По ту сторону сна

По ту сторону сна
Студийный альбом Мастер и Margenta
Дата выпуска	10 июля 2006
Жанры	Хэви-метал треш-метал прогрессив-метал пауэр-метал
Длительность	55:03
Страна	Россия
Язык песен	русский
Лейбл	CD-Maximum
Профессиональные рецензии
Dark City [1]
Хронология Мастер «33 жизни» (2004) «По ту сторону сна» (2006) VIII (2010) Хронология Margenta «Отлетались» (2003) «По ту сторону сна» (2006) «Династия посвящённых» (2007)

«По ту сто́рону сна» — совместный альбом русской рок-группы Мастер и проекта Margenta поэтессы Маргариты Пушкиной. Идея альбома — песни, написанные «Мастером» на готовые тексты Маргариты Пушкиной. В альбоме всячески обыгрывается сочетание названия группы и имени поэтессы, и имеются многочисленные отсылки к роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», а также другим фантастическим произведениям.

Стиль музыки на альбоме тяготеет к традиционному для «Мастера» трэш-метал, но на многих композициях выходит за него. На альбоме использовались различные нетрадиционные для рок-музыки инструменты, а также дуэты с приглашенными известными вокалистами.

Альбом выпущен 10 июля 2006 года фирмой CD-Maximum.

Альбом не имеет чёткой концепции, кроме концепции подчинения музыки тексту. Это второй альбом в проекте «Margenta», причем первый альбом «Отлетались» был шуточным, и единственный, выполненный конкретной группой, а не сборным коллективом звёзд.

Многие песни содержат отсылки к известным фантастическим произведениям:

• «Песня Аннушки» и «Смерть Берлиоза» основаны на романе Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».
• «Лес Брокилон» и «Крысы» основаны на серии романов «Ведьмак» Анджея Сапковского.
• Дилогия «По Ту сторону Сна» основана на одноимённой повести Говарда Лавкрафта.
• «Время Варваров» основано на истории падения Римской империи. Текст этой песни был черновым вариантом текста на музыку песни «Страж империи» группы Ария, вышедшей на альбоме «Армагеддон» в том же году.

Кроме того, в альбоме есть короткие интерлюдии, шуточные треки с текстом, например, объявляющие следующую песню.

• Алексей (Lexx) Кравченко — вокал, клавишные (8).
• Алексей Страйк — гитара, акустическая гитара, вокал, бэк-вокал.
• Алик Грановский — бас-гитара, акустическая гитара.
• Александр Карпухин — ударные, перкуссия.

• Маргарита Пушкина — стихи и идея, речитатив.
• Михаил Серышев, Максим Самосват, Алёна Ярушина, Ольга Дзусова и Оксана Кочубей — вокал.
• Валерий Ярушин и Армен Чибичьян — хор (10).
• Геннадий Матвеев — клавишные.
• Сергей Скрипников — клавишные (17).

• Статья «Мастер + Margenta» в журнале Rockcor № 64, 2007 год, стр. 11