В 1803 году Адамсу поручено было представить императрице Марии Фёдоровне экземпляры редких видов кавказской флоры. Её Величество пожаловала молодому учёному перстень.
Адамс был командирован как врач и зоолог в составе учёной экспедиции, присоединённой к посольству графа Ю. А. Головкина в Китай. Посольство, однако, не было допущено далее Урги, и Адамс начал исследования Восточной Сибири[5]:155—156.
Во время поездки в Нерчинский и Тункинский края он собрал для музея академии значительные зоологические коллекции; хотя планируемая экспедиция вдоль Станового хребта до Удского острога не осуществилась, но зато поездка его к берегам Ледовитого океана в 1806 году имела результатом отыскание, по указаниям тунгусов, в устье Лены почти целого скелеташерстистого мамонта с частью уцелевшей шкуры (так называемый Ленский мамонт), который был перевезён в Санкт-Петербург и поныне составляет одну из достопримечательностей музея Академии наук. Вывезенные Адамсом из Сибири ботанические коллекции были обработаны частично им самим, частично О. П. Декандолем; при этом некоторые виды были описаны впервые[5]:156—157.
Имеются сведения об открытии Адамсом ”малоизвестных науке животных" в горах на юг от Байкала (Баснин В. Н. О посольстве в Китай, с. 100; Ширина Д. А. Летопись экспедиций, с. 62-63)
По возвращении экспедиции, Адамс был уволен от должности адъюнкта академии и определён в Императорский Московский университет ординарным профессором ботаники, а с 1811 года состоял при Московской медико-хирургической академии профессором и библиотекарем.
За свою экспедицию по представлению И. О. Потоцкого Адамс был награждён пожизненной пенсией в размере 300 руб. в год за счет императорской казны и перстнем. По смерти М.И. Адамса его вдова Павла Степановна обращалась в Академию Наук с ходатайством о продолжении выплаты пенсии[6].
В 1807 году адъюнкт зоологии Императорской Академии наук в Санкт-Петербурге.[7]
В 1809 году адъюнкт зоологии Императорской Академии наук в Санкт-Петербурге[8]
В 1810 году ординарный профессор ботаники Императорской Медико-Хирургической Академии в Москве[9] и иногородний член Московского Университета.[10]
В 1812 годуНадворный Советник и Профессор ботаники в Императорской Медико-Хирургической Академии в Москве[11] и ординарный профессор в Московском Университете.[12]
Скончался 01 [13] марта 1836 г. в своём имении в Верейском уезде Московской губернии. Свидетельство о смерти № 1023 от 23 апреля 1836 г. выдано Верейским Земским судом[14]. Похоронен на приходском кладбище Покровской церкви села АлексиноВерейского уезда Московской губернии.
Супруга — Павла Степановна Адамс (род. 1796), в девичестве Юрьева, дочь коллежского советника Степана Александровича Юрьева (ок. 1758 — 1837), казначея и аудитора Императорской Академии художеств. Обвенчаны 21 сентября 1813 года в Богородице-Рождественской церкви села Селевкина Дмитровского уезда, имения Юрьевых.
дочь Екатерина Михайловна Адамс (род. 1816). Первым браком с 1832 г. замужем за Павлом Владимировичем фон Витторфом (03.03.1790-18.11.1836 Землино), отставным капитаном Корпуса жандармов
внучка Ольга Павловна фон Витторф /07.06.1833 Землино—?/, в 1852 г. в сельце Бели (Волоколамский уезд) вышла замуж за австрийского подданного Адольфа Егоровича фон Луц
внук Михаил Павлович фон Витторф /24.06.1834 Землино—12.09.1894 Грицевичи/, в 1860-х г.г. чиновник Гродненского губернского управления государственных имуществ, затем мировой посредник и судья Гродненского уезда, статский советник.
внук Николай Павлович фон Витторф /09.09.1836 Землино—22.12.1904 Санкт-Петербург/, в 1870-х г.г. воспитатель 2-й Санкт-Петербургской военной гимназии, полковник (часто смешивается со старшим братом Владимиром); женат на дочери надворного советника Лидии Константиновне Васюхновой.
