿 の儀礼称号 を使用した[ 1] 庶民院 議員を務め、爵位継承以降は相次ぐ自由党 政権でバックハウンド管理長官 （英語版 ） 王室家政長官 （英語版 ） [ 2]
第4代ベスバラ伯爵ジョン・ウィリアム・ポンソンビー と妻マリア （英語版 ） [ 2] チャーターハウス・スクール で教育を受けた[ 1]
1831年初にグレイ伯爵内閣 が第1回選挙法改正 の法案を起草したとき、父が起草にかかわり、ポンソンビーも父を手伝った[ 1] 解散総選挙 が行われると、ポンソンビーはホイッグ党 のウィリアム・ラッセル （英語版 ） ブレッチングリー選挙区 （英語版 ） 庶民院 議員に当選した[ 1] [ 3] グレイ伯爵 の意向により、同年7月に議員を退任して議席をインド庁 秘書官トマス・ハイド・ヴィリアーズ （英語版 ） [ 3] 第4代フィッツウィリアム伯爵 （英語版 ） 懐中選挙区 であるハイアム・フェラーズ選挙区 （英語版 ） [ 1] [ 4] [ 1]
第1回選挙法改正によりハイアム・フェラーズ選挙区が廃止され、ポンソンビーは続く1832年イギリス総選挙 で議席を見つけられなかった[ 1] 外務省 で1833年5月から1834年11月まで外務大臣 の第3代パーマストン子爵ヘンリー・ジョン・テンプル の部下として要約筆者（précis writer ）を務めた[ 1] 1835年イギリス総選挙 でホイッグ党候補としてダービー選挙区 （英語版 ） 神経衰弱 に陥った[ 1] 1837年 に791票（得票数2位）、1841年 に784票（得票数2位）で再選した[ 5]
1838年にカーロウ県長官 （英語版 ） [ 2] カーロウ統監 を務めた[ 6]
1847年5月16日に父が死去すると、ベスバラ伯爵 位を継承した[ 2]
第1次ラッセル内閣 期の1848年5月16日にバックハウンド管理長官 （英語版 ） [ 7] 枢密顧問官 に就任した[ 8] [ 9] アバディーン伯爵内閣 期の1852年12月30日に再びバックハウンド管理長官に任命され[ 10] 第1次パーマストン子爵内閣 で続投したのち、1858年2月に内閣が倒れると辞任した[ 11] 第2次パーマストン子爵内閣 期の1859年6月18日に三たびバックハウンド管理長官に任命され[ 12] 第2次ラッセル内閣 で続投したのち、1866年1月に王室家政長官 （英語版 ） [ 13] [ 14] 第1次グラッドストン内閣 期の1868年12月12日に再び王室家政長官に就任[ 15] [ 16]
1880年1月28日にベスバラ・ハウス （英語版 ） キルケニー県 フィッダウン （英語版 ） [ 2] フレデリック・ジョージ・ブラバゾン が継承した[ 2]
「貴族に与えられる、仕事で押しつぶされないような官職」の話題になったとき、ベスバラ伯爵が「バックハウンド管理長官」と答えたという逸話があったが、保守党 の首相ベンジャミン・ディズレーリ はベスバラ伯爵を「判断力と機転が素晴らしい」と評価した[ 1]
1835年9月8日、フランシス・シャーロット・ラムトン（Frances Charlotte Lambton 、1812年10月16日 – 1835年12月18日、初代ダラム伯爵ジョン・ラムトン の娘）と結婚したが、フランシス・シャーロットは結婚から3か月後に死去した[ 2]
1849年10月4日、キャロライン・アミーリア・ゴードン＝レノックス（Caroline Amelia Gordon-Lennox 、1819年6月18日 – 1890年4月30日、第5代リッチモンド公爵チャールズ・ゴードン＝レノックス （英語版 ） [ 2] [ 17] [ 18]
再婚したときのハネムーン 旅行で妻のパラソルが目に刺さり、片目の視力を失うという事故が起こった[ 1] [ 1]
^ a b c d e f g h i j k l Salmon, Philip; Fisher, David R. (2009). "PONSONBY, John George Brabazon (1809-1880)." . In Fisher, David (ed.). The House of Commons 1820-1832 (英語). The History of Parliament Trust. 2024年7月5日閲覧 。
^ a b c d e f g h Cokayne, George Edward ; Gibbs, Vicary , eds. (1912). Complete peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, extant, extinct or dormant (Bass to Canning)
^ a b Spencer, Howard; Jenkins, Terry (2009). "Bletchingley" . In Fisher, David (ed.). The House of Commons 1820-1832 (英語). The History of Parliament Trust. 2024年7月5日閲覧 。
^ Casey, Martin; Salmon, Philip (2009). "Higham Ferrers" . In Fisher, David (ed.). The House of Commons 1820-1832 (英語). The History of Parliament Trust. 2024年7月5日閲覧 。 ^ Craig, F. W. S. (1989) [1977]. British parliamentary election results 1832–1885 (英語) (2nd ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. p. 104. ISBN 0-900178-26-4 ^ Sainty, John Christopher (September 2005). "Lieutenants and Lords-Lieutenants (Ireland) 1831-" . Institute of Historical Research (英語). 2018年7月23日時点のオリジナル よりアーカイブ。2024年7月5日閲覧 。^ "No. 20858" . The London Gazette ^ "No. 20872" . The London Gazette ^ "No. 21298" . The London Gazette ^ "No. 21398" . The London Gazette ^ "No. 22106" . The London Gazette ^ "No. 22279" . The London Gazette ^ "No. 23062" . The London Gazette ^ "No. 23137" . The London Gazette ^ "No. 23450" . The London Gazette ^ "No. 24071" . The London Gazette ^ Lodge, Edmund , ed. (1902). The Peerage and Baronetage of the British Empire as at Present Existing (英語) (71st ed.). London: Hurst and Blackett. p. 79.^ Burke, Sir Bernard ; Burke, Ashworth Peter, eds. (1934). A Genealogical and Heraldic History of the Peerage and Baronetage, The Privy Council, and Knightage
