Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Trzęsina

Trzęsina
przysiółek wsi
Państwo

 Polska

Województwo

 opolskie

Powiat

opolski

Gmina

Turawa

Część miejscowości

Osowiec

Strefa numeracyjna

77

Kod pocztowy

46-023[2]

Tablice rejestracyjne

OPO

SIMC

0504232

Położenie na mapie gminy Turawa
Mapa konturowa gminy Turawa, blisko centrum na lewo znajduje się punkt z opisem „Trzęsina”
Położenie na mapie Polski
Mapa konturowa Polski, blisko centrum po lewej na dole znajduje się punkt z opisem „Trzęsina”
Położenie na mapie województwa opolskiego
Mapa konturowa województwa opolskiego, blisko centrum na prawo u góry znajduje się punkt z opisem „Trzęsina”
Położenie na mapie powiatu opolskiego
Mapa konturowa powiatu opolskiego, blisko centrum na prawo znajduje się punkt z opisem „Trzęsina”
Ziemia50°45′14″N 18°02′54″E/50,753889 18,048333[1]

Trzęsina (do 2012 Trzęsin, dodatkowa nazwa w j. niem. Trzenschin) – przysiółek wsi Osowiec w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Turawa[3][4], obejmuje obszar około 200 ha. Trzęsinę zamieszkuje około 148 osób.

W latach 1975–1998 przysiółek należał administracyjnie do ówczesnego województwa opolskiego.

Trzęsina jest małym, otoczonym lasami przysiółkiem, położonym zaraz przy wsi Osowiec. Na granicy tych dwóch osad przebiega linia kolejowa Opole-Kluczbork. Stąd już niedaleko nad Jezioro Srebrne i do Turawy na jej Jezioro Turawskie.

Nazwa

Według niemieckiego językoznawcy Heinricha Adamy’ego nazwa miejscowości pochodzi od polskiej nazwy trzęsienia się lub grzęźnięcia[5]. W swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia jako pierwotną nazwę miejscowości Grzenzin podając jej znaczenie "Sumpfplatz" czyli po polsku "Bagno"[5]. Nazwa została później przez Niemców zgermanizowana na Trzenschin[5] i utraciła swoje znaczenie.

Historia

Miejscowość występuje w źródłach już w 1592, kiedy to odnotowano tu istnienie huty rudy żelaza, tzw. rudy darniowej. Należała ona wówczas do właścicieli Turawy.[potrzebny przypis]

Trzęsina wraz z miejscowościami Osowiec, Węgry i Kolanowice do 1923 należały do parafii Kotórz Wielki, kiedy to od niej się odłączyły z zamiarem budowy kościoła, który byłby położony bliżej nich. Kościół taki został wybudowany w 1938 roku w Węgrach.

W Trzęsinie znajduje się młyn (a zarazem piekarnia), który jest tutaj jednym z najstarszych budynków. Drugą z najstarszych budowli jest kapliczka św. Jana Nepomucena, stojąca w środku osady obok młyna. Prawdopodobnie została ona ufundowana około 1808 roku przez Matijasa Adamca, przybyłego do Trzęsiny z Turcji. Podczas gdy Trzęsina należała jeszcze do parafii Kotórz Wielki, przy kapliczce odbywały się nabożeństwa majowe i niedzielne. W październiku 2005 roku kapliczka została odremontowana.

W latach 1936–1945 obowiązywała nowa nazwa Neuwiese O.S..

W 2012 r. zmieniono urzędowo nazwę miejscowości z Trzęsin na Trzęsina[6].

Przypisy

  1. Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych – miejscowości – format XLSX, Dane z państwowego rejestru nazw geograficznych – PRNG, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, 5 listopada 2023, identyfikator PRNG: 141251
  2. Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych, Poczta Polska S.A., październik 2013, s. 880 [zarchiwizowane z adresu 2014-02-22].
  3. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części (Dz.U. z 2013 r. poz. 200)
  4. GUS. Rejestr TERYT
  5. a b c Heinrich Adamy, Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit, wyd. 2, Breslau: Verlag von Priebatsch’s Buchhandlung, 1888, s. 34, OCLC 456751858 (niem.).
  6. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 27 grudnia 2011 r. (Dz.U. z 2011 r. nr 291, poz. 1711).
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya