↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 15 сентября 2024 года.
↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, обновлено по состоянию на 26 июня 2024 года.
В 2017 году отправился в аренду в «Зюйдтироль»[7]. 8 октября дебютировал за клуб в матче против «Падовы» (1:3), выйдя на замену Филиппо Сгабри[англ.] на 70-й минуте[8]. 8 ноября забил свой первый гол в ворота «Самбенедеттезе» (1:0)[9]. Всего за «Зюйдтироль» сыграл в 30 матчах, в которых отличился одним забитым голом[10].
В 2018 году перешёл в «Специю» на правах аренды, где сыграл лишь один матч в кубке против «Самбенедеттезе»[11]. В 2019 году «Специя» выкупила игрока[7]. За клуб дебютировал в матче против «Пескары»[12]. Свой первый гол за «Специю» забил в ворота «Сассуоло»[13]. Всего за два сезона сыграл в 54 матчах и забил 3 мяча[10]. В 2021 году за 3,5 млн евро перешёл в «Сассуоло», но тут же был отдан в аренду в свой прошлый клуб[7]. 1 сентября 2021 года получил мышечную травму и выбыл из строя на девять матчей[14]. Из-за перебора жёлтых карточек пропустил матч с «Лацио»[15]. Всего за «Специю» сыграл в 88 матчах, в которых отличился шестью забитыми голами[10].
1 июля 2022 года вернулся в «Сассуоло»[7]. 20 августа дебютировал за клуб в матче против «Лечче» (1:0)[16].
Карьера в сборной
За сборные Хорватии до 17—19 лет Мартин Эрлич сыграл в 24 матчах, в которых отличился одним забитым голом. За молодёжную сборную Хорватии дебютировал в матче против Греции (5:0)[17]. Всего за сборную до 21 года провёл шесть матчей[18].