У этого термина существуют и другие значения, см.
Happy .
«Happy» — первый сингл американского певца Фаррелла Уильямса из его второго студийного альбома G I R L , выпущенный 21 ноября 2013 года . Песня стала саундтреком к мультфильму «Гадкий я 2 ». Композиция возглавила чарты Австралии, Бельгии, Германии, Ирландии, Нидерландов, Новой Зеландии, Франции. В декабре 2013 года он стал его третьим хитом № 1 в Великобритании [ 3] [ 4] , а в конце февраля следующего года возглавил Billboard Hot 100 [ 5] . В 2014 году песня стала лауреатом премии «Грэмми» в номинации «Лучшее сольное поп-исполнение » [ 6] .
История
Сингл вышел 21 ноября 2013 года и получил положительные отзывы музыкальной критики, например от журнала Rolling Stone [ 1] .
В 2014 году «Happy» получил номинацию на премию «Спутник » в категории «Лучшая музыка в фильме» за лучшую песню к фильму «Гадкий я 2 »[ 7] .
Также номинирован на премию «Оскар » в категории «Лучшая песня к фильму »[ 7] [ 8] .
Сингл достиг первого места в официальном хит-параде Великобритании в конце декабря 2013 года с тиражом в 107 000 копий. Таким образом, сингл «Happy» стал третьим за год британским чарт-топпером Фаррелла после «Blurred Lines » (4 недели № 1 в июне) и «Get Lucky » (4 недели № 1 в мае)[ 3] . Также стал № 1 в Голландии (ещё до его официального релиза, примерно в октябре), как результат радиоротации на станции 3FM и цифровых загрузок Transavia [ 9] .
Сингл «Happy» стал для Уильямса 4-м чарттоппером в США, но лишь его первым хитом № 1 в качестве ведущего исполнителя. Он был в качестве соисполнителя («при участии») на трёх предыдущих синглах № 1 в США: «Drop It Like It’s Hot » со Snoop Dogg (3 недели № 1 в 2004 году), «Money Maker » Ludacris ’а (2 недели № 1 в 2006 году) и «Blurred Lines » Робина Тика (12 недель № 1 в 2013 году). Кроме того, как часть дуэта Neptunes , Фаррелл был также продюсером и соавтором ещё двух хитов № 1 в США: Nelly «Hot in Herre» (7 недель № 1 в 2002 году) и Гвен Стефани «Hollaback Girl» (4 недели в 2005 году)[ 10] .
В марте 2014 года «Happy» в третий раз вернулся на первое место в Великобритании (UK Singles Chart ), что стало первым подобным случаем за почти 60 лет со времени подобного «тройного» достижения, установленного песней Гая Митчелла «Singing the Blues» в 1957 году. «Happy» — это третий для Фаррелла сингл, проданный в Соединённом королевстве тиражом более одного миллиона копий, вслед за «Get Lucky » и «Blurred Lines ». Только два других исполнителя в Великобритании имеют 3 или более синглов-миллионников. У группы The Beatles их шесть (дополнительно, Пол Маккартни и Джон Леннон имеют ещё по одному пост-битловскому миллионнику). У Рианны их также три[ 4] [ 11] .
В 2014 году в США было продано 6,45 млн копий за год[ 12] и более 6,9 млн копий в США к апрелю 2015[ 13] .
Чарты
Еженедельные чарты
Итоговые годовые чарты
Чарт всех времён
Сертификации
Дата выхода
См. также
Примечания
↑ 1 2 Rosen, Jody. Pharrell, Happy (неопр.) . Rolling Stone (7 июня 2013). Дата обращения: 23 ноября 2013. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года.
↑ Woodward, Huw. Single review: Pharrell Williams – 'Happy' (неопр.) . Renowned for Sound (16 января 2014). Дата обращения: 16 февраля 2014. Архивировано 22 февраля 2014 года.
