Agents of S.H.I.E.L.D. (2.ª temporada)

**Agents of S.H.I.E.L.D.**
2ª Temporada
Agents of S.H.I.E.L.D.; 2ª Temporada
	Agents of S.H.I.E.L.D. season 2 poster.jpg
Informações
País de origem	Estados Unidos
N.º de episódios	22
Transmissão
Emissora; original	ABC
Exibição; original	23 de setembro de 2014 – 12 de maio de 2015
Cronologia das temporadas
← Anterior	Próxima →
1ª Temporada ; (2013–2014)	3ª Temporada ; (2015-2016)

A segunda temporada de Agents of S.H.I.E.L.D., é uma série de televisão americana desenvolvida por Joss Whedon, em colaboração com Jed Whedon e Maurissa Tancharoen, com base na organização S.H.I.E.L.D. da Marvel Comics. É produzido pela Marvel Studios e é transmitida no canal ABC, fazendo parte do Universo Marvel Cinematográfico.

Sinopse

Após ajudar a impedir a Hidra, Coulson foi nomeado diretor e tem como missão reconstruir a agência. Essa não será uma tarefa fácil, ainda mais com a maioria dos agentes da S.H.I.E.L.D. mortos, secretamente trabalhando para a organização extremista ou trabalhando por conta própria. A agente Melinda May, experiente nas artes marciais e em pilotagem, além de amiga de longa data, continuará a tomar conta de Coulson tendo em vista as misteriosas gravuras que o novo diretor está desenhando nas paredes. Enquanto isso, Grant Ward, altamente treinado em combate e espionagem, foi desmascarado como um infiltrado da Hidra e traidor da S.H.I.E.L.D., o que levou à sua prisão. Após terem sido deixados no meio do oceano para morrer pelo agente Ward, Leo Fitz e Jemma Simmons, encontraram uma forma de escapar. Porém, as coisas não terminaram da melhor forma para Fitz, que está em coma e pode nunca mais voltar a ter todas as suas funções cognitivas. A hacker Skye, agora uma verdadeira agente, descobriu sua origem como uma 0-8-4 e soube que seus pais eram considerados “monstros”. Agora que a S.H.I.E.L.D. caiu, Coulson precisa olhar para fora da organização para encontrar ajuda, e acaba formando alianças com pessoas como Lance Hunter, um mercenário que está ali pelo dinheiro e não pela causa.

Elenco Regular

Clark Gregg como Phil Coulson (22 Episódios)
Ming-Na Wen como Melinda May (22 Episódios)
Brett Dalton como Grant Ward (14 Episódios)
Chloe Bennet como Skye / Daisy Johnson (22 Episódios)
Iain De Caestecker como Leo Fitz (22 Episódios)
Elizabeth Henstridge como Jemma Simmons (22 Episódios)
Nick Blood como Lance Hunter (22 Episódios)
Adrianne Palicki como Bobbi Morse (18 Episódios)

Elenco Recorrente

Henry Simmons como Alphonso "Mack" Mackenzie (22 Episódios)
B.J. Britt como Antoine Triplett (10 Episódios)
Ruth Negga como Raina (11 Episódios)
Edward James Olmos como Robert Gonzalez (5 Episódios)
Christine Adams como Anne Weaver (7 Episódios)
Reed Diamond como Daniel Whitehall (7 Episódios)
Simon Kassianides como Sunil Bakshi (8 Episódios)
Dichen Lachman como Jiaying (9 Episódios)
Kyle MacLachlan como Calvin L. Johnson (13 Episódios)
Jamie Harris como Gordon (11 Episódios)
Luke Mitchell como Lincoln Campbell (7 Episódios)
Adrian Pasdar como Glenn Talbot (6 Episódios)
Maya Stojan como Kara Palamas / Agente 33 (9 Episódios)

