Сегодня читает лекции по истории Древнего Востока, истории культуры Древнего Востока, историографии истории древнего Египта, ведет занятия древнеегипетским языком, семинары по истории Древнего мира для студентов исторического факультета МГУ и Института стран Азии и Африки при МГУ.
Томашевич О. В. Блуждающие боги (Египет и Передняя Азия) // Красноморский мир в древности. — М.: Издательство РГГУ, 2012. — С. 336—380. — ISBN 978-5-7281-1317-1.
Анохина Е. А., Дюжева О. П., Томашевич О. В. Египет, IV-I тысячелетия до н. э. : больше, чем путеводитель / ГМИИ им. А. С. Пушкина. — М.: [Б.и.], 2017. — 230 с. — (Восточные древности на Волхонке). — ISBN 978-5-9909933-4-1.
Анохина Е. А., Дюжева О. П., Томашевич О. В. Египет, IV-I тысячелетия до н. э. : больше, чем путеводитель / ГМИИ им. А. С. Пушкина. — 2-е изд., испр. — М.: [Б.и.], 2019. — 230 с. — (Восточные древности на Волхонке). — ISBN 978-5-89189-022-0.
Статьи в энциклопедиях
История и культура Древнего Востока : энциклопедический словарь / К. Д. Никольская, И. С. Клочков, О. В. Томашевич, Г. А. Ткаченко ; отв. ред. А. А. Вигасин. — М.: РОССПЭН, 2008. — 431 с. — ISBN 978-5-8243-0865-5.
Томашевич О. В. Воспитание и обучение на берегах Нила в древности // История образования и педагогической мысли в эпоху Древности, Средневековья и Возрождения : учебное пособие / под ред. Т.Н. Матулис. — М.: Изд-во РУДН, 2004. — С. 7—134. — ISBN 5-209-01578-5.
Томашевич О. В. Дешифровка Ж. Ф. Шампольона и становление египтологии как научного направления в XIX-XX вв. Формирование египтологических школ // Историография истории древнего Востока : учебное пособие : в 2 томах / под ред. В. И. Кузищина. — М.: Высшая школа, 2008. — Т. 1. — С. 17—119. — ISBN 978-5-06-005240-4.
Никишин В. О., Стрелков А. В., Томашевич О. В., Михайловский Ф. А. Всеобщая история. История Древнего мира : учебное пособие для 5 класса общеобразовательных организаций / под науч. ред. С. П. Карпова. — М.: Русское слово, 2017. — 327 с. — (Инновационная школа). — ISBN 978-5-533-00054-3.
Никишин В. О., Стрелков А. В., Томашевич О. В., Михайловский Ф. А. Всеобщая история. История Древнего мира : учебное пособие для 5 класса общеобразовательных организаций / под науч. ред. С. П. Карпова. — М.: Русское слово, 2019. — 327 с. — (Инновационная школа). — ISBN 978-5-533-00883-9.
Статьи
Томашевич О. В.Богиня Нейт – охранительница мертвых // Мероэ : страны северо-восточной Африки и красноморского бассейна в древности и раннем средневековье. Проблемы истории и культурных связей. — 1985. — Вып. 3. — С. 227—237.
Томашевич О. В. О происхождении культа богини Нейт // Мероэ : страны северо-восточной Африки и красноморского бассейна в древности и раннем средневековье. Проблемы истории и культурных связей. — 1989. — Вып. 4. — С. 178—189.
Томашевич О. В. Нейт саисская – богиня воды // Мероэ : страны северо-восточной Африки и красноморского бассейна в древности и раннем средневековье. Проблемы истории и культурных связей. — 1989. — Вып. 4. — С. 190—200.
Томашевич О. В. Астарта Египте // Мероэ : страны северо-восточной Африки и красноморского бассейна в древности и раннем средневековье. Проблемы истории и культурных связей. — 1999. — Вып. 5. — С. 254—269.
Tomashevich O. V. Uraeus, Neith and Goddesses of Lower Egypt // Ancient Egypt and Kush : in memoriam of Mikhail A. Korostovtsev / отв. ред. Э.Е. Кормышева. — М.: Восточная литература, 1993. — P. 373—392. — ISBN 5-02-16721-5.
