Сражаться до конца!

Сражаться до конца!
кит. 打擂台, англ. Gallants
Жанры	комедия боевик драма
Режиссёры	Дерек Куок[англ.] Клемент Чен
Продюсер	Гордон Лам[англ.]
Авторы сценария	Дерек Куок Клемент Чен Фрэнки Там
В главных ролях	Лён Сиулун[англ.] Чэнь Гуаньтай Тедди Робин[англ.] Вон Яунам[англ.]
Оператор	О Синпхуй
Композиторы	Тедди Робин Томи Вай
Художник-постановщик	Силвер Чён
Кинокомпании	Focus Films Sil-Metropole Organisation Zhejiang Bona Film and TV Production
Длительность	98 мин
Бюджет	8 000 000 HK$[1] (по оценке)
Страна	Гонконг
Язык	кантонский
Год	2010
IMDb	ID 1611823

«Сражаться до конца!» или «Джентльмены» (кит. 打擂台, англ. Gallants) — гонконгский фильм с боевыми искусствами режиссёров Дерек Куока^[англ.] и Клемент Чена, вышедший в 2010 году. Действие фильма разворачивается в наши дни, но в стиле гонконгских фильмов кунг-фу 1960-х и 1970-х годов. Премьера фильма состоялась на Гонконгском Кинофестивале 26 марта 2010 года. Фильм получил положительные отзывы на фестивалях в Северной Америке.

В современном Гонконге Лён Кинчхён получает задание от своей компании по недвижимости - разрешить спор в одной деревне на Новых Территориях. Лён отправляется туда и встречает двух старых мастеров кунг-фу, Тигра и Дракона, которых запугивают молодой Чхун Санман и его люди. Чхун хочет, чтобы Тигр и Дракон продали свою чайную, в которой раньше была школа боевых искусств мастера Ло Саня. Однако, когда Ло просыпается от тридцатилетней комы, он полон решимости открыть заново школу и принять вызов Чхуна и его мастера Пхон Чхина.

• «Сражаться до конца!» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Сражаться до конца!» (англ.) на сайте Hong Kong Movie DataBase
• «Сражаться до конца!» (англ.) на сайте Hong Kong Cinemagic