↑ 1 2 Daniel Lane. Blurred Lines and Get Lucky collaborator Pharrell Williams claims his third chart topping single of 2013 and the final Number 1 of the year. (неопр.) officialcharts.com (29 декабря 2013). Дата обращения: 7 января 2014. Архивировано 7 января 2014 года.
↑ 1 2 Myers, Justin. Unstoppable Pharrell scores chart record hat-trick as Happy smashes a million (неопр.) . Official Charts Company (2 марта 2014). Дата обращения: 3 марта 2014. Архивировано 6 марта 2014 года.
↑ Trust, Gary (26 февраля 2014). "Pharrell Williams' 'Happy' Hits No. 1 On Hot 100" . Billboard . Архивировано 27 ноября 2015. Дата обращения: 26 февраля 2014 .
↑ Бек и Сэм Смит доминировали на прошедшей церемонии «Грэмми» (рус.) . Rolling Stone . Дата обращения: 9 февраля 2014. Архивировано 9 февраля 2015 года.
↑ 1 2 2013 Nominations Архивная копия от 25 мая 2019 на Wayback Machine , December 2013.
↑ Татьяна Ершова, Кирилл Головастиков. Пой, худей, ругайся матом. Что надо знать о номинантах на «Оскар» Архивная копия от 16 января 2014 на Wayback Machine . 16 января 2014. Lenta.ru
↑ Oitmann, Pierre (11 октября 2013). "Pharrell Williams scoort eerste solo-nummer 1-hit" (нид.) . NU.nl news. Архивировано 24 ноября 2013. Дата обращения: 24 ноября 2013 .
↑ Chart Watch: You Bet Pharrell Is «Happy» Архивная копия от 12 марта 2014 на Wayback Machine By Paul Grein | Chart Watch — February 26, 2014.
↑ Chart Watch: Pharrell «Happy» Despite Oscar Loss Архивная копия от 9 марта 2014 на Wayback Machine By Paul Grein | Chart Watch — March 5, 2014.
↑ Grein, Paul. It's Official: Pharrell Has 2014's Best-Selling Song (неопр.) . Yahoo! Music (31 декабря 2014). Дата обращения: 22 апреля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
↑ The Rise of Uptown Funk: Could It Become the All-Time #1 Seller? (англ.) // Hits [англ.] : journal. — HITS Digital Ventures, 2015. — 9 April. Архивировано 10 апреля 2015 года.
↑ "Australian-charts.com – Pharrell Williams – Happy" . ARIA Top 50 Singles . Проверено 2014-01-04.
↑ "Austriancharts.at – Pharrell Williams – Happy" (нем.) . Ö3 Austria Top 40 . Проверено 2013-11-23.
↑ 1 2 "Ultratop.be – Pharrell Williams – Happy" (нид.) . Ultratop 50 . Проверено 2013-11-23.
↑ "Ultratop.be – Pharrell Williams – Happy" (фр.) . Ultratop 50 . Проверено 2013-11-29.
↑ Top 100 - 3 de junho de 2014 (порт.) . Billboard Brasil (3 июня 2014). Дата обращения: 5 июня 2014. Архивировано 7 июня 2014 года.
↑ "10.03.14 - 16.03.14" Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers . Проверено 2014-04-07.
↑ "Pharrell Williams Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard . Проверено 2014-01-26.
↑ Pharrell Williams — Happy . Tophit . Проверено 2018-12-20.
↑ "ČNS IFPI" (чешск.) . Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201409 into search . Проверено 2014-03-16.
↑ "ČNS IFPI" (чешск.) . Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201418 into search . Проверено 2014-07-15.
↑ "Danishcharts.com – Pharrell Williams – Happy" . Tracklisten . Проверено 2013-11-29.
↑ (исп.) Top 20 General (неопр.) . Архивировано 6 апреля 2014 года. . Monitor Latino . RadioNotas.
↑ January 11, 2014 – Euro Digital Songs (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 31 января 2014. Архивировано 12 октября 2015 года.
↑ "Pharrell Williams: Happy (From Despicable Me 2)" (фин.) . Musiikkituottajat – IFPI Finland . Проверено 2014-02-08.
