14. Otwarte Mistrzostwa Świata w Brydżu Sportowym (14th Red Bull World Bridge Series) – mistrzostwa świata w brydżu sportowym w kategoriach mikstów, open, kobiet oraz seniorów teamów i par, które odbyły się w Sanya (Chiny) w okresie od 10 do 25 października 2014[1].
Były to jednocześnie:
W czasie tej imprezy zostały również rozegrane 18. Mistrzostwa Świata Programów Brydżowych.
Zwycięzcami zawodów zostały[2]:
- Teamy
- : Sabine Auken, Zia Mahmood, Marion Michielsen, Anita Sinclair, Roy Welland, Nafiz Zorlu;
- : Piotr Gawryś, Stanisław Gołębiowski, Krzysztof Jassem, Michał Klukowski, Marcin Mazurkiewicz, Włodzimierz Starkowski;
- : Lynn Baker, Sally Brock, Karen McCallum, Marion Michielsen, Nicola Smith, Meike Wortel;
- : Michel Bessis, Philippe Cronier, Apolinary Kowalski, Hemant Lall, Reese Milner, Jacek Romański.
- Pary
- Programy brydżowe
- Program Shark autorstwa Johna i Merete Vermehren Norrisów[3].
Otwarte mistrzostwa świata w brydżu sportowym odbywają się zgodnie z regulaminami opracowanymi przez WBF. Praktycznie w każdej edycji regulamin ten jest uszczegóławiany. Aktualny (na rok 2014) regulamin zawiera następujące główne punkty[4]:
- Zawody odbywają się w następujących kategoriach:
- Teamy:
- Miksty (Transnational Mixed Teams),
- Open (Transnational Knockout Open [Rosenblum Cup]),
- Kobiet (Transnational Knockout Womens's [McConnell Cup]) oraz
- Seniorów (Transnational Knockout Seniors [Rand Cup]);
- Pary:
- Miksty (Transnational Mixed Pairs),
- Open (Transnational Open Pairs),
- Kobiet (Transnational Women's Pairs),
- Seniorów (Transnational Senior Pairs [Hiron Trophy]).
- W zawodach mogą startować teamy i pary ze wszystkich narodowych federacji. Nie ma wymogu aby zawodnicy pary lub teamu byli z jednej federacji.
- Ogólny podział zawodów wygląda następująco:
- Teamy mikstowe: 11–15 października (sobota–środa);
- Pary mikstowe: 13–17 października (poniedziałek–piątek);
- Teamy open/kobiet/seniorów: 18–23 października (sobota–czwartek);
- Pary open/kobiet/seniorów: 21–25 października (wtorek–sobota).
- W każdej kategorii teamów zawody odbywają się w 3 etapach.
- W pierwszym etapie – faza eliminacyjna – teamy grają spotkania systemem szwajcarskim (8 meczów po 14 rozdań).
- Drugi etap zawiera dwa półfinały (A i B po około 50%). 27 teamów z półfinału A i 5 teamów z półfinału B przechodzi do trzeciego etapu: rund pucharowych;
- W trzecim etapie – w fazie pucharowej – przegrywający odpada. Zawodnicy grają rundy:
- 32: 2 lub 3 sesje po 14 rozdań;
- 16: 2 lub 3 sesje po 14 rozdań;
- ćwierćfinał: 3 sesje po 14 rozdań;
- półfinał: 3 sesje po 14 rozdań lub 2 sesje po 16 rozdań;
- finał: 4 sesje po 16 rozdań.
- Oba teamy, które przegrają w półfinałach fazy pucharowej dostają brązowe medale;
- Jest opracowana specjalna tabela, która łączy teamy w rundzie pucharowej w zależności od zajętego miejsca.
- W każdej kategorii par zawody wyglądają następująco:
- Wstępnie rozgrywanych są 4 rundy kwalifikacyjne.
- Do półfinału A kwalifikuje się około 50% uczestników z każdej kategorii. Pozostali mogą grać w finale B.
- Do półfinałów kwalifikują się również uczestnicy zawodów teamów, którzy odpadli na odpowiednim etapie fazy pucharowej;
- W półfinałach mogą również wystąpić pary, w których obaj zawodnicy mają tytuły WGM;
- 54 uczestników półfinałów kwalifikuje się do finału. Pozostali mogą grać w finale B.
