Ближайшая к Менделеевской улице станция метро — «Выборгская» (около 300 м по прямой от начала улицы), для конца улицы — также «Лесная» (около 1,5 км по прямой). Обе станции расположены на 1-й (Кировско-Выборгской) линии.
Движение наземного общественного транспорта по улице отсутствует.
Ближайшая к Менделеевской улице железнодорожная станция — Кушелевка (около 1,6 км по прямой от примыкания Литовской улицы). На расстоянии около 1,9 км по прямой от начала улицы находится Финляндский вокзал.
Общественно значимые объекты
Ленинградский механический завод имени Карла Либкнехта (у примыкания к Чугунной улице) — Чугунная улица, дом 14;
завод «Союзтеплострой» (у примыкания Литовской улицы) — дом 8;
бизнес-центр «Менделеевский» (у примыкания к Полюстровскому проспекту) — дом 9, литера В.
Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Ленинграда. — 3-е изд., испр. и доп. — Л.: Лениздат, 1985. — С. 236. — 511 с.
Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Санкт-Петербурга. — 4-е изд., перераб. — СПб.: Норинт, 1996. — С. 159. — 359 с. — ISBN 5-7711-0002-1.
Менделеевская ул. // Городские имена сегодня и вчера: Петербургская топонимика / сост. С. В. Алексеева, А. Г. Владимирович, А. Д. Ерофеев и др. — 2-е изд., перераб. и доп. — СПб.: Лик, 1997. — С. 77. — 288 с. — (Три века Северной Пальмиры). — ISBN 5-86038-023-2.