↑ "Lescharts.com – Pharrell Williams – Happy" (фр.) . Les classement single . Проверено 2013-11-29.
↑ "Offiziellecharts.de – Pharrell Williams – Happy" . GfK Entertainment Charts . Проверено 2013-12-23.
↑ Airplay Charts Deutschland – Woche 03/2014 (нем.) . German Charts. Дата обращения: 30 января 2017. Архивировано 4 февраля 2017 года.
↑ April 19, 2014 – Greece Digital Songs (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 7 сентября 2015 года.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.) . Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2014-05-15.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.) . Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2014-01-23.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.) . Single (track) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2014-01-16.
↑ "Chart Track: Week 1, 2014" . Irish Singles Chart . Проверено 2014-01-26.
↑ "Pharrell Williams – Happy Media Forest ". Israeli Airplay Chart. Media Forest . Проверено 2014-06-22.
↑ "Italiancharts.com – Pharrell Williams – Happy" . Top Digital Download . Проверено 2014-01-26.
↑ "Pharrell Williams Chart History (Japan Hot 100)" . Billboard . Проверено 2014-04-17.
↑ Pharrell Williams (неопр.) . The Official Lebanese Top 20 . Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 19 октября 2014 года.
↑ January 18, 2014 – Luxembourg Digital Songs (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 17 января 2014. Архивировано 14 ноября 2015 года.
↑ March 29, 2014 – Mexico Ingles Airplay (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 28 марта 2014. Архивировано 12 октября 2015 года.
↑ "Nederlandse Top 40 – Pharrell Williams - Happy" (нид.) . Dutch Top 40 . Проверено 2013-11-23.
↑ "Dutchcharts.nl – Pharrell Williams – Happy" (нид.) . Single Top 100 . Проверено 2013-11-23.
↑ "Charts.nz – Pharrell Williams – Happy" . Top 40 Singles . Проверено 2013-12-23.
↑ "Norwegiancharts.com – Pharrell Williams – Happy" . VG-lista . Проверено 2014-02-08.
↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polish Dance Top 50 . Проверено 2014-03-14.
↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polish Airplay Top 100 . Проверено 2014-02-17.
↑ November 30, 2013 – Portugal Digital Songs (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 29 ноября 2013. Архивировано 28 ноября 2015 года.
↑ Media Forest – Weekly Charts (неопр.) . Media Forest (10 марта 2014). Дата обращения: 6 сентября 2014. Архивировано 6 сентября 2014 года.
↑ Russia Airplay. Pharrell Williams — Happy . Tophit . Проверено 20 декабря 2018.
↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100" . Official Charts Company . Проверено 2014-01-26.
↑ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2014-01-28" . Entertainment Monitoring Africa . Проверено 2014-04-26.
↑ 2014년 02주차 Download Chart (кор.) . Gaon Download Chart . Дата обращения: 3 января 2014. Архивировано 22 июня 2015 года.
↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201411 into search . Проверено 2014-03-17.
↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201428 into search . Проверено 2014-07-15.
↑ Tedenska lestvica: 14 Teden 31.03.2014 – 06.04.2014 (неопр.) . SloTop50 . Дата обращения: 24 декабря 2016. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года.
↑ "Spanishcharts.com – Pharrell Williams – Happy" Canciones Top 50 . Проверено 2014-03-28.
↑ "Swedishcharts.com – Pharrell Williams – Happy" . Singles Top 100 . Проверено 2014-01-10.
↑ "Swisscharts.com – Pharrell Williams – Happy" . Swiss Singles Chart . Проверено 2013-12-03.
↑ "Official Singles Chart Top 100" . Official Charts Company . Проверено 2014-01-26.
↑ "Pharrell Williams Chart History (Hot 100)" . Billboard . Проверено 2014-02-26.
↑ "Pharrell Williams Chart History (Adult Contemporary)" . Billboard . Проверено 2014-04-17.
↑ "Pharrell Williams Chart History (Adult Pop Songs)" . Billboard . Проверено 2014-03-27.
