Первоначальное название Апраксин переулок известно с 1798 года, дано по имени землевладельца. Параллельно существовало название 2-й Апраксин переулок[1].
Современное название Дерптский переулок дано 14 июля1859 года по городу Дерпт (совр. Тарту), в ряду улиц Нарвской полицейской части, переименованных по городам прибалтийских губерний России. С 18 марта1909 года по 1930-е годы существовало также название Юрьевский переулок, связанное с неудачной попыткой в 1893 году вернуть городу Дерпту его русское наименование Юрьев[1].
История
Переулок возник во второй половине XVIII века[1]. Окончательная застройка Дерптского переулка завершилась в 1904 году постройкой углового дома с Курляндской улицей.
↑ 123Топонимическая энциклопедия Санкт-Петербурга. — СПб.: Информационно-издательское агентство ЛИК, 2002. — С. 110
Литература
Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Ленинграда. — 3-е изд., испр. и доп. — Л.: Лениздат, 1985. — С. 110. — 511 с.
Городские имена сегодня и вчера: Петербургская топонимика / сост. С. В. Алексеева, А. Г. Владимирович, А. Д. Ерофеев и др. — 2-е изд., перераб. и доп. — СПб.: Лик, 1997. — С. 42, 167. — 288 с. — (Три века Северной Пальмиры). — ISBN 5-86038-023-2.
Зодчие Санкт-Петербурга. XIX — начало XX века / сост. В. Г. Исаченко; ред. Ю. Артемьева, С. Прохватилова. — СПб.: Лениздат, 1998. — 1070 с. — ISBN 5-289-01586-8.
Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Санкт-Петербурга. — 5-е изд., перераб. — СПб.: Норинт, 2002. — 353 с. — ISBN 5-7711-0019-6.
