↑Na literatura científica, é possível encontrar a afirmação de que, no batismo, o nome de Romano era Boris. De acordo com A. F. Litvina e F. B. Uspensky, isso se baseia apenas na presunção de “sinonímia constante” dos nomes Romano e Boris, o que não é confirmado pelas fontes. Eles acreditam que Romano Mstislaviche no batismo era Romano. Para ele, o nome Romano combinava funções patrimoniais e de batismo.
↑Ascendeu em Kiev, mas formalmente não se sentou ao trono de Kiev, transferindo-o para seus protegidos. Em 1201, esteve em Kiev simultaneamente com Rurique Rostislaviche. No inverno de 1204, após a captura de Kiev, Rurique Rostislaviche enviou para Kiev o boiardo Viacheslave. A verdadeira situação de Kiev é refletida na crônica da Galícia-Volínia, onde Romano é incluído na lista de príncipes de Kiev e chamado de príncipe de “Toda a Rússia” - tal definição era atribuída apenas aos príncipes de Kiev (PSRL. Vol. II, pp. 2, 715).
Referências
↑Długosz J. Opera Omnia, t. 9, Cracoviae, 1869. - p. 172-176
↑Monumenta Poloniae Histórica. Lwow, T. 2, 1872. - pp. 440, 555.
↑Tatishchev VN Russian History., T. 3. - M., 1964. - p. 173-174.
