Leonel Rugama
José Leonel Rugama Rugama (ur. 27 marca 1949[1], zm. 15 stycznia 1970[2]) – nikaraguański partyzant i poeta[3]. ŻyciorysUrodził się w dolinie Matapalos w Estelí[4] jako dziecko Pastora Rugamy i Cándidy[5]. Jego ojciec był cieślą, matka zaś pracowała jako nauczycielka[6][7]. Wstąpił do katolickiego seminarium duchownego w stolicy[8]. Ostatecznie porzucił je, po trzech latach nauki. Następnie uczył się sam[9]. Podjął studia na Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN)[10] już jako aktywny działacz sandinistowski, w 1969. Wchodził w skład komitetu wykonawczego powiązanej z macierzystą partią organizacji studenckiej Frente Estudiantil Revolucionario (FER)[11]. W 1967 nawiązał kontakt z Sandinistowskim Frontem Wyzwolenia Narodowego (Frente Sandinista de Liberación Nacional, FSLN)[12] , w jego szeregach rozpoczął aktywność poetycką. Zginął wraz z dwoma towarzyszami[13][14] w potyczce z siłami rządowymi, w jednej z dzielnic stołecznej Managui[15]. Burzliwe okoliczności jego przedwczesnej śmierci uczyniły zeń męczennika rewolucji sandinistowskiej[16][17]. Jego wizerunek, przykład i teksty do dzisiaj obecne są w życiu społecznym, kulturalnym i politycznym Nikaragui. ¡Que se rinda tu madre!, ostatni, przedśmiertny okrzyk Rugamy, na trwałe zapisał się w pamięci historycznej tego środkowoamerykańskiego kraju[18]. Mimo aury męczeństwa, którą otoczony jest w ojczyźnie, poza granicami macierzystego kraju pozostaje postacią niemal całkowicie nieznaną. Prace Rugamy odznaczają się prostotą i bezpośredniością[19], jak również tendencją do używania kolokwialnego języka[20]. Osadzone w nikaraguańskiej codzienności, cenione są za swój eksperymentalny charakter. Zestawia się je czasem z pracami Ernesto Cardenala. Skreślony jego piórem utwór La Tierra es un satélite de la Luna został przetłumaczony na wiele języków[21] i jest jednym z najlepiej znanych dzieł literatury nikaraguańskiej[22]. Przypisy
Bibliografia
|