«God Put a Smile upon Your Face» — песня британской альтернативной рок-группы Coldplay. Она написана всеми участниками группы для их второго альбома A Rush of Blood to the Head. Песня была выпущена 14 июля 2003 в качестве четвёртого сингла с A Rush of Blood to the Head.
Композиция родилась из-за того, что мы играли вживую и хотели сделать что-то с немного большей отдачей. Мы действительно погружались в такие вещи, как Пи Джей Харви и Muse – вещи с немного большей энергиейКрис Мартин[2]
Когда басиста группы Гая Берримана спросили о разработке песни, во время показа трека, он сказал
Когда мы пришли записывать его в студию, мы боролись, потому что с ним было что-то не совсем правильное, и я был недоволен тем, где мы его оставили, и где мы были счастливы оставить его, не могли понять, на что способны. Я и Крис просто сидели, пытаясь провести мозговой штурм и решить, что было неправильно, поэтому я начал пытаться просто сыграть несколько разных басовых партий и все такое. Вдвоем мы придумали именно такой грув, который остается на одной и той же ноте, а не меняется, это довольно технично, но это как бы добавило немного отскока в песню, и это заставило ее катиться в гораздо большей степени. Раньше это было немного механически, и просто интересно, как что-то вроде этого может действительно изменить всю атмосферу песни. Это было просто здорово, потому что он почти не попал на пластинку, но теперь это один из наших любимых треков.[3]
Анализ композиции
Первая строка третьего стиха
Теперь, когда ты разберешься, я хуже тебя
Да, когда ты разберешься, я хотел
Теперь, когда ты разберешься где провести черту
Ваша догадка так же хороша, как и моя
Оригинальный текст (англ.)
Now when you work it out, I'm worse than you
Yeah, when you work it out I wanted to
Now, when you work out where to draw the line
Your guess is as good as mine.
Первая строка третьего стиха намекает на окончательный момент с загадочной предпосылкой на Бога[7]. Грег Кот из Chicago Tribune прокомментировал, что строка «Бог дал тебе стиль и благодать» вокалист поет так, будто «каталогизируя качества, которые он только хотел бы иметь»[8]. Когда песня исполняется вживую, гитарист Джонни Бакленд начинает длинный гитарный рифф, а Крис Мартин играет на ритм-гитаре[9].
↑Jenkins, Will.Coldplay Interview (неопр.). Crud Magazine (8 сентября 2002). Дата обращения: 2 сентября 2008. Архивировано из оригинала 20 декабря 2003 года.