Вторым браком с 1837 г. замужем за Афанасием Федотовичем Назарьевым, отставным майором, управляющим имением Андрея и Петра Шуваловых в Верейском уезде. Приняла фамилию мужа.
внучка Павла Афанасьевна Назарьева (род. 1839).
внучка Наталья Афанасьевна Назарьева (род. 1840)
внучка Елизавета Афанасьевна Назарьева (род. 1841).
внучка Екатерина Афанасьевна Назарьева (род. 1843).
Брат-близнец — Адамс Любим Иванович (Gottlieb Adams) (1780 — 1854?), военный врач, основатель дворянского рода Адамсов Рязанской губернии.
Брат — Адамс Даниил Иванович (Daniel Adams) (1785 — 30 марта 1852), чиновник Московской казённой палаты, статский советник. Похоронен на Введенском кладбище г. Москвы.[15] Жена - Екатерина Григорьевна Адамс (ск. 13 августа 1869, похоронена в Донском монастыре)[15], владелица села Юдино.
Брат — Адамс Христиан Иванович (Kristian Adams), титулярный советник. Жена Адамс (ур. Невежина) Анна Тимофеевна (08.1786—20.02.1828) — титулярная советница. Похоронена в Донском монастыре.
Научные труды
Отдельно издано одно только сочинение Адамса:
Relation abrégée d’un voyage á la mer Glaciale et découvertes des restes d’un mamout. — СПб., 1807—1808.
Другие его сочинения помещены в «Mémoires de l’Académie de St.-Pétersburg» и других:
Decades quinque novarum specierur plantarum Caucasi et Iberiae, quas in itinere comitis Mussin-Puschkin observavi et definitionibus atque descriptionibus illustravit. // Weber und Mohr. Beitr. zur Naturkunde. — I, 1805. — pp. 41–75.
Descriptio novi plantarum generis. // Nova Acta Acad. sci. Petrop. — XIV, 1805. Hist. — pp. 164–166. — Описание рода Пушкиния.
Descriptio novae speciei Azaleae. // Mem. Acad. Sci. Petersb. — II, 1807—1808. — pp. 332–334.
Descriptiones plantarum minus cognitarum Sibiriae, praesertim orientalis, qua in itinere ann. 1805 et l806 observavit. // Mem. Soc. Natur. Moscou. — V, 1817. — pp. 89–116; Nouv. Mem. Soc. Natur. Moscou. — III (IX), 1834. — pp. 231–252.
В «Записках» Императорской Академии наук в 1813 году Адамс приготовил к изданию и напечатал до VI (из XXII) класса «Московскую и петербургскую флору»: Enumeratio stirpium agri Mosquensis et Petropolitani.
Адамс М. И. Из путешествия Адамса к Ледовитому морю для отыскания мамута // Спасский Г. И. Новейшие научные и живописные путешествия по Сибири. — СПб., 1822. — Ч. 2. — С. 1-20. Перев. по изд.: Journal du Nord. — 1807. — № 32. — P. 633.
То же: Сибирский вестник. — 1820. — Ч. 10. — Кн. 6
О нём см.: Пасецкий В.М. Путешествия, которые не повторяются, с. 45-54
Сохранились письма Адамса на немецком языке непременному секретарю Академии наук Н. И. Фусу и президенту Академии наук H. H. Новосильцеву (ПФА РАН, Р. 1, оп. 133, ед. хр. 1-16)
“Some Account of a Journey to the Frozen Sea and of the Discovery of the Remains of a Mammoth”, Philosophical Magazine, 29, 141-153
“Some Account of a Journey to the Frozen-Sea, and of the Discovery of the Remains of a Mammoth”, The Philadelphia Medical and Physical Journal, 3, 120-137.
Адамс // Русские ботаники. Биографо-библиографический словарь / Сост. С. Ю. Липшиц; отв. ред. акад. В. Н. Сукачёв; Моск. об-во испытателей природы и Ботанич. ин-т им. акад. В. Л. Комарова АН СССР. — М.: Изд-во Моск. об-ва испытателей природы, 1947. — Т. I. А — Б. — С. 15.Архивная копия от 8 сентября 2013 на Wayback Machine