Elenco Convidado

Cobie Smulders como Maria Hill (1 Episódio)
Jaimie Alexander como Lady Sif (1 Episódio)
Hayley Atwell como Peggy Carter (2 Episódios)
J. August Richards como Mike Peterson / Deathlok (3 Episódios)
Alicia Vela-Bailey como Alisha (3 Episódios)
Brian Patrick Wade como Carl Creel (2 Episódios)
Lucy Lawless como Isabelle Hartley (2 Episódios)
Tim DeKay como Christian Ward (2 Episódios)
Blair Underwood como Andrew Garner (3 Episódios)
Dylan Minnette como Donnie Gill (1 Episódio)
Daz Crawford como Kebo (1 Episódio)
Raquel Gardner como Carla Talbot (2 Episódios)
Henry Goodman como Dr. List (3 Episódios)
Patton Oswalt como Sam e Billy Koening (3 Episódios)

Episódios

N.º na série	N.º na temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Exibição original	Audiência (milhões)
23	1	"Shadows" "(Sombras)" (BR)	Vincent Misiano	Jed Whedon & Maurissa Tancharoen	23 de setembro de 2014 (2014-09-23)	5.98^[1]
Coulson e sua equipe agora são fugitivos com recursos limitados - mas isso não os impedem de manter o mundo a salvo de ameaças poderosas e invisíveis em todos os lugares do mundo. No entanto, com os novos membros que eles mal conhecem, será possível voltar a confiar na S.H.I.E.L.D.?
24	2	"Heavy Is the Head" "(O Canalha é o Líder)" (BR)	Jesse Bochco	Paul Zbyszewski	30 de setembro de 2014 (2014-09-30)	5.05^[2]
Caçado e ficando sem soluções, Coulson coloca sua equipe bem na linha de fogo, na esperança de salvar todos eles. Mas com o General Talbot, a Hidra e Carl Creel em seu cerco, como eles poderiam sobreviver? Enquanto isso, o misterioso Doutor tem segredos perigosos que poderiam destruir um membro da equipe principal de agentes.
25	3	"Making Friends and Influencing People" "(Fazendo Amigos e Influenciando Pessoas)" (BR)	Bobby Roth	Monica Owusu-Breen	7 de outubro de 2014 (2014-10-07)	4.47^[3]
Coulson e seu time entram em uma corrida contra a Hidra para chegar a Donnie Gill, um jovem dotado da perigosa habilidade de congelar objetos. Durante o processo, Simmons se vê no meio do fogo cruzado.
26	4	"I Will Face My Enemy" "(De Cara com o Inimigo)" (BR)	Kevin Tancharoen	Drew Z. Greenberg	14 de outubro de 2014 (2014-10-14)	4.70^[4]
Durante uma missão para descobrir mais sobre os segredos da escrita misteriosa, Coulson se vê sendo atacado pela única pessoa em quem confia: Melinda May. Enquanto isso, o resto do time fica preso em uma situação explosiva, e cabe a Fitz salvar a todos. Ele será capaz de realizar a tarefa?
27	5	"A Hen in the Wolf House" "(Um Cordeiro na Casa do Lobo)" (BR)	Holly Dale	Brent Fletcher	21 de outubro de 2014 (2014-10-21)	4.36^[5]
A equipe de Coulson enfrenta a bela e mortal Bobbi Morse – chefe de segurança da Hidra. Enquanto isso, o pai de Skye força Raina para reuni-lo com sua filha a qualquer custo.
28	6	"A Fractured House" "(Uma Casa Quebrada)" (BR)	Ron Underwood	Rafe Judkins & Lauren LeFranc	28 de outubro de 2014 (2014-10-28)	4.44^[6]
O mundo se vira contra a SHIELD quando a Hidra finge ser a agência rival em uma ataque, liderado por um inimigo inesperado, às Nações Unidas.
29	7	"The Writing on the Wall" "(Escritas na Parede)" (BR)	Vincent Misiano	Craig Titley	11 de novembro de 2014 (2014-11-11)	4.27^[7]