Transmisje z zawodów
Wszystkie sesje zawodów były transmitowane w internecie poprzez portal Ourgame i BBO. Mecze finałowe teamów były tylko na portalu Ourgame[5].
Otwarte mistrzostwa świata teamów mikstowych
W zawodach wystartowało 89 teamów których zawodnicy byli z 30 federacji. 4 teamy miały w składzie pary z Polski[6].
W sobotę, 11 października, rozgrywano rundę kwalifikacyjną systemem szwajcarskim grając 8 meczów po 7 rozdań.
42 najlepsze teamy w niedzielę, 12 października, rozgrywały kwalifikacyjne półfinałowe w grupie A a 47 teamy grały w tym samym czasie w grupie B. Do fazy pucharowej przeszło 27 teamów z grupy A i 5 teamów z grupy B.
W poniedziałek odbyły się rundy pucharowe (32 i 16). W obu przypadkach były to 2 sesje po 14 rozdań. Do ćwierćfinałów (rundy 8 teamów) przeszły dwa zespoły z polskimi zawodnikami.
We wtorek, 14 października odbyły się ćwierćfinały (2 sesje po 14 rozdań) i półfinały (2 sesje po 16 rozdań).
Mecze półfinałowe
Do półfinałów zakwalifikowały się zespoły:
- Dai Jianming, Gui Shenyue, Wang Hongli, Wang Liping, Yang Lixin, Zhang Yu;
- Danièle Avon, Grażyna Brewiak, Wojciech Gaweł, Jerzy Romanowski, Martine Rossard, Jean-Michel Voldoire;
- Hu Maoyuan, Liu Yiqian, Wang Weimin, Wang Wenfei, Zhou Yongmei, Zhuang Zejun;
- Sabine Auken, Zia Mahmood, Marion Michielsen, Anita Sinclair, Roy Welland, Nafiz Zorlu.
Wyniki półfinałów były następujące:
14. Otwarte Mistrzostwa Świata. Teamy. Miksty. Mecze półfinałowe[2], 14 października, wtorek
|
Nr
|
Team
|
P
|
9:30
|
12:10
|
S1 |
Σ |
S2 |
Σ
|
TMS1
|
Salvo |
|
27
|
27 |
54
|
81
|
Rossard |
|
48
|
48 |
14
|
62
|
TMS2
|
Geely Automobile |
|
45
|
45 |
44
|
89
|
Saic |
|
24
|
24 |
27
|
51
|
Zgodnie z zasadami tych zawodów obie drużyny, które przegrały w półfinałach (Rossard i Saic), otrzymały brązowe medale.
Mecz finałowy
W środę, 15 października, odbyły się 4 sesje (po 14 rozdań) meczu finałowego.
14. Otwarte Mistrzostwa Świata. Teamy. Miksty. Mecz finałowy[2], 15 października, środa
|
Nr
|
Team
|
P
|
9:00
|
12:00
|
14:20
|
16:40
|
F1 |
Σ |
F2 |
Σ |
F3 |
Σ |
F4 |
Σ
|
TMF
|
Salvo |
|
19
|
19 |
22
|
41 |
25
|
66 |
37
|
103
|
Geely Automobile |
|
26
|
26 |
22
|
48 |
24
|
72 |
18
|
90
|
Zwycięzcy zawodów, drużyna Salvo, pokonała w ćwierćfinale i w półfinale teamy w skład których wchodziły polskie pary.
Otwarte mistrzostwa świata par mikstowych w brydżu sportowym
W poniedziałek, 13 października, w 1 rundzie kwalifikacyjnej Otwartych Mistrzostw Świata Par Mikstowych wystartowało 130 par[2]. W sumie 12 października było 5 rund kwalifikacyjnych. Również 14 października było 5 rund eliminacyjnych.
W środę, 15 października, odbyło się po 5 sesji półfinałów A i B. W półfinale A startowało 120 par (w tym dwie pary polskie). W półfinale B startowało 51 par (w tym też 2 pary polskie). Większa liczba par w obu półfinałach – w porównaniu z klasyfikacjami – wynika z tego, że w półfinale A mogły startować pary z teamów, które odpadły w fazie pucharowej.
W czwartek, 16 października, w rundzie finałowej wystartowało 54 pary (w finale A). Do tej ostatecznej rundy zakwalifikowały się 2 pary z Polski. W czwartek i piątek rozegrano po 5 sesji.
Miejsca medalowe zdobyły pary:
Otwarte mistrzostwa świata teamów open, kobiet i seniorów
W sobotę, 18 października rozpoczęły się równolegle zawody 14. Otwartych Mistrzostw Świata Teamów:
- Open (Rosenblum Cup),
- Kobiet (McConnell Cup) oraz
- Seniorów (Rand Cup).
14. Otwarte Mistrzostwa Świata. Liczba teamów open, kobiet i seniorów
|
Zawody |
Liczba teamów |
Teamy z polskimi zawodnikami
|
Rosenblum Cup
|
123 |
9
|
McConnell Cup
|
26 |
1
|
Rand Cup
|
22 |
2
|
W sobotę było rozgrywanych 8 rund kwalifikacyjnych systemem szwajcarskim po 7 rozdań w kategorii open. W niedzielę, 19 października, rozegrano półfinały A i B w tej kategorii. Do rundy pucharowej trafiło 27 zespołów z półfinału A i 5 z półfinału B. Runda pucharowa kategorii open rozpoczęła się w poniedziałek 20 października. W rundzie 32 rozgrywano 3 sesje po 14 rozdań. W poniedziałek rozegrano również w tej kategorii pierwszą z 3 sesji rundy 16. We wtorek, 21 października, dokończono rundę 16 i rozegrano dwie sesje ćwierćfinałów.
Kobiety i seniorzy w dniach od 17 do 19 października (sobota–poniedziałek) rozgrywali rundy każdy z każdym. Do rundy pucharowej trafiło po 8 teamów z każdej kategorii. We wtorek, 21 października, rozegrano 4 sesje – po 14 rozdań – ćwierćfinałów.
Do półfinałów w kategorii kobiet zakwalifikowały się następujące teamy:
- : Lynn Baker, Sally Brock, Karen McCallum, Marion Michielsen, Nicola Smith, Meike Wortel;
- China Red Team :
- : Lu Yan, Ran Jingrong, Wang Hongli, Wang Wenfei, Wu Shaohong, Zhang Yu;
- Moss :
- : Lynn Deas, Hjördís Eyþórsdóttir, Joann Glasson, Sylvia Moss, Kerri Sanborn, Janice Seamon-Molson;
- Pertamina Ep :
- : Rury Andhani, Lusje Olha Bojoh, Suci Amita Dewi, Kristina Wahyu Murniati, Conny Sumampouw, Julita Grace Tueje.
Do półfinałów w kategorii seniorów zakwalifikowały się następujące teamy:
- : Paul Hackett, John Holland, Christian Mari, John Sansom;
- : Michel Bessis, Philippe Cronier, Apolinary Kowalski, Hemant Lall, Reese Milner, Jacek Romański;
- : Jurek Czyzowicz, Ross Grabel, Mark Itabashi, Dan Jacob, Linda Lewis, Paul Lewis;
- Sternberg :
- : Neil Chambers, Billy Eisenberg, Arnold Fisher, Fred Hamilton, John Schermer, James Marsh Sternberg.
W środę, 22 października, po rozegraniu 4 sesji meczów ćwierćfinałowych w konkurencji open, do półfinałów przeszły następujące teamy:
- : Sjoert Brink, John Diamond, Bas Drijver, Eric Greco, Geoff Hampson, Brian Platnick;
- Monaco :
- : Fulvio Fantoni, Geir Helgemo, Tor Helness, Franck Multon, Claudio Nunes, Pierre Zimmermann;
- Mazurkiewicz :
- : Piotr Gawryś, Stanisław Gołębiowski, Krzysztof Jassem, Michał Klukowski, Marcin Mazurkiewicz, Włodzimierz Starkowski;
- : Sabine Auken, Johan Upmark, Juan Carlos Ventin Camprubi, Roy Welland, Frederic Wrang.
Mecze półfinałowe
W środę, 22 października odbyły się mecze półfinałowe w kategoriach open, kobiet i seniorów. W kategorii open były 3 sesje po 14 rozdań a w kategoriach kobiet i seniorów po 4 sesje po 14 rozdań.
