Em 1896, o cancã continuava banido de Paris por ter sido considerado escandaloso e enquadrado na Lei dos Bons Costumes de 1790, citada no filme. Isso não impediu a dona de um café, cujo advogado sempre a livrava de enrascadas, de continuar dançando para entreter os seus clientes. Mas tudo muda de figura um novo juiz resolve acabar com seu negócio.[4]