ISO 639:p

다음은 P로 시작하는 ISO 639-3 언어 코드 목록이다.


색인 | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z


범례:

  • 범위(Scope)[1]: I = 개별 언어(individual language), M = 대언어(macrolanguage), S = 특수 코드(special code)
  • 종류(Type)[2]: C = 인공어(constructed), E = 사멸(extinct, 최근에 사어가 됨), H = 역사적(historical, 근대의 언어와 구별됨), L = 현존(living), S = 특수 코드(special code)

폐지된 코드는 (괄호) 안에 표시되어 있다.[3]

"어족" 열에는 해당 언어의 어족 또는 대언어의 일반적인 명칭을 기재하였다.

ISO 639 코드 범위/
종류
어족 언어 이름
639-3 639-1 639-2/B 자칭 이름 ISO 이름 한국어 이름
pab I/L Parecís 파레시스어
pac I/L Pacoh 파코어
pad I/L Paumarí 파우마리어
pae I/L Pagibete 파기베테어
paf I/E Paranawát 파라나와트어
pag pag I/L Pangasinán Pangasinan 팡가시난어
pah I/L Tenharim 테냐링어
pai I/L Pe 페어
(paj) I/L Ipeka-Tapuia 이페카타푸이아어
pak I/L Parakanã 파라카낭어
pal pal I/H Pahlavi 팔라비어
pam pam I/L Kapampangan Kapampangan; Pampanga 카팜팡안어; 팜팡가어
pan pa pan I/L Indo-European ਪੰਜਾਬੀ Panjabi; Punjabi 펀자브어
pao I/L Northern Paiute 북부 파이우트어
pap pap I/L Papiamentu Papiamento 파피아멘토어
paq I/L Parya 파리아어
par I/L Panamint; Timbisha 파나민트어; 팀비샤어
pas I/L Papasena 파파세나어
(pat) I/L Papitalai 파피타라이어
pau pau I/L tekoi ra Belau Palauan 팔라우어
pav I/L Pakaásnovos 파카즈노부스어
paw I/L Pawnee 포니어
pax I/E Pankararé 팡카라레어
pay I/L Pech 페치어
paz I/E Pankararú 팡카라루어
pbb I/L Páez 파에스어
pbc I/L Patamona 파타모나어
pbe I/L Mezontla Popoloca 메손틀라 포폴로카어
pbf I/L Coyotepec Popoloca 코요테펙 포폴로카어
pbg I/E Paraujano 파라우하노어
pbh I/L E'ñapa Woromaipu 에냐파 오로로마이푸어
pbi I/L Parkwa 파르어
pbl I/L Mak (Nigeria) 마크어 (나이지리아)
pbm I/L Oto-Manguean Puebla Mazatec 푸에블라 마사텍어
pbn I/L Kpasam 크파삼어
pbo I/L Papel 파펠어
pbp I/L Badyara 바드야라어
pbr I/L Pangwa 팡과어
pbs I/L Central Pame 중부 파메어
pbt I/L Southern Pashto 남부 파슈토어
pbu I/L Northern Pashto 북부 파슈토어
pbv I/L Pnar 프나르어
pby I/L Pyu (Papua New Guinea) 퓨어 (파푸아뉴기니)
(pbz) I/L Palu 파루어
pca I/L Santa Inés Ahuatempan Popoloca 산타이네스아우아템판 포폴로카어
pcb I/L Pear 페아르어
pcc I/L Bouyei 부이어
pcd I/L picard Picard 피카르디어
pce I/L Ruching Palaung 루칭 팔라웅어
pcf I/L Paliyan 팔리얀어
pcg I/L Paniya 파니야어
pch I/L Pardhan 파르단어
pci I/L Duruwa 두루와어
pcj I/L Parenga 파렌가어
pck I/L Paite Chin 파이테 친어
pcl I/L Pardhi 파르디어
pcm I/L Nigerian Pidgin 나이지리아 피진
pcn I/L Piti 피티어
pcp I/L Pacahuara 파카우아라어
(pcr) I/L Panang 파낭어
pcw I/L Pyapun 피아푼어
pda I/L Anam 아남어
pdc I/L Pennsilfaani-Deitsch Pennsylvania German 펜실베이니아 독일어
pdi I/L Pa Di 빠지어
