Lista de episódios de Pokémon: Journeys

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (notícias • livros • acadêmico)). (Outubro de 2022)

Pokémon Journeys: The Series
Informações
País de origem	Japão
N.º de episódios	48
Transmissão
Emissora original	TV Tokyo Cartoon Network / Netflix Biggs / Panda Kids / Netflix
Exibição original	17 de novembro de 2019 – 4 de dezembro de 2020 5 de outubro de 2020 – 30 de junho de 2021 16 de novembro de 2020 – 16 de junho de 2021
Cronologia das temporadas
← Anterior Próxima → Ultra Legends Master Journeys

Esta é a lista de episódios de Pokémon Journeys: The Series, conhecido no Japão como Pocket Monsters (ポケットモンスター, Pocket Monsters). É a vigésima terceira temporada do anime Pokémon (ポケットモンスター, Poketto Monsutā, Pocket Monsters). A temporada estreou em 17 de novembro de 2019 no Japão. Ash está acompanhado de seu parceiro: Go com seu Pokémon Scorbunny pelo mundo de Pokémon.^[1] No Brasil, foi exibido no dia 5 de outubro de 2020 no canal Cartoon Network, um episódio por semana toda segunda, até final de abril e quatro episódios por semana, a partir de 1° de junho, às 8:30 da manhã horário de Brasília, com o título de Jornadas Pokémon, e no dia 1° de julho de 2021 ficou disponível no serviço de streaming Netflix, com o título de Série Jornadas Pokémon. Em Portugal, foi exibido no dia 16 de novembro de 2020 no canal Biggs e no dia 1° de junho de 2021 no canal Panda Kids^[2], com o título Jornadas Pokémon: A Série.

Com seu parceiro Go e seu Pokémon Scorbunny na região de Galar, Ash com seu Pikachu tentam capturar Mew e todos os Pokémon. Enquanto isso, os três membros da Equipe Rocket Jessie,James e Meowth voltam a sua velha competência da série original de seguir Ash para tentar roubar o Pikachu ou qualquer outro pokémon, mas as ausências do cômico trio da Equipe Rocket introduzidas na série Preto e Branco são substituidas por cenas que envolvem conversas do trio da Equipe Rocket com o Giovanni via chamadas de vídeo ou por cenas em alivio cômico que envolvem o trio da Equipe Rocket planejando roubar o Pikachu ou qualquer outro pokémon, inclusive quando o trio da Equipe Rocket está disfarçado.