↑ "Pharrell Williams Chart History (Dance Mix/Show Airplay)" . Billboard . Проверено 2014-07-27.
↑ "Pharrell Williams Chart History (Dance Club Songs)" . Billboard . Проверено 2014-04-10.
↑ "Pharrell Williams Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" . Billboard . Проверено 2014-01-09.
↑ "Pharrell Williams Chart History (Pop Songs)" . Billboard . Проверено 2014-03-20.
↑ "Pharrell Williams Chart History (Rhythmic)" . Billboard . Проверено 2014-03-04.
↑ "Pharrell Williams Chart History (Rock Airplay)" . Billboard . Проверено 2014-03-04.
↑ (исп.) Record Report – Pop Rock General (неопр.) . Архивировано 13 марта 2014 года. . Record Report . R.R. Digital C.A.
↑ ARIA Charts - End Of Year Charts – Top 100 Singles 2013 (неопр.) . ARIA Charts . Дата обращения: 26 января 2014. Архивировано 7 января 2014 года.
↑ Top 100 –Jaaroverzicht van 2013 (нидерл.) . Dutch Top 40 . Дата обращения: 26 января 2014. Архивировано 25 декабря 2014 года.
↑ Jaaroverzichten – Single 2013 (нидерл.) . Single Top 100 . Hung Medien. Дата обращения: 25 декабря 2013. Архивировано 20 ноября 2015 года.
↑ End of Year 2013 (неопр.) (PDF). UKChartsPlus . Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2014 (неопр.) . ARIA Charts . Australian Recording Industry Association . Дата обращения: 3 января 2014. Архивировано 9 января 2015 года.
↑ Jahreshitparade Singles 2014 (нем.) . Austriancharts.at. Hung Medien. Дата обращения: 22 апреля 2015. Архивировано 12 января 2015 года.
↑ Jaaroverzichten 2014 (нидерл.) . Ultratop . Hung Medien. Дата обращения: 22 апреля 2015. Архивировано 29 декабря 2014 года.
↑ Rapports annuels 2014 (фр.) . Ultratop . Hung Medien. Дата обращения: 22 апреля 2015. Архивировано 30 декабря 2014 года.
↑ Brasil Hot Pop (порт.) // Billboard Brasil [венг.] . — 2014. — Dezembro (vol. 2 ). — P. 97 .
↑ Canadian Hot 100 – Year End 2014 (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall. Архивировано 4 марта 2016 года.
↑ Track Top-50 2014 (неопр.) . Hitlisten.NU. Дата обращения: 22 апреля 2015. Архивировано 8 января 2015 года.
↑ (нем.) Jahrescharts – 2014 (неопр.) . Архивировано 9 мая 2015 года. . Offiziellecharts.de. GfK Entertainment Charts.
↑ Best of 2014 (неопр.) . Irish Recorded Music Association . Дата обращения: 28 мая 2015. Архивировано 29 мая 2015 года.
↑ "מסתובב" הוא השיר הכי מושמע בישראל ב-2014 (неопр.) . Mako.co.il (1 января 2015). Дата обращения: 22 апреля 2015. Архивировано 29 января 2015 года.
↑ FIMI – Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana (итал.) . Federazione Industria Musicale Italiana . Дата обращения: 19 января 2015. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года.
↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2014 (нидерл.) . Dutch Top 40 . Дата обращения: 25 апреля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
↑ Jaaroverzichten – Single 2014 (нидерл.) . Single Top 100 . Hung Medien. Дата обращения: 4 января 2015. Архивировано 12 января 2015 года.
↑ End Of Year Charts 2014 (неопр.) . Архивировано 20 декабря 2014 года. . Recorded Music NZ .
↑ Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014 (неопр.) . Polish Society of the Phonographic Industry . Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано 27 марта 2019 года.
↑ Tedenska lestvica: 2014 Leto (неопр.) . SloTop50. Дата обращения: 24 декабря 2016. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года.