pdn I/L Fedan; Podena 페단어; 포데나어
pdo I/L Padoe 파도에어
pdt I/L Plautdietsch Plautdietsch 플라우트디치
pdu I/L Kayan 카얀어
pea I/L Peranakan Indonesian 프라나칸 인도네시아어
peb I/E Eastern Pomo 동부 포모어
(pec) I/L Southern Pesisir 남부 페시시르어
ped I/L Mala (Papua New Guinea) 말라어 (파푸아뉴기니)
pee I/L Taje 타제어
pef I/E Northeastern Pomo 북동부 포모어
peg I/L Pengo 펭고어
peh I/L Bonan 보난어
pei I/L Chichimeca-Jonaz 치치메카호나스어
pej I/E Northern Pomo 북부 포모어
pek I/L Penchal 펜찰어
pel I/L Pekal 페칼어
pem I/L Phende 펜데어
(pen) I/L Penesak 페네삭어
peo peo I/H Indo-European 𐎠𐎼𐎹 Old Persian (ca. 600-400 B.C.) 고대 페르시아어 (기원전 600년경~400년경)
pep I/L Kunja 쿤자어
peq I/L Southern Pomo 남부 포모어
pes I/L فارسی Iranian Persian 이란 페르시아어
pev I/L Pémono 페모노어
pex I/L Petats 페타츠어
pey I/L Petjo 페트요
pez I/L Eastern Penan 동부 페난어
pfa I/L Pááfang 파아팡어
pfe I/L Pere 페레어
pfl I/L Pälzisch Pfaelzisch 팔치슈
pga I/L Sudanese Creole Arabic 수단 크리올 아랍어
pgd I/H Indo-European Gāndhārī 간다라어
pgg I/L Pangwali 팡그왈리어
pgi I/L Pagi 파기어
pgk I/L Rerep 레레프어
pgl I/H Primitive Irish 원시 아일랜드어
pgn I/H Paelignian 파일리그니어
pgs I/L Pangseng 팡셍어
pgu I/L Pagu 파구어
(pgy) I/L Pongyong 퐁용어
pgz I/L Papua New Guinean Sign Language 파푸아뉴기니 수어
pha I/L Pa-Hng 파응어
phd I/L Phudagi 푸다기어
phg I/L Phuong 푸옹어
phh I/L Phukha 푸카어
phj I/L Sino-Tibetan Pahari 파하리어
phk I/L Phake 파케어
phl I/L Palula; Phalura 파루라어
phm I/L Phimbi 핌비어
phn phn I/H Phoenician 페니키아어
pho I/L Phunoi 푸노이어
phq I/L Phana' 파나어
phr I/L Pahari-Potwari 파하리포트와리어
pht I/L Phu Thai 푸타이어
phu I/L Phuan 푸안어
phv I/L Pahlavani 팔라바니어
phw I/L Sino-Tibetan याक्खा Phangduwali 팡두왈리어
pia I/L Pima Bajo 피마바호어
pib I/L Yine 이네어
pic I/L Pinji 핀지어
pid I/L Piaroa 피아로아어
pie I/E Piro 피로어
pif I/L Pingelapese 핀지랩어
pig I/L Pisabo 피사보어
pih I/L Norfuk Pitcairn-Norfolk 핏케언노퍽어
(pii) I/L Pini 피니어
pij I/E Pijao 피하오어
pil I/L Yom 욤어
pim I/E Powhatan 포우하탄어
pin I/L Piame 피아메어
pio I/L Piapoco 피아포코어
pip I/L Pero 페로어
pir I/L Piratapuyo 피라타푸요어
pis I/L Pijin 피진어
pit I/E Pitta Pitta 피타피타어
piu I/L Pintupi-Luritja 핀투피루리차어
piv I/L Pileni; Vaeakau-Taumako 필레니어; 바에아카우타우마코어
piw I/L Pimbwe 핌브웨어
pix I/L Piu 피우어
piy I/L Piya-Kwonci 피야크원치어
piz I/L Pije 핀제어
pjt I/L Pitjantjatjara 피찬차차라어
pka I/H Ardhamāgadhī Prākrit 아르다마가다 프라크리트어
pkb I/L Kipfokomo; Pokomo 키프포코모어; 포코모어
pkc I/H Paekche 백제어
pkg I/L Pak-Tong 파크통어
pkh I/L Pankhu 팡쿠어
pkn I/L Pakanha 파칸하어