EP#		Título em Português Brasileiro Título em Português Europeu Título Original	Na transmissão
#	#		Japão[3]	Brasil Portugal
1097	PJ 001	"A Chegada de Pikachu!" "Entra o Pikachu! Pikachu Is Born!" "Pikachū tanjō! (ピカチュウ誕生！)"	17/11/2019	5/10/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 16/11/2020 Biggs
1098	PJ 002	"Lendário? Sim! Amigos? Sim! Lendário? Vamos! Amigos? Vamos! Satoshi, Go, and Lugia Go!" "Satoshi to Gō, rugia de gō! (サトシとゴウ、ルギアでゴー！)"	24/11/2019	12/10/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 17/11/2020 Biggs
1099	PJ 003	"A Torre Misteriosa de Ivysaur! Fushigisou is a Fushigi?" "Fushigisō tte fushigida ne? (フシギソウってフシギだね？)"	1/12/2019	19/10/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 18/11/2020 Biggs
1100	PJ 004	"Acertando as Contas! Acertar as Contas com Scorbunny Let's Go to the Galar Region! An Encounter with Hibanny!!" "Ikuze Gararu Chihō! Hibanī to no deai!! (行くぜガラル地方！ヒバニーとの出会い！！)"	8/12/2019	26/10/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 19/11/2020 Biggs
1101	PJ 005	"Dinamax Surpreendente! Dinamax Alucinante!" "Kabigon kyodai ka!? daimakkusu no nazo!! (カビゴン巨大化！？ダイマックスの謎！！)"	15/12/2019	2/11/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 20/11/2020 Biggs
1102	PJ 006	"Não Desistirei de Mew! Todos os Pokémon até Chegar ao Mew!" "Pokemon tairyō getto daze! Myū e no michi!! (ポケモン大量ゲットだぜ！ミュウへの道！)"	22/12/2019	9/11/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 23/11/2020 Biggs
1103	PJ 007	"A Copa da Flauta! Apresentamos a Taça Flauta!" "Gekitō no Hōen chihō! Chōsen batoru furontia!! (激闘のホウエン地方！挑戦バトルフロンティア！)"	29/12/2019	16/11/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 24/11/2020 Biggs
1104	PJ 008	"A Corrida do Iceberg! A Corrida do Icebergue de Sinnoh!" "Makeruna Potchama! Shinō chihō ryū hyū shī su!! (負けるなポッチャマ！シンオウ地方の流氷レース！！)"	12/1/2020	23/11/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 25/11/2020 Biggs
1105	PJ 009	"Encontrando Uma Lenda! Encontrar Uma Lenda!" "Ano hi no chikai! Jōto chihō no Hōō densetsu!! (あの日の誓い！ジョウト地方のホウオウ伝説！！)"	19/1/2020	30/11/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 26/11/2020 Biggs
1106	PJ 010	"Um Teste no Paraíso!" "Kairyū no rakuen, Hakuryū no shiren! (カイリューの楽園、ハクリューの試練！)"	26/1/2020	7/12/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 27/11/2020 Biggs
1107	PJ 011	"Melhor Amigo... Pior Pesadelo!" "Koharu to Wanpachi to, tokidoki, Gengā (コハルとワンパチと、時々、ゲンガー)"	2/2/2020	14/12/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 30/11/2020 Biggs
1108	PJ 012	"Batalha de Titãs! Confronto dos Titãs!" "Daimakkusu batoru! Saikyō ōja Dande!! (ダイマックスバトル！最強王者ダンデ！！)"	9/2/2020	21/12/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 01/12/2020 Biggs
1109	PJ 013	"A Batalha Para Ser o Melhor! A Escalada Para Ser Mais Que Perfeito!" "Satoshi tai dande! Saikyō e no michi! ! (サトシ対ダンデ！最強への道！！)"	16/2/2020	28/12/2020 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 02/12/2020 Biggs
1110	PJ 014	"Batalha de Reide nas Ruínas! Combate Raide nas Ruínas!" "Hatsu isshu chihō! Iseki de reidobatoru! ! (初イッシュ地方！遺跡でレイドバトル！！)"	23/2/2020	4/1/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 03/12/2020 Biggs
1111	PJ 015	"Procurando em Um Dia de Neve! Busca Num Dia de Neve!" "Yuki no hi, Karakara no hone wa doko? (雪の日、カラカラのホネはどこ？)"	1/3/2020	11/1/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 04/12/2020 Biggs
1112	PJ 016	"Uma Maldição Assustadora! Uma Maldição Arrepiante!" "Norowareta Satoshi...! (呪われたサトシ…！)"	8/3/2020	18/1/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 07/12/2020 Biggs