O time descobre vítimas de assassinatos com as escritas alienígenas em cada um deles, aquelas que Coulson está escrevendo. Todos os segredos e mentiras de Coulson chegam ao auge.
30	8	"The Things We Bury" "(Coisas que Sepultamos)" (BR)	Milan Cheylov	DJ Doyle	18 de novembro de 2014 (2014-11-18)	4.58^[8]
Coulson e o time enfrentam uma batalha épica contra a Hidra para descobrir um antigo segredo. Ao mesmo tempo, Ward sequestra seu irmão, Christian Ward, levando-o para uma viagem na estrada das lembranças.
31	9	"...Ye Who Enter Here" "(Quem Entrou Aqui?)" (BR)	Billy Gierhart	Paul Zbyszewski	2 de dezembro de 2014 (2014-12-02)	5.36^[9]
A SHIELD descobre a cidade antiga antes da Hidra, mas desvendar os seus segredos podem exigir o sacrifício de um membro da equipe de Coulson. Enquanto isso, May e Skye correm para chegar até Raina antes de Whitehall.
32	10	"What They Become" "(No Que Se Tornaram)" (BR)	Michael Zinberg	Jeffrey Bell	9 de dezembro de 2014 (2014-12-09)	5.22^[10]
As forças de Coulson e Whitehall colidem em um confronto explosivo que deve alterar dramaticamente o destino de todos. Enquanto isso, Skye descobre segredos chocantes sobre seu passado.
33	11	"Aftershocks" "(Tremores)" (BR)	Billy Gierhart	Maurissa Tancharoen & Jed Whedon	3 de março de 2015 (2015-03-03)	4.48^[11]
Depois de descobrir uma cidade alienígena ligada com sua própria ressurreição, Coulson e sua equipe destruíram o local antes que as forças de Hidra pudessem desvendar seus segredos, e acabaram eliminando Whitehall no processo. Mas novas ameaças surgiram, entre elas estão: Cal, o pai de Skye, que agora busca vingança contra Coulson por ele ter roubado sua chance de se vingar de Whitehall; a perturbadora aliança que se forma entre o ex-agente da S.H.I.E.L.D. Ward e a Agente 33; a enigmática Raina, que luta com sua transformação em algo Inumano pelo obelisco alienígena e agora procura vingança; e até mesmo Skye, que desenvolveu poderes misteriosos através do contato com o obelisco, mas cuja falta de experiência com suas novas habilidades podem ameaçar a segurança das pessoas que ela ama. Enquanto isso, Bobbi e Mack começam a próxima etapa de um plano que pode ter graves repercussões para Coulson e sua equipe, que nem imaginam que há outra força misteriosa em operação. E, enquanto Hunter é forçado a fazer a maior escolha de sua vida, Coulson terá sua missão ameaçada por uma chocante resolução dos eventos. A equipe de Coulson terá que lidar com as consequências de sua guerra com a Hidra enquanto revelações chocantes ameaçam separá-los, e Hidra faz uma jogada perigosa que pode envolver um traidor no meio da S.H.I.E.L.D.
34	12	"Who You Really Are" "(Quem Vocês São? Realmente)" (BR)	Roxann Dawson	Drew Z. Greenberg	10 de março de 2015 (2015-03-10)	3.80^[12]
Coulson e o time chegam para ajudar uma confusa Lady Sif, que perdeu sua memória após lutar contra um misterioso guerreiro cuja verdadeira missão enviará ondas de choques por toda a SHIELD. Enquanto isso, Bobbi e Mack continuam a esconder daqueles que lhes são próximos a verdadeira missão que devem concluir.
35	13	"One of Us" "(Um de Nós)" (BR)	Kevin Tancharoen	Monica Owusu-Breen	17 de março de 2015 (2015-03-17)	4.34^[13]