pko I/L Pökoot 포코트어
pkp I/L Pukapuka 푸카푸카어
pkr I/L Attapady Kurumba 아타파디 쿠룸바어
pks I/L Pakistan Sign Language 파키스탄 수어
pkt I/L Maleng 말렝어
pku I/L Paku 파쿠어
pla I/L Miani 미아니어
plb I/L Polonombauk 폴로놈바우크어
plc I/L Central Palawano 중앙팔라완어
pld I/L Polari 폴라리
ple I/L Palu'e 팔루에어
plg I/L Pilagá 필라가어
plh I/L Paulohi 파울로히어
pli pi pli I/H Indo-European पालि, पाळि Pali 팔리어
(plj) I/L Polci 폴치어
plk I/L Kohistani Shina 코히스탄 시나어
pll I/L Shwe Palaung 슈웨 팔라웅어
(plm) I/L Palembang 팔렘방어
pln I/L Palenquero 팔렌케로
plo I/L Oluta Popoluca 올루타 포폴루카어
(plp) I/L Palpa 팔파어
plq I/H Palaic 팔라어
plr I/L Palaka Senoufo 팔라카 세누포어
pls I/L San Marcos Tlacoyalco Popoloca;
San Marcos Tlalcoyalco Popoloca
산마르코스틀라코얄코 포폴로카어; 산마르코스틀랄코얄코 포폴로카어
plt I/L Plateau Malagasy 고원 말라가시어
plu I/L Palikúr 팔리쿠르어
plv I/L Southwest Palawano 남서팔라완어
plw I/L Brooke's Point Palawano 브룩스포인트 팔라완어
ply I/L Bolyu 포류어
plz I/L Paluan 팔루안어
pma I/L Paama 파마어
pmb I/L Pambia 팜비아어
(pmc) I/E Palumata 팔루마타어
pmd I/E Pallanganmiddang 팔랑간미당어
pme I/L Pwaamei 퐈메이어
pmf I/L Pamona 파모나어
pmh I/H Māhārāṣṭri Prākrit 마하라슈트리 프라크리트어
pmi I/L Sino-Tibetan Northern Pumi 북부 푸미어
pmj I/L Sino-Tibetan Southern Pumi 남부 푸미어
(pmk) I/E Pamlico 파밀코어
pml I/E Lingua Franca 링구아 프랑카
pmm I/L Pomo 포모어
pmn I/L Pam 팜어
pmo I/L Pom 폼어
pmq I/L Northern Pame 북부 파메어
pmr I/L Paynamar 파이마르어
pms I/L piemontèis Piemontese 피에몬테어
pmt I/L Tuamotuan 투아모투어
(pmu) I/L Mirpur Panjabi 미르푸르 펀자브어
pmw I/L Plains Miwok 평원 미워크어
pmx I/L Poumei Naga 포우메이 나가어
pmy I/L Papuan Malay 파푸아 말레이어
pmz I/E Southern Pame 남부 파메어
pna I/L Punan Bah-Biau 푸난 바비아우어
pnb I/L Western Panjabi 서부 펀자브어
pnc I/L Pannei 판네이어
pnd I/L Mpinda 음핀다어
pne I/L Western Penan 서부 페난어
png I/L Pangu; Pongu 팡구어; 퐁구어
pnh I/L Penrhyn 펜린어
pni I/L Aoheng 아오헹어
pnj I/E Pinjarup 핀자루프어
pnk I/L Paunaka 파우나카어
pnl I/L Niger–Congo Paleni 팔레니어
pnm I/L Punan Batu 1 푸난 바투어 1
pnn I/L Pinai-Hagahai 피나이하가하이어
pno I/E Panobo 파노보어
pnp I/L Pancana 판카나어
pnq I/L Pana (Burkina Faso) 파나어 (부르키나파소)
pnr I/L Panim 파님어
pns I/L Ponosakan 포노사칸어
pnt I/L Ποντιακά Pontic 폰토스어
pnu I/L Jiongnai Bunu 지옹나이 부누어
pnv I/L Pinigura 피니구라어
pnw I/L Banyjima; Panytyima 반지마어; 판지마어
pnx I/L Phong-Kniang 퐁크니앙어
pny I/L Pinyin 피닌어
pnz I/L Pana (Central African Republic) 파나어 (중앙아프리카 공화국)
(poa) I/L Eastern Pokomam 동부 포코맘어
(pob) I/L Western Pokomchí 서부 포콤치어