1113	PJ 017	"Chutando Daqui Até Amanhã! Pontapé de Saída Para o Futuro!" "Hibanī, honō no kikku! Asunimukatte! ! (ヒバニーと進化形のともだち！？)"	15/3/2020	25/1/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 08/12/2020 Biggs
1114	PJ 018	"Destino: Coroação!" "Satoshi sansen! Pokémon wārudo chanpionshippusu! ! (サトシ夢戦!ポケモンワールドチャンピオンシップス！)"	22/3/2020	1/2/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 09/12/2020 Biggs
1115	PJ 019	"Talento Para Imitação! Talento Para a Imitação!" "Watashi wa metamon! (ワタシはメタモン！)"	29/3/2020	8/2/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 10/12/2020 Biggs
1116	PJ 020	"Sonhos São Feitos Disso! Os Sonhos São Feitos Disto!" "Yume e mukatte gō! Satoshi to Gō!! (夢へ向かってゴー！サトシとゴウ！)"	5/4/2020	15/2/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 11/12/2020 Biggs
1117	PJ 021	"Em Busca de um Mistério! A Cuidar de um Mistério!" "Todoke-ha shirube! Satoshi to fushigina tamago!! (とどけ波導！サトシと不思議なタマゴ！！)"	12/4/2020	22/2/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 14/12/2020 Biggs
1118	PJ 022	"Adeus, Amigo!" "Sayōnara, Rabbifuto! (さようなら、ラビフト！)"	19/4/2020	1/3/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 15/12/2020 Biggs
1119	PJ 023	"Pânico no Parque!" "Dai panikku! Sakuragipāku!! (大パニック！サクラギパーク！！)"	7/6/2020	8/3/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 16/12/2020 Biggs
1120	PJ 024	"Relaxar e Repousar! Umas Férias Para a Team Rocket!" "Yasume! Roketto-dan!! (休め！ロケット団！！)"	14/6/2020	15/3/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 17/12/2020 Biggs
1121	PJ 025	"Uma Reunião no Festival! Um Reencontro no Festival!" "Inochi bakuhatsu batorufesu! VS megarukario!! (命爆発バトルフェス！VSメガルカリオ！！)"	21/6/2020	22/3/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 01/06/2021 Panda Kids
1122	PJ 026	"Nade, Pule e Conquiste a Vitória! / Coroação de Slowking! Chapinhar e Saltar Alto Pela Coroa!" "Hanero! Koiking / Kabure! Yadokingu (はねろ！コイキング・かぶれ！ヤドキング)"	26/6/2020	29/3/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 01/06/2021 Panda Kids
1123	PJ 027	"Resistindo! Sempre Mais Forte!" "Hideodensetsu! Dande saikyō batoru! ! (英雄伝説！ダンデ最強バトル！！)"	5/7/2020	5/4/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 02/06/2021 Panda Kids
1124	PJ 028	"Sobble Chorão!" "Mesomeso messon (めそめそメッソン)"	12/7/2020	12/4/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 02/06/2021 Panda Kids
1125	PJ 029	"Uma Visita Inesperada! Um Novo Elemento na Família!" "Pachipachi yaki mochi! Wanpachi no ki mochi (パチパチやきもち！ワンパチのきもち)"	19/7/2020	19/4/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 03/06/2021 Panda Kids
1126	PJ 030	"Abandonado e Resgatado! Abandonado e Angustiado!" "Iyaiya Pikachū, Yareyare Bariyādo (いやいやピカチュウ)"	26/7/2020	26/4/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 03/06/2021 Panda Kids
1127	PJ 031	"Excesso de Fofura! O Fator Fofura!" "Hinbasu no Kireina Uroko (ヒンバスのきれいなウロコ)"	2/8/2020	1/6/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 04/06/2021 Panda Kids
1128	PJ 032	"Uma Viagem Pelo Tempo! Amizade Intemporal!" "Serebī ji o Koeta Yakusoku (セレビィ 時を超えた約束)"	9/8/2020	2/6/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 04/06/2021 Panda Kids
1129	PJ 033	"Trocar, Emprestar e Surrupiar! Trocar, Pedir Emprestado e Roubar!" "Pokémon kōkan shimasen ka? (ポケモン交換しませんか？)"	16/8/2020	3/6/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 07/06/2021 Panda Kids
1130	PJ 034	"Solitária e Ameaçadora!" "kokō no tōshi sai tō ! Otosupasu no kyōi! ! (孤高の闘士サイトウ！オトスパスの脅威！！)"	23/8/2020	7/6/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 07/06/2021 Panda Kids