14. Otwarte Mistrzostwa Świata. Teamy. Open. Mecze półfinałowe[2], 21 października, środa
|
Nr
|
Team
|
P
|
7:10
|
9:30
|
11:50
|
SO1 |
Σ |
SO2 |
Σ |
SO3 |
Σ
|
TOS1
|
Monako |
|
35
|
35 |
34
|
69 |
14
|
83
|
Diamond |
|
23
|
23 |
34
|
57 |
13
|
70
|
TOS2
|
Ventin |
|
12
|
12 |
33
|
45 |
31
|
76
|
Mazurkiewicz |
|
47
|
47 |
6
|
53 |
37
|
90
|
14. Otwarte Mistrzostwa Świata. Teamy. Kobiety. Mecze półfinałowe[2], 21 października, środa
|
Nr
|
Team
|
P
|
4:00
|
7:10
|
9:30
|
11:50
|
SK1 |
Σ |
SK2 |
Σ |
SK3 |
Σ |
SK4 |
Σ
|
TKS1
|
China Red Team |
4,5 |
40
|
44,5 |
21
|
65,5 |
43
|
108,5 |
13
|
121,5
|
Pertamina EP |
|
31
|
31 |
8
|
39 |
24
|
63 |
17
|
80
|
TKS2
|
Moss |
6,5 |
8
|
14,5 |
52
|
66,5 |
9
|
75,5 |
37
|
112,5
|
Baker |
|
55
|
55 |
21
|
76 |
31
|
107 |
42
|
149
|
14. Otwarte Mistrzostwa Świata. Teamy. Seniorzy. Mecze półfinałowe[2], 21 października, środa
|
Nr
|
Team
|
P
|
4:00
|
7:10
|
9:30
|
11:50
|
SS1 |
Σ |
SS2 |
Σ |
SS3 |
Σ |
SS4 |
Σ
|
TSS1
|
Milner |
8 |
19
|
27 |
50
|
77 |
15
|
92 |
29
|
121
|
Lewis |
|
26
|
26 |
2
|
28 |
26
|
54 |
42
|
96
|
TSS2
|
Sternberg |
0 |
28
|
28 |
5
|
33 |
36
|
69 |
58
|
127
|
Hacket |
2 |
13
|
15 |
23
|
38 |
27
|
65 |
15
|
80
|
Drużyny, które przegrały w półfinałach zdobyły brązowe medale w swoich kategoriach.
Mecze finałowe
W czwartek, 22 października rozegrano mecze finałowe – 4 sesje po 14 rozdań:
14. Otwarte Mistrzostwa Świata. Teamy. Open. Mecz finałowy[2], 22 października, czwartek
|
Nr
|
Team
|
P
|
4:00
|
6:20
|
9:30
|
11:50
|
OF1 |
Σ |
OF2 |
Σ |
OF3 |
Σ |
OF4 |
Σ
|
TOF
|
Monako |
|
10
|
10 |
7
|
17 |
38
|
55 |
25
|
80
|
Mazurkiewicz |
|
51
|
51 |
28
|
79 |
28
|
107 |
24
|
131
|
14. Otwarte Mistrzostwa Świata. Teamy. Kobiety. Mecz finałowy[2], 22 października, czwartek
|
Nr
|
Team
|
P
|
4:00
|
6:20
|
9:30
|
11:50
|
KF1 |
Σ |
KF2 |
Σ |
KF3 |
Σ |
KF4 |
Σ
|
TKF
|
China Team Red |
|
6
|
6 |
22
|
28 |
28
|
56 |
8
|
64
|
Baker |
6,67 |
47
|
53,7 |
13
|
66,7 |
43
|
109,7 |
19
|
128,7
|
14. Otwarte Mistrzostwa Świata. Teamy. Seniorzy. Mecz finałowy[2], 22 października, czwartek
|
Nr
|
Team
|
P
|
4:00
|
6:20
|
9:30
|
11:50
|
SF1 |
Σ |
SF2 |
Σ |
SF3 |
Σ |
SF4 |
Σ
|
TSF
|
Milner |
|
27
|
27 |
31
|
58 |
10
|
68 |
44
|
112
|
Sternberg |
1,33 |
12,3
|
11 |
19
|
31,3 |
33
|
64,3 |
10
|
74,8
|
Otwarte mistrzostwa świata par open, kobiet i seniorów w brydżu sportowym
We wtorek, 21 października rozegrano pierwsze sesje mistrzostw świata par w kategoriach open, kobiet oraz seniorów[2].