poc I/L Poqomam 포코맘어
(pod) I/E Ponares 포나레스어
poe I/L San Juan Atzingo Popoloca 산후안아칭고 포폴로카어
pof I/L Poke 포케어
pog I/E Potiguára 포치구아라어
poh I/L Poqomchi' 포콤치어
poi I/L Highland Popoluca 고지 포폴루카어
(poj) I/L Lower Pokomo 저지 포코모어
pok I/L Pokangá 포캉가어
pol pl pol I/L Indo-European polski Polish 폴란드어
pom I/L Southeastern Pomo 남동부 포모어
pon pon I/L Pohnpeian 폰페이어
poo I/E Central Pomo 중부 포모어
pop I/L Pwapwâ 퐈퐝어
poq I/L Texistepec Popoluca 텍시스테펙 포폴로카어
por pt por I/L Indo-European português Portuguese 포르투갈어
pos I/L Sayula Popoluca 사율라 포폴루카어
pot I/L Neshnabémwen (Bodéwadmimwen) Potawatomi 포타와토미어
(pou) I/L Southern Pokomam 남부 포코맘어
pov I/L Upper Guinea Crioulo 상류 기니 크리올
pow I/L San Felipe Otlaltepec Popoloca 산펠리페오틀랄테펙 포폴로카어
pox I/E Polabian 폴라브어
poy I/L Pogolo 포골로어
(ppa) I/L Pao 파오어
ppe I/L Papi 파피어
ppi I/L aka'ala Paipai 파이파이어
ppk I/L Uma 우마어
ppl I/L Nicarao; Pipil 니카라오어; 피필어
ppm I/L Papuma 파푸마어
ppn I/L Papapana 파파파나어
ppo I/L Folopa 폴로파어
ppp I/L Pelende 펠렌데어
ppq I/L Pei 페이어
(ppr) I/L Piru 피루어
pps I/L San Luís Temalacayuca Popoloca 산루이스테말라카유카 포폴로카어
ppt I/L Pare 파레어
ppu I/E Papora 파포라어
(ppv) I/L Papavô 파파보어
pqa I/L Pa'a 파아어
pqm I/L Peskotomuhkati Malecite-Passamaquoddy 맬리싯패서매쿼디어
(prb) I/L Lua' 루아어
prc I/L Parachi 파라치어
prd I/L (فارسی (دری Parsi-Dari 파르시다리어
pre I/L Principense 프린시페어
prf I/L Paranan 파라난어
prg I/L Prūsiska Prussian 프로이센어
prh I/L Porohanon 포로하논어
pri I/L Paicî 파이칭어
prk I/L Parauk 파라욱어
prl I/L Peruvian Sign Language 페루 수어
prm I/L Kibiri 키비리어
prn I/L Prasuni 프라순어
pro pro I/H Indo-European proensals ancian Old Occitan (to 1500); Old Provençal (to 1500) 고대 오크어 (1500년 이전); 고대 프로방스어 (1500년 이전)
(prp) I/L فارسی Parsi 파르시어
prq I/L Ashéninka Perené 아셰닝카 페레네어
prr I/E Puri 푸리어
prs I/L (فارسی (دری Afghan Persian; Dari 아프가니스탄 페르시아어; 다리어
prt I/L Phai 파이어
pru I/L Puragi 푸라기어
(prv) I/L Provençal 프로방스어
prw I/L Parawen 파라웬어
prx I/L Purik 푸리크어
(pry) I/L Pray 3 쁘라이어 3
prz I/L Providencia Sign Language 프로비덴시아 수어
psa I/L Asue Awyu 아수에아우유어
psc I/L Iranian Sign Language; Persian Sign Language 이란 수어; 페르시아 수어
psd I/L Plains Indian Sign Language 평원 원주민 수어
pse I/L Central Malay 중앙 말레이어
psg I/L Penang Sign Language 페낭 수어
psh I/L Southwest Pashai; Southwest Pashayi 남서파샤이어
psi I/L Southeast Pashai; Southeast Pashayi 남동파샤이어