1131	PJ 035	"Temos Que Pegar o Quê? Eu Vou Apanhar Um Quê?!" "Pikachu gettoda ze!! (ピカチュウ, ゲットだぜ！！)"	30/8/2020	8/6/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 08/06/2021 Panda Kids
1132	PJ 036	"Batalhando na Areia! Fazer Combates na Areia!" "Satoshi to Gō, Sunaji goku kara hai agare (サトシとゴウ、砂地獄から這い上がれ！)"	6/9/2020	9/6/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 08/06/2021 Panda Kids
1133	PJ 037	"A Minha Antiga Turma! O Novo e Velho Grupo de Amigos!" "taidama! hajimemashite, arōra ! (ただいま！はじめましてアローラ！)"	13/9/2020	10/6/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 09/06/2021 Panda Kids
1134	PJ 038	"Restaurar e Renovar! Reconstituir e Renovar!" "Kiseki no Fukugen, Kaseki no Pokémon! (奇跡の復元、化石のポケモン!)"	20/9/2020	14/6/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 09/06/2021 Panda Kids
1135	PJ 039	"Chave de Tentáculos no Ginásio! Octoimpasse no Ginásio!" "Satoshi tai Saitō! Kōryaku Tako ga tame!! (サトシ対サイトウ！攻略たこがため！！)"	27/9/2020	15/6/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 10/06/2021 Panda Kids
1136	PJ 040	"Uma Batalha de Reide Eletrizante! Um Combate Raide Eletrizante!" "VS sandā! densetsu reidobatoru!! (VSサンダー! 伝説レイドバトル!!)"	9/10/2020	16/6/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 10/06/2021 Panda Kids
1137	PJ 041	"Traduzindo Pikachu!/Até o Pescoço! A Traduzir Pikachu..." "Pikachuuatereko dai sakusen / Hanbun hanbun numakurō (ピカチュウアテレコ大作戦・半分はんぶんヌマクロー)"	16/10/2020	17/6/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 11/06/2021 Panda Kids
1138	PJ 042	"Espada e Escudo, Arvoredo Adormecido! Espada e Escudo, Bosque Adormecido!" "Sōdo & Shīrudo Ⅰ "Madoromi no mori" (ソード＆シールドⅠまどろみの森)"	23/10/2020	21/06/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 11/06/2021 Panda Kids
1139	PJ 043	"Espada e Escudo: O Dia Mais Sombrio!" "Sōdo & Shīrudo Ⅱ "Burakku naito" (ソード＆シールドⅡブラックナイト)"	30/10/2020	22/06/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 14/06/2021 Panda Kids
1140	PJ 044	"Espada e Escudo: "Daqui Até Eternatus!" Espada e Escudo: Daqui Até Eternatus!" "Sōdo & Shīrudo Ⅲ "Mugendaina" (ソード&シールドⅢ　「ムゲンダイナ」)"	6/11/2020	23/06/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 14/06/2021 Panda Kids
1141	PJ 045	"Espada e Escudo... A Lenda Desperta! Espada e Escudo... As Lendas Despertam!" "Sōdo & Shīrudo Ⅳ "Saikyō no Ken to Tate" (ソード&シールドⅣ　「最強の剣と盾」)"	13/11/2020	24/06/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 15/06/2021 Panda Kids
1142	PJ 046	"É Muito Mais do Que Você Esperava! Um Combate Que Não Esperavam!" "Batoru & Getto! Myuutsū no Fukkatsu (バトル&ゲット！ミュウツーの復活)"	20/11/2020	28/06/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 15/06/2021 Panda Kids
1143	PJ 047	"Coroando o Comilão! Coroar o Comilão!" "Pokemonchanpion! Ōkui-ō kettei-sen! ! (ポケモンチャンピオン！大食い王決定戦！！)"	27/11/2020	29/06/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 16/06/2021 Panda Kids
1144	PJ 048	"São Iguais... Praticamente! Por Um Triz... Quase!" "Hobo Hobo Pikachū Kikiippatsu! (ほぼほぼピカチュウ危機一髪！)"	4/12/2020	30/06/2021 Cartoon Network / 01/07/2021 Netflix 16/06/2021 Panda Kids

A temporada estreou em 17 de novembro de 2019 no Japão com o primeiro episódio com duração de 1 hora. Ás 17:30 no horário local.

Na produção, houve uma mudança no responsável pela trilha sonora: Yuki Hayashi subistitui: Shinji Miyazaki. E com roteiristas como: Reiko Yoshida, Shouji Yonemura, Junichi Fujisaku, Deko Akao (Hitomi Mieno), Touko Machida, Michihiro Tsuchiya, Aya Matsui, Yuka Miyata, Akemi Omode, Atsuhiro Tomioka entre outros. ^[4]

Referências