↑ Schweizer Jahreshitparade 2014 (нем.) . Hitparade.ch. Hung Medien. Дата обращения: 22 апреля 2015. Архивировано 2 декабря 2020 года.
↑ Copsey, Rob. The Official Top 100 Biggest Songs of 2014 revealed (неопр.) . Official Charts Company (31 декабря 2014). Дата обращения: 22 апреля 2015. Архивировано 12 июля 2016 года.
↑ Adult Contemporary Songs – Year End 2014 (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall. Архивировано 16 апреля 2016 года.
↑ Adult Pop Songs – Year End 2014 (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall. Архивировано 16 апреля 2016 года.
↑ Charts – Year End 2014 (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall. Архивировано 3 января 2015 года.
↑ Pop Songs – Year End 2014 (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall. Архивировано 16 апреля 2016 года.
↑ Rhythmic Songs – Year End 2014 (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall. Архивировано 26 июля 2015 года.
↑ (исп.) Resumen Anual 2014 (неопр.) . Архивировано 19 декабря 2014 года. . Record Report. R.R. Digital C.A.
↑ Japan Hot 100 – Year End 2015 (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall. Архивировано 14 декабря 2015 года.
↑ Best of All Time – Singles (неопр.) . Australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 18 мая 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
↑ Top Aller Tijden – Singles (нидерл.) . Ultratop . Hung Medien. Дата обращения: 23 мая 2014. Архивировано 15 апреля 2011 года.
↑ Top de Tous les Temps – Singles (фр.) . Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 24 июня 2017. Архивировано 17 декабря 2015 года.
↑ Les Meilleurs – Singles (фр.) . Lescharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 18 мая 2016. Архивировано 5 февраля 2014 года.
↑ Top 2500 (нидерл.) . Dutch Top 40 . Дата обращения: 15 апреля 2014. Архивировано 27 октября 2015 года.
↑ Top Aller Tijden – Singles (нидерл.) . Single Top 100. Hung Medien. Дата обращения: 20 сентября 2015. Архивировано 19 сентября 2015 года.
↑ Best of All Time – Singles (неопр.) . Charts.org.nz. Hung Medien. Дата обращения: 23 мая 2014. Архивировано 11 января 2012 года.
↑ Best of All Time – Singles (неопр.) . Swedishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 24 июня 2017. Архивировано 21 февраля 2007 года.
↑ Greatest of All Time – Hot 100 Songs (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 13 ноября 2015. Архивировано 24 марта 2016 года.
↑ ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles (неопр.) . Australian Recording Industry Association .
↑ Austrian single certifications – Pharell Williams – Happy (Single) (нем.) . IFPI Austria.
↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2016 (неопр.) . Ultratop . Hung Medien.
↑ Canadian single certifications – Pharrell Williams – Happy (англ.) . Music Canada . Дата обращения: 23 января 2021.
↑ Danish single certifications – Pharrell Williams – Happy (неопр.) . IFPI Danmark .
↑ Top 100 des singles les plus vendus en France du millénaire, épisode 2 (90-81) (фр.) . Charts in France . Pure Charts (19 июля 2014). Дата обращения: 11 октября 2014. Архивировано 21 июля 2014 года.
↑ French single certifications – Pharrell Williams – Happy (фр.) . Syndicat National de l’Édition Phonographique .
↑ Gold-/Platin-Datenbank (Pharrell Williams; ́Happý) (нем.) . Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения: 23 октября 2023.
↑ Italian single certifications – Pharrell Williams – Happy (итал.) . Federazione Industria Musicale Italiana . Select "2014" in the "Anno" drop-down menu. Type "Happy" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
↑ Japanese digital single certifications – ファレル・ウィリアムス – ハッピー (яп.) . Recording Industry Association of Japan . Select 2016年10月 on the drop-down menu
↑ Certificaciones (исп.) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Дата обращения: 26 апреля 2022. Type Pharrell Williams in the box under the ARTISTA column heading and Happy in the box under the TÍTULO column heading .