psl I/L Puerto Rican Sign Language 푸에르토리코 수어
psm I/E Pauserna 파우세르나어
psn I/L Panasuan 파나수안어
pso I/L Polish Sign Language 폴란드 수어
psp I/L Philippine Sign Language 필리핀 수어
psq I/L Pasi 파시어
psr I/L Portuguese Sign Language 포르투갈 수어
pss I/L Kaulong 카울롱어
pst I/L Central Pashto 중부 파슈토어
psu I/H Sauraseni Prākrit 샤우라세니 프라크리트어
psw I/L Port Sandwich 포트샌드위치어
psy I/E Piscataway 피스캐터웨이어
pta I/L Pai Tavytera 파이타비테라어
pth I/E Pataxó Hã-Ha-Hãe 파타쇼앙앙앙이어
pti I/L Pindiini; Wangkatha 핀디이니어; 왕카타어
ptn I/L Patani 파타니어
pto I/L Zo'é 조에어
ptp I/L Patep 파텝어
ptq I/L Dravidian Pattapu 파타푸어
ptr I/L Piamatsina 피아마치나어
ptt I/L Enrekang 엔레캉어
ptu I/L Bambam 밤밤어
ptv I/L Port Vato 포트바토어
ptw I/E Pentlatch 펀틀라치어
pty I/L Pathiya 파야어
pua I/L Western Highland Purepecha 서부 고지 푸레페차어
pub I/L Purum 푸룸어
puc I/L Punan Merap 푸난 메랍어
pud I/L Punan Aput 푸난 아푸트어
pue I/E Puelche 푸엘체어
puf I/L Punan Merah 푸난 메라흐어
pug I/L Phuie 푸이에어
pui I/L Puinave 푸이나베어
puj I/L Punan Tubu 푸난 투부어
(puk) I/L Pu Ko 푸코어
pum I/L Puma 푸마어
(pun) I/L Pubian 푸비안어
puo I/L Puoc 뿌옥어
pup I/L Pulabu 풀라부어
puq I/E Puquina 푸키나어
pur I/L Puruborá 푸루보라어
pus ps pus M/L Indo-European پښتو Pashto; Pushto 파슈토어
put I/L Putoh 푸토흐어
puu I/L Punu 푸누어
puw I/L Puluwatese 풀루와트어
pux I/L Puare 푸아레어
puy I/E Purisimeño 푸리시메뇨어
(puz) I/L Purum Naga 푸룸 나가어
pwa I/L Pawaia 파와이아어
pwb I/L Panawa 파나와어
pwg I/L Gapapaiwa 가파파이와어
pwi I/E Patwin 파트윈어
pwm I/L Molbog 몰보그어
pwn I/L Paiwan 파이완어
pwo I/L Pwo Western Karen 포 서부 카렌어
pwr I/L Powari 포와리어
pww I/L Pwo Northern Karen 포 북부 카렌어
pxm I/L Quetzaltepec Mixe 케트살테펙 미헤어
pye I/L Pye Krumen 프예 크루멘어
pym I/L Fyam 피암어
pyn I/L Poyanáwa 포야나와어
pys I/L Lengua de Señas del Paraguay;
Paraguayan Sign Language
파라과이 수어
pyu I/L Puyuma 푸유마어
pyx I/H Sino-Tibetan Pyu (Myanmar) 쀼어
pyy I/L Pyen 피엔어
pze I/L Afro-Asiatic Pesse 페쎄어
pzh I/L Austronesian Pazeh 파제흐어
pzn I/L Jejara Naga; Para Naga 제자라 나가어; 파라 나가어

각주

  1. “Scope of denotation for language identifiers”. 2024년 12월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 6월 17일에 확인함. 
  2. “Types of individual languages”. 2025년 1월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 6월 17일에 확인함. 
  3. “Deprecated Language Codes”. 2023년 11월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 6월 17일에 확인함. 

참고 문헌

외부 링크

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.