Cal procura vingança contra Coulson ao juntar uma equipe de vilões para destruir a SHIELD. Enquanto isso, May chama o renomado Dr. Andrew Garner, seu carismático ex-marido, para ajudá-la na crise que pode destruir tudo.
36	14	"Love in the Time of Hydra" "(Amor no Tempo da Hidra)" (BR)	Jesse Bochco	Brent Fletcher	24 de março de 2015 (2015-03-24)	4.29^[14]
Coulson e sua equipe ainda estão se recuperando de uma revelação chocante que deixou a equipe em pedaços enquanto precisam decidir o que fazer com um deles. Enquanto isso, Bobbi e Mack revelam para Hunter para quem eles estão realmente trabalhando. Já Ward e a Agente 33 embarcam em uma missão pessoal.
37	15	"One Door Closes" "(Uma Porta Que Fecha)" (BR)	David Solomon	Lauren LeFranc & Rafe Judkins	31 de março de 2015 (2015-03-31)	4.26^[15]
A guerra chega à porta de Coulson de uma maneira que ele não poderia ter antecipado quando revelações chocantes vêm à tona. Enquanto isso, Skye se esforça para controlar suas novas habilidades, mas logo ela toma uma decisão que vai mudar a sua vida.
38	16	"Afterlife" "(Pós-Vida)" (BR)	Kevin Hooks	Craig Titley	7 de abril de 2015 (2015-04-07)	4.24^[16]
Robert Gonzalez está em ação, e Coulson deve fazer o que for preciso para proteger o futuro da S.H.I.E.L.D. Enquanto isso, a jornada de Skye para controlar seus poderes dá uma guinada surpreendente quando ela conhece o enigmático Inumano chamado Lincoln.
39	17	"Melinda" "(Melinda)" (BR)	Garry A. Brown	DJ Doyle	14 de abril de 2015 (2015-04-14)	4.04^[17]
A história da transformação de Melinda May em "A Cavalaria" é revelada quando ela se encontra em uma encruzilhada no meio da guerra entre Coulson e Gonzales. Enquanto Skye descobre mais sobre sua herança com Lincoln, a verdade sobre os Inumanos vai colocá-la em uma nova direção.
40	18	"The Frenemy of My Enemy" "(A Inimizade do Meu Inimigo)" (BR)	Karen Gaviola	Monica Owusu-Breen	21 de abril de 2015 (2015-04-21)	4.45^[18]
Uma perigosa aliança é formada quando Coulson e Hunter se encontram com a última pessoa que alguém poderia esperar – Grant Ward! Enquanto a guerra entre as facções da S.H.I.E.L.D. continua, Skye e Lincoln acabam arrastados para este conflito.
41	19	"The Dirty Half Dozen" "(Meia Dúzia de Sujos)" (BR)	Kevin Tancharoen	Brent Fletcher & Drew Z. Greenberg	28 de abril de 2015 (2015-04-28)	4.57^[19]
Gonzales e Coulson devem encontrar uma maneira de colocar suas diferenças de lado e trabalhar juntos contra a Hidra, mesmo que isso signifique trabalhar com alguém que eles não confiam.
42	20	"Scars" "(Cicatrizes)" (BR)	Bobby Roth	Rafe Judkins & Lauren LeFranc	5 de maio de 2015 (2015-05-05)	4.45^[20]
Skye está dividida entre sua lealdade para com a S.H.I.E.L.D. e sua conexão com os Inumanos e Coulson revela um segredo que ele está escondendo de mesmo aqueles mais próximos a ele.
43-44	21-22	"S.O.S." "(S.O.S.)" (BR)	Vincent Misiano (episódio 21) Billy Gierhart (episódio 22)	Jeffrey Bell (episódio 21) Jed Whedon & Maurissa Tancharoen (episódio 22)	12 de maio de 2015 (2015-05-12)	3.88^[21]
A S.H.I.E.L.D. coloca tudo em risco para sobreviver a uma guerra que deixa mais tênue a linha entre quem são os amigos e quem são os inimigos. Coulson e sua equipe serão forçados a fazerem sacrifícios chocantes que deixarão seus relacionamentos e seu mundo mudados para sempre.

