Ciekawski George 2

Ciekawski George 2 (ang. Curious George 2: Follow That Monkey!) – amerykański film animowany z 2010 roku w reżyserii Nortona Virgiena. Kontynuacja filmu animowanego Ciekawski George z 2006 roku. Film powstał na podstawie książek Hansa Augusto „H.A.” Reya i Margret Rey. Film miał premierę w Polsce 28 sierpnia 2010.

Sympatyczna, rozbrykana małpka George zaprzyjaźnia się z młodą słonicą Kaylą, która właśnie trafiła do nowojorskiego cyrku. Chcąc pomóc nowej przyjaciółce odnaleźć rodzeństwo, George zwraca się o pomoc do starego znajomego. Jest nim Mężczyzna w Żółtym Kapeluszu, czyli Ted, pracownik Muzeum Historii Naturalnej. Zabiera on oba stworzenia w niezwykłą podróż. Teraz cała trójka pieszo, pociągiem i ciężarówką przemierza Amerykę.

• Jeff Bennett jako Ted
• Nickie Bryar jako Maggie
• Fred Tatasciore jako Bloomsberry
• Tim Curry jako Piccadilly
• Frank Welker jako George
• Ed O’Ross jako Ivan
• Jamie Kennedy jako „Danno” Wolfe
• Catherine Taber jako Tina
• Jeff McNeal jako Kayla
• Matt Lauer jako Hark Hanson

Wersja polska: na zlecenie CANALu+ – DUBBFILM
Reżyseria: Cezary Morawski
Dialogi: Kamila Klimas-Przybysz
Dźwięk i montaż: Renata Gontarz
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Wystąpili:

• Tomasz Steciuk – Ted
• Marcin Perchuć – Danno Wolfe
• Andrzej Blumenfeld – Wielki Piccadilly
• Krzysztof Kowalewski – Naczelnik stacji Humbleton
• Anna Zagórska – Maggie
• Aleksander Bednarz – Bloomsberry
• Artur Kaczmarski – Hark Hanson
• Tomasz Kozłowicz – Dan
• Agnieszka Mrozińska – Ania
• Monika Węgiel – Panna Fisher
• Brygida Turowska –
  • Automatcyna sekretarka,
  • Pilotka samolotu
• Janusz Wituch – Konduktor
• Mikołaj Klimek – Ivan
• Kinga Tabor – Kobieta w TV
• Monika Wierzbicka
• Natalia Rybicka – Dziewczyna
• Cezary Nowak
• Marek Bocianiak – Chłopak w TV
• Przemysław Wyszyński –
  • Pracownik parku zwierząt,
  • Gazeciarz
• Joanna Pach – Tina (niewymieniona w polskiej tyłówce)

Lektor: Paweł Bukrewicz

• Ciekawski George 2 w bazie IMDb (ang.)
• Ciekawski George 2 w bazie Filmweb