Mistrzostwa świata par. Liczba par open, kobiet i seniorów*
|
Zawody |
Liczba par |
Liczba par z Polakami
|
Open
|
200 |
12
|
Kobiety
|
38 |
1
|
Seniorzy
|
24 |
–
|
*Liczba wyjściowa; w dalszych etapach dołączyły pary z zawodów teamów.
|
Ze względu na małą liczbę par w kategoriach kobiet i seniorów postanowiono, że zawody w tej kategoriach będą prowadzone bez osobnych półfinałów (A i B)[2]:
- we wtorek rozgrywano sesje eliminacyjne;
- w środę i czwartek rozgrywano półfinały. Do półfinałów mogły dołączyć się pary rozgrywające wcześniej mecze ćwierćfinałowe w teamach. W sumie w kategorii kobiet półfinałach grało w środę 42 pary, a w czwartek 46 par (w tym jedna para polska). W konkurencji seniorów w półfinałach grały 33 pary (w tym jedna para polska);
- w piątek i sobotę rozgrywano finały. Do finałów dołączono zawodników rozgrywających wcześniej finał w teamach. W sumie w kategorii kobiet do finału przeszło 17 par z półfinału i 5 par z finałów teamów (w sumie 22 pary w tym jedna polska). W kategorii seniorów do finału przeszło 12 par z półfinałów i 2 pary z finału teamów (w sumie 14 par w tym 2 polskie).
Zawody w konkurencji open rozgrywano zgodnie z wcześniejszymi założeniami[2]:
- we wtorek i w środę rozgrywano sesje eliminacyjne;
- w czwartek rozgrywano półfinały A (110 par - 9 par polskich) i B (92 pary - 6 par polskich). Do półfinału A mogli dołączyć się zawodnicy rozgrywający wcześniej ćwierćfinały i półfinały teamów oraz pary, której obaj zawodnicy mieli tytuł WGM. Do finału przeszło 54 pary (9 par polskich):
- 43 pary z półfinału A,
- 6 par z półfinału B,
- 5 par z finałów teamów;
- w piątek i sobotę rozgrywano finały.
Miejsca medalowe zdobyły pary[2]:
Miejsca polskich brydżystów
Polscy brydżyści zdobyli następujące miejsca medalowe:
Polskie pary w ścisłym finale otwartych mistrzostw świata par open (54 pary) zdobyły miejsca 2, 5, 17, 22, 24, 32, 35, 36 i 46[2].
W ścisłym finale (22 pary) otwartych mistrzostw świata par kobiet para polska zdobyła wysokie, 4 miejsce[2].
W ścisłym finale (14 par) Hiron Trophy polscy zawodnicy zdobyli miejsca 3 i 10.
Opiekunem (couchem) teamu Milner, który zwyciężył w teamach seniorów, był Jacek Pszczoła, który aktualnie reprezentuje USA, ale przez wiele lat był reprezentantem Polski. Jacek Pszczoła na tych zawodach zdobył srebrny medal w parach mikstowych.
Po raz pierwszy polscy brydżyści występujących w otwartych mistrzostwach świata zdobyli 5 medali. Podobny wynik polscy brydżyści uzyskali w roku 1994 w Albuquerque gdzie uzyskano 4 medale: złoty i brązowy w parach mikstowych, srebrny w teamach open oraz złoty w parach open.
Członek zwycięskiej drużyny Rosenblum Cup Piotr Gawryś na mistrzostwach świata uzyskał swój 9 medal oraz piąty tytuł. Wywalczył już tytuły:
- w teamach open (Estoril w roku 2005[7] oraz na bieżących zawodach);
- w teamach mikstowych - (Maastricht w roku 2000[8]);
- indywidualny (Paryż w roku 1992[9]);
- na olimpiadzie w kategorii open (Seattle w roku 1984[10]).
Partner Piotra Gawrysia w bieżących zawodach, Michał Klukowski, w wieku 18 lat został najmłodszym mistrzem świata w kategorii open w historii[11].
Team Mazurkiewicz wygrywając Rosenblum Cup pokonał w finale team Monaco w którym wystąpili między innymi[11]:
18. Mistrzostwa Świata Programów Brydżowych
18. Mistrzostwa Świata Programów Brydżowych zostały rozegrane w dniach od 19 do 24 października[12].
W tych Mistrzostwach wystartowało 6 programów:
- Baby Bridge (Francja),
- Bridge Baron[13] (USA),
- Micro Bridge[14] (Japonia),
- Robo Bridge[15] (Holandia),
- Shark Bridge[16] (Dania) oraz
- Wbridge5[17] (Francja).
