Создание Корейской Википедии началось летом 2002 года и осложнялось техническими трудностями. Используемая проектом во время его старта версия MediaWiki имела ограниченную поддержку систем письма отличных от латиницы, из-за этого создание статей на хангыле было затруднено. В августе 2002 года MediaWiki был обновлён, что решило проблему с системами письма. Датой основания раздела считается 12 октября2002 года.
Несмотря на появившуюся официальную поддержку хангыля в MediaWiki, самый популярный на тот момент интернет-браузер Internet Explorer из-за проблем с кодировками испытывал затруднения с отображением текстов на страницах Корейской Википедии. По этой причине в первый год работы раздела число правок было стабильно низким. В октябре 2002 года число статей равнялось 13, к июлю 2003 оно увеличилось до 159, а к августу 2003 раздел имел 348 статей. В сентябре 2003 года проблемы с кодировками были решены, и раздел начал набирать популярность. Это дополнилось широким освещением в южнокорейских медиа, обеспечившим приток читателей и авторов.
В названии раздела (Хангуго Викхипекква, кор.한국어 위키백과) для именования корейского языка используется слово Хангуго (кор.한국어), в отличие используемого в КНДР и признанного устаревшим в Южной Корее слова Чосонмаль (кор.조선말).
Слово «Викхипекква» (кор.위키백과) является производным (с добавлением приставки -wiki) от слова «пекква» (кор.백과), означающего «энциклопедия».
Корейская Википедия написана на хангыле. Корейское иероглифическое письмо ханча используется только для того, чтобы уточнить некоторые фразы, и, как правило, в скобках, аналогично используется и латиница, как это и принято в современной практике использования корейского языка.
Тексты, написанные корейским смешанным письмом, не одобряются, за исключением случаев цитирования исторических материалов.
Обособленная группа пользователей под названием Тачжимо (кор.다지모) работала над проектом переформатирования раздела под корейское смешанное письмо и создания отдельной Корейской Википедии на Ханче, однако их предложение создать отдельный языковой раздел было отклонено 3 мая 2008 года[1]. Повторных предложений о создании раздела не поступало.
В Южной Корее
Разделы Википедии на корейском и английском языках используется в Южной Корее в учебном процессе университетов, колледжей и школ, цитаты из Корейской Википедии активно используются коммерческими и некоммерческими организациями ввиду их публикации под свободной лицензией Creative Commons.
Корейская Википедия поддерживается южнокорейскими телекоммуникационными компаниями. Так, уже 25 августа 2005 раздел был обособленно включён в поисковую выдачу портала Empas (ныне поглощён Nate)[2]. Nate в свою очередь 6 июля 2008 открыл отдельный поиск по разделу для абонентов сотовой компании SK Telecom[3]. 21 августа 2007 портал Daum создал на своей площадке зеркальную копию Корейской википедии и избранных статей Английской Википедии. Начиная с 11 января 2008 на портале Naver статьи из корейского и английского языковых разделов стали публиковаться перед основной поисковой выдачей[4].
Статистика
По состоянию на 1 октября 2024 года корейский раздел Википедии содержит 686 412 статей.
Зарегистрировано 861 004 участников, из них 1906 совершили какое-либо действие за последние 30 дней, 29 участников имеют статус администратора.