Przygody Pytalskich

Ten artykuł od 2022-05 zawiera treści, przy których brakuje odnośników do źródeł.

Należy dodać przypisy do treści niemających odnośników do źródeł. Dodanie listy źródeł bibliograficznych jest problematyczne, ponieważ nie wiadomo, które treści one uźródławiają.
Sprawdź w źródłach: Encyklopedia PWN • Google Books • Google Scholar • Federacja Bibliotek Cyfrowych • BazHum • BazTech • RCIN • Internet Archive (texts / inlibrary)
Dokładniejsze informacje o tym, co należy poprawić, być może znajdują się w dyskusji tego artykułu.
Po wyeliminowaniu niedoskonałości należy usunąć szablon {{Dopracować}} z tego artykułu.

Przygody Pytalskich (ang. The Why Why Family, 1996-1997) – francuski serial animowany produkcji „Saban Entertainment”.

W Polsce premiera serialu miała miejsce 1 lutego 1999 roku na antenie Fox Kids. W późniejszym czasie serial emitowany był na kanałach TVN i Fox Kids Play. Składa się z 26 odcinków po 5 epizodów każdy (Fox Kids Play emitował tylko 20. odcinków). Serial został wydany w Polsce na DVD przez Media Service sp. z o.o. (13 płyt po dwa odcinki) oraz przez HAGI, zarówno na DVD, jak i na VHS (pod nazwą „Rodzina Pytalskich”).

Wiktor Pytalski jest małym chłopcem, który ma wiele pytań na wszelakie tematy. Poszczególni członkowie jego rodziny odpowiadają na nie poprzez zabieranie go w podróż. Posiadają pilota zdolnego teleportować do badanego obiektu i zmniejszać się do odpowiednich rozmiarów. By naocznie oglądać to czego go uczą. A także samolot i statek kosmiczny.

• Wiktor Pytalski – główny bohater kreskówki. Chce wiedzieć wszystko.
• Vanilla Pytalska – mama Wiktora, żona Maxa, synowa Erty i Matika oraz bratowa Micro i Scopo.. Zna się na botanice i zoologii, wie wszystko o organizmach żywych.
• Max Pytalski – tata Wiktora, mąż Vanilli, syn Erty i Matika oraz brat Micro i Scopo. Wie wszystko o urządzeniach, narzędziach, maszynach i różnych mechanizmach, zna się na technologii i elektronice.
• Micro – niższy wujek Wiktora, syn Erty i Matika oraz brat Maxa, szwagier Vanilli i bliźniak Scopo. Tak samo jak Scopo zna się na ciele ludzkim i procesach w nim zachodzących.
• Skopo – wyższy wujek Wiktora, syn Erty i Matika oraz brat Maxa, szwagier Vanilli i bliźniak Micro. Tak samo jak Micro zna się na ciele ludzkim i procesach w nim zachodzących.
• Erta – babcia Wiktora, żona Matika, mama Maxa, Micro i Scopo oraz teściowa Vanilli. Jej specjalizacją jest geografia, zna się na geologii, meteorologii i historii naturalnej.
• Matik – dziadek Wiktora, mąż Erty, ojciec Maxa, Micro i Scopo oraz teść Vanilli. Wie wszystko o wszechświecie, zna się na procesach zachodzących w kosmosie i na ciałach niebieskich.
• Kwik i Kwak – dwa bardzo kłótliwe małe ptaszki, przyjaciele Vanilli.
• Bazalt – smok w łaty, przyjaciel Earthy.
• Zygo – pomarańczowy pies, przyjaciel Matika.

Wersja polska – Master Film
Reżyseria – Anna Górna
Dialogi:

• Elżbieta Włodarczyk (odc. 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25-26),
• Krystyna Kotecka (odc. 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22)

Dźwięk:

• Agata Wieczorek (odc. 1-3, 5, 8-11, 12-23, 25-26),
• Iwona Ejsmund (odc. 4, 6-7)

Montaż:

• Gabriela Turant-Wiśniewska (odc. 1-3, 5, 10-11, 13-23, 25-26),
• Zbigniew Kostrzewiński (odc. 4, 6-9, 12)

Kierownictwo produkcji – Mieczysława Kucharska
Lektor obsady – Stefan Knothe
Lektor tytułów – Piotr Zelt
Wystąpili:

• Agnieszka Kunikowska – Wiktorek
• Ewa Serwa – Babcia
• Jolanta Wilk – Mama
• Robert Czebotar – Tata
• Jarosław Domin – Wujek Micro
• Jacek Czyż – Wujek Scopo
• Jarosław Boberek – Dziadek
• Ryszard Olesiński – Kwak
• Beata Jankowska – Kwik
• Krzysztof Stelmaszyk – Bazalt
• Piotr Zelt – Zygo

• Rodzina Pytalskich w bazie IMDb (ang.)
• Rodzina Pytalskich w bazie Filmweb