Najpierw rozegrano rundę każdy z każdym, w której grano mecze 48 rozdaniowe. Dwa najlepsze programy grały w finale 64 rozdania.
W finale program Shark Bridge autorstwa Johna i Merete Vermehren Norrisów pokonał program Micro Bridge[3][18].
Kongres WBF i posiedzenia komisji
W czasie trwania 14. Otwartych Mistrzostw Świata odbyły się spotkania komisji WBF oraz kongres WBF.
W czasie tych spotkań zapadły – między innymi – następujące decyzje[19]:
- Na skutek kary nałożonej na parę niemiecką w czasie D’Orsi Seniors Trophy w roku 2013 na Bali postanowiono drużynie Niemiec odebrać złoty medal. W ten sposób drużyny USA-2, Polski i Francji uzyskały medale odpowiednio złoty, srebrny i brązowy.
- Polska będzie gospodarzem olimpiady brydżowej w dniach od 3 do 17 września 2016.
Ogłoszono również nazwiska 10 osób, którym WBF przyznało najwyższy tytuł World Grand Master. Wśród nich jest 3 zawodników z Polski: Krzysztof Jassem, Apolinary Kowalski i Jacek Romański[20].
Przypisy
- ↑ World Bridge Federation. 14th Red Bull World Bridge Series. [dostęp 2014-10-09]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q World Bridge Federation. 14th Red Bull World Bridge Series. Results. [dostęp 2014-10-09]. (ang.).
- ↑ a b Biuletyn 14, str. 3. [dostęp 2014-10-24]. (ang.).
- ↑ WBF: Supplemental Conditions of Contest for the World Bridge Series, Sanya, China 2014. [dostęp 2014-08-14]. (ang.).
- ↑ Sanya Vugraph: Finals only on OurGame, not BBO. [dostęp 2014-10-28]. (ang.).
- ↑ World Bridge Federation. 14th Red Bull World Bridge Series. Mixed Teams. [dostęp 2014-10-12]. (ang.).
- ↑ WBF: 37th WORLD TEAM CHAMPIONSHIPS, Estoril, Portugal • 22 October - 5 November 2005. Transnational Open. [dostęp 2012-01-12]. (ang.).
- ↑ WBF: 11th WORLD TEAM OLYMPIAD, Maastricht, Netherlands • 26 August - 9 September 2000. Mixed. [dostęp 2012-01-19]. (ang.).
- ↑ WBF: 1st GENERALI WORLD MASTERS INDIVIDUAL. Paris, France • 13 - 15 May 1992 . Open and Women. [dostęp 2012-02-05]. (ang.).
- ↑ WBF: 7th WORLD TEAM OLYMPIAD, Seattle, U.S.A. • 27 October - 10 November 1984 . Open and Women. [dostęp 2012-02-05]. (ang.).
- ↑ a b Biuletyn 16, str 15. [dostęp 2014-10-25]. (ang.).
- ↑ Biuletyn 9, str. 5. [dostęp 2014-10-19]. (ang.).
- ↑ Greate Game Product. Bridge Baron 25. [dostęp 2014-10-24]. (ang.).
- ↑ Micro Bridge. [dostęp 2014-10-24]. (ang.).
- ↑ Robo Bridge. [dostęp 2014-10-24]. (ang.).
- ↑ Shark Bridge. [dostęp 2016-11-08]. (ang.).
- ↑ Wbridge5. [dostęp 2014-10-24]. (ang.).
- ↑ 2014 Our Game World Computer-Bridge Championship October 18 - 23, 2014. 2014 RESULTS. [dostęp 2014-10-24]. (ang.).
- ↑ Biuletyn 7, str. 4. [dostęp 2014-10-17]. (ang.).
- ↑ Biuletyn 15. Str 4. [dostęp 2014-10-25]. (ang.).
Linki zewnętrzne
- Media
- Biuletyny Mistrzostw
2014 Chronologicznie |
|
---|
2014 Zawody Młodzieżowe |
|
---|
2014 Zawody Europejskie |
|
---|
2014 Zawody Światowe |
|
---|