Referências

↑ Kondolojy, Amanda (24 de setembro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'Forever', 'The Voice', and 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Person of Interest' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (1 de outubro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Selfie', 'Manhattan Love Story', 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'New Girl' & 'Forever' Adjusted Up; 'Chicago Fire' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (8 de outubro de 2014). «Revised Tuesday, October 7 Final Ratings: 'Selfie', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Forever' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (15 de outubro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.LD.', 'The Voice' & 'The Mindy Project' Adjusted Up; 'About A Boy' & 'Chicago Fire' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (22 de outubro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'The Flash' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up; 'Marry Me' Adjusted Down + Final World Series Numbers» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (29 de outubro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'The Voice', 'NCIS' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Marry Me' Adjusted Down & Final World Series Numbers» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (12 de novembro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'The Mindy Project' Adjusted Up» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (19 de novembro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'The Flash', & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Marry Me' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (3 de dezembro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Marry Me' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (10 de dezembro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Victoria's Secret Fashion Show' & 'The Voice' Adjusted Up; 'Supernatural' & 'The Mindy Project' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (4 de março de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'Chicago Fire' Adjusted Down; No Adjustment to 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.'» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (11 de março de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS', 'Fresh Off The Boat', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Person of Interest' Adjusted Up» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (18 de março de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash' & 'The Voice' Adjusted Up; 'iZombie' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (25 de março de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'The Flash', & 'The Mindy Project' Adjusted Up; 'NCIS: New Orleans' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (1 de abril de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'Forever' & 'NCIS' Adjusted Up» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (8 de abril de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'NCIS: New Orleans' Adjusted Up; No Adjustment for 'Forever', 'New Girl' or 'Weird Loners'» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (15 de abril de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'NCIS', 'The Voice', 'Fresh Off The Boat', 'Hell's Kitchen' & 'Person of Interest' Adjusted Up» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (22 de abril de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'Undateable', 'The Voice' & 'Hell's Kitchen' Adjusted Up; 'iZombie' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (29 de abril de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'NCIS', 'NCIS: New Orleans', & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'One Big Happy' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (6 de maio de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'iZombie' Adjusted Down + No Adjustment for 'The Flash' or 'Person of Interest'» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015
↑ Bibel, Sara (13 de maio de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'NCIS', & 'American Idol' Adjusted Up; 'iZombie' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[1] Kondolojy, Amanda (24 de setembro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'Forever', 'The Voice', and 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Person of Interest' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[2] Bibel, Sara (1 de outubro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Selfie', 'Manhattan Love Story', 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'New Girl' & 'Forever' Adjusted Up; 'Chicago Fire' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[3] Bibel, Sara (8 de outubro de 2014). «Revised Tuesday, October 7 Final Ratings: 'Selfie', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Forever' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[4] Bibel, Sara (15 de outubro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.LD.', 'The Voice' & 'The Mindy Project' Adjusted Up; 'About A Boy' & 'Chicago Fire' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[5] Kondolojy, Amanda (22 de outubro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'The Flash' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up; 'Marry Me' Adjusted Down + Final World Series Numbers» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[6] Bibel, Sara (29 de outubro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'The Voice', 'NCIS' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Marry Me' Adjusted Down & Final World Series Numbers» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[7] Bibel, Sara (12 de novembro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'The Mindy Project' Adjusted Up» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[8] Kondolojy, Amanda (19 de novembro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'The Flash', & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Marry Me' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[9] Kondolojy, Amanda (3 de dezembro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Marry Me' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[10] Bibel, Sara (10 de dezembro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Victoria's Secret Fashion Show' & 'The Voice' Adjusted Up; 'Supernatural' & 'The Mindy Project' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[11] Bibel, Sara (4 de março de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'Chicago Fire' Adjusted Down; No Adjustment to 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.'» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[12] Kondolojy, Amanda (11 de março de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS', 'Fresh Off The Boat', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Person of Interest' Adjusted Up» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[13] Bibel, Sara (18 de março de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash' & 'The Voice' Adjusted Up; 'iZombie' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[14] Kondolojy, Amanda (25 de março de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'The Flash', & 'The Mindy Project' Adjusted Up; 'NCIS: New Orleans' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[15] Bibel, Sara (1 de abril de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'Forever' & 'NCIS' Adjusted Up» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[16] Kondolojy, Amanda (8 de abril de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'NCIS: New Orleans' Adjusted Up; No Adjustment for 'Forever', 'New Girl' or 'Weird Loners'» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[17] Bibel, Sara (15 de abril de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'NCIS', 'The Voice', 'Fresh Off The Boat', 'Hell's Kitchen' & 'Person of Interest' Adjusted Up» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[18] Kondolojy, Amanda (22 de abril de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'Undateable', 'The Voice' & 'Hell's Kitchen' Adjusted Up; 'iZombie' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[19] Bibel, Sara (29 de abril de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'NCIS', 'NCIS: New Orleans', & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'One Big Happy' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[20] Kondolojy, Amanda (6 de maio de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'iZombie' Adjusted Down + No Adjustment for 'The Flash' or 'Person of Interest'» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[tvbythenumbers.zap2it.com-21] Bibel, Sara (13 de maio de 2015). «Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'NCIS', & 'American Idol' Adjusted Up; 'iZombie' Adjusted Down» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 6 de junho de 2015

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]