↑ New Zealand single certifications – Pharrell Williams – Happy (англ.) . Recorded Music NZ . Дата обращения: 20 ноября 2024.
↑ Norwegian single certifications – Pharrell Williams – Happy (норв.) . IFPI Norway. Дата обращения: 7 сентября 2014.
↑ Portuguese single certifications – Pharrell Williams – Happy (порт.) . Associação Fonográfica Portuguesa . Дата обращения: 3 октября 2021.
↑ Spanish single certifications – Pharrell Williams – Happy (неопр.) . El portal de Música . Productores de Música de España . Дата обращения: 9 апреля 2021.
↑ Veckolista Singlar, vecka 36, 2014 | Sverigetopplistan (швед.) . Sverigetopplistan .
↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Happý) (неопр.) . IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 7 сентября 2014.
↑ Copsey, Rob. The UK's Official Chart 'millionaires' revealed (неопр.) . Official Charts Company (19 сентября 2017). Дата обращения: 27 сентября 2017. Архивировано 19 сентября 2017 года.
↑ British single certifications – Pharrell Williams – Happy (англ.) . British Phonographic Industry . Дата обращения: 27 января 2023.
↑ American single certifications – Pharrell Williams – Happy (англ.) . Recording Industry Association of America . Дата обращения: 22 ноября 2022.
↑ Danish single certifications – Pharell Williams – Happy (неопр.) . IFPI Danmark .
↑ Japanese single streaming certifications – Pharell Williams – Happy (from Despicable Me 2) (яп.) . Recording Industry Association of Japan . Дата обращения: 25 октября 2023. Select 2023年9月 on the drop-down menu
↑ Top 100 Streaming – Semana 30: Del 21.07.2014 Al 27.07.2014 (исп.) . PROMUSICAE . Дата обращения: 31 июля 2014. Архивировано 11 июня 2014 года.
↑ Bella, Sarah. Pharrell Williams Streams 'Happy' From 'Despicable Me 2' (англ.) // Music Feeds [англ.] : journal. — 2013. — 22 May. Архивировано 2 декабря 2013 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams (неопр.) . iTunes Australia . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single von Pharrell Williams (нем.) . iTunes Austria . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 26 февраля 2014 года.
↑ Single by Pharrell Williams (неопр.) . iTunes Belgium . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 25 февраля 2014 года.
↑ Single by Pharrell Williams (неопр.) . iTunes Canada . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 26 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams (неопр.) . iTunes Denmark . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams (неопр.) . iTunes Finland . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 25 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single par Pharrell Williams (фр.) . iTunes France . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 25 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single von Pharrell Williams (нем.) . iTunes Germany . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams (неопр.) . iTunes Greece . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single di Pharrell Williams (итал.) . iTunes Italy . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ ja:ファレル・ウィリアムス Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams (яп.) . iTunes Japan . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams (неопр.) . iTunes Latin America . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single' van Pharrell Williams (нидерл.) . iTunes Netherlands . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams (неопр.) . iTunes New Zealand . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams (неопр.) . iTunes Norway . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single de Pharrell Williams (исп.) . iTunes Spain . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 25 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single av Pharrell Williams (швед.) . iTunes Sweden . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams (неопр.) . iTunes United Kingdom . Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
↑ Happy (From "Despicable Me 2") – Single by Pharrell Williams (неопр.) . iTunes US . Дата обращения: 23 ноября 2013. Архивировано 13 декабря 2013 года.
↑ Hot/Mod/AC Future Releases (неопр.) . All Access Media Group. Дата обращения: 26 января 2014. Архивировано 13 января 2014 года.
↑ Top 40/Mainstream Future Releases (неопр.) . All Access Media Group. Дата обращения: 26 января 2014. Архивировано 13 января 2014 года.
Ссылки на внешние ресурсы
Студийные альбомы Синглы Приглашённый артист Концертные туры Связанные статьи
Полнометражные фильмы
Персонажи Производство Саундтреки
2010е 2020е