Томашевич О. В. Папирус Честер-Битти I: смех и стыд в древнем Египте // Развитие цивилизации и Новый Свет: Первые Кнорозовские чтения : Материалы Науч. конф., 20-21 окт. 1999 г. : Материалы Научной конференции, 20-21 окт. 1999 г. / [Редкол.: Логунов А. П., отв. ред. и др.]. — М.: РГГУ, 1999. — С. 43—45. — ISBN 5-7281-0283-2.
Кормышева Э. Е., Томашевич О. В., Чегодаев М. А. Российская археологическая экспедиция в Гизе. Предварительные результаты // Вестник древней истории. — 2000. — № 1. — С. 160—182.
Томашевич О. В. О титулатуре супруги жреца Хафраанха, или жрицы Хатхор и Нейт в эпоху великих пирамид // Aegyptiaca Rossica / под ред. М. А. Чегодаева, Н. В. Лаврентьевой. — М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2018. — Вып. 6. — С. 279—300. — ISBN 978-5-91244-233-9.
Томашевич О. В. Древнеегипетский обелиск в римском Беневенте // Вестник древней истории. — 2019. — № 1. — С. 226—226.
Анохина Е. А., Томашевич О. В. Египетские редуцированные женские статуэтки в собрании ГМИИ им. А.С. Пушкина // Восток / Oriens. — 2020. — № 3. — С. 193—210.
Томашевич О. В. Домициан, сын Исиды // Nuntia vetustatis [Вестница старины]. Памяти Ии Леонидовны Маяк. Сборник научных статей / Отв. ред. Н. В. Бугаева. — СПб.: Алетейя, 2021. — С. 86—100. — ISBN 978-5-00165-248-9.
История науки
Томашевич О. В. Объяснение в любви вместо послесловия // Тураев Б. А. Бог Тот : опыт исследования в области истории древнеегипетской культуры. — СПб.: Журнал «Нева» : Летний сад, 2002. — С. 315–388. — ISBN 5-87516-221-Х.
Томашевич О. В. Мерперт Н. Я. Первая отечественная археологическая экспедиция в Египет // Вестник древней истории. — 2003. — № 3. — С. 204—217.
Томашевич О. В. Египет и Россия. Историографические этюды // Культурное наследие Египта и Христианский Восток : сборник / Ин-т востоковедения РАН, РГГУ ; [отв. ред. Кормышева Э.Е.]. — М.: Ин-т востоковедения РАН, 2004. — Вып. 2. — С. 179—188.
Гауэрт О., Томашевич О. В. Египтология в Германии // Древний Восток и античный мир : Труды кафедры истории древнего мира исторического факультета МГУ / отв. ред. И. А. Гвоздева. — М.: ЭкоПресс-2000, 2005. — Вып. 7. — С. 281—288. — ISBN 5-901811-11-9.
Томашевич О. В. Великая русская революция и хроника одной жизни // Столетие Революции 1917 года в России : научный сборник : часть 1 / отв. ред. И.И. Тучков. — М.: Издательство АО «РДП», 2018. — С. 787—795. — ISBN 978-5-88697-280-1.
Томашевич О. В. Хранитель египетских древностей // Aegyptiaca Rossica / под ред. М. А. Чегодаева, Н. В. Лаврентьевой. — М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2018. — Вып. 6. — С. 22—28. — ISBN 978-5-91244-233-9.
Курочкин М. В., Томашевич О. В. К 120-летию со дня рождения В. И. Авдиева // PARABELLUM NOVUM : военно-исторический журнал. — 2019. — № 10. — С. 142—150. — ISSN2308-9423.
Томашевич О. В. Тураевские университеты // Aegyptiaca Rossica / под ред. М. А. Чегодаева, Н. В. Лаврентьевой. — М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2019. — Вып. 7. — С. 11—34. — ISBN 978-5-91244-258-2.
Перевод
Харт Дж. Древний Египет / пер. с англ. О. В. Томашевич. — М.: Дорлинг Киндерсли, 1996. — 64 с. — (Очевидец. Обо всем на свете). — ISBN 0-7513-8611-1.