Эрих Арендт
нем. Erich Arendt
Дата рождения	15 апреля 1903(1903-04-15)[1][2][…]
Место рождения	Нойруппин, Восточный Пригниц-Руппин, Бранденбург, Федеративная Республика Германия
Дата смерти	25 сентября 1984(1984-09-25)[1][2][…] (81 год)
Место смерти	Вильгельмсхорст[вд], Михендорф, Потсдам-Миттельмарк, Бранденбург, ФРГ
Страна	ФРГ
Род деятельности	переводчик, писатель
Награды и премии
Медиафайлы на Викискладе

Эрих Арендт (нем. Erich Arendt; 15 апреля 1903^[1][2][…], Нойруппин, Бранденбург — 25 сентября 1984^[1][2][…], Вильгельмсхорст^[вд], Бранденбург) — немецкий поэт, писатель и переводчик. Член Академии искусств ГДР. Лауреат Национальной премии ГДР (1952, 1983).

Родился в рабочей семье. С детства испытывал нужду. В молодости сменил много профессий — работал сельхозрабочим, художником театральных декораций, банковским служащим, журналистом и педагогом в экспериментальной школе.

В 1926 году стал членом Коммунистической партии Германии. С 1928 года — член Лиги пролетарско-революционных писателей.

Ранние поэтические произведения публиковал в экспрессионистском литературном журнале «Der Sturm». Совершил длительные поездки по Германии, Швейцарии, Франции и Испании.

После прихода национал-социалистов к власти в Германии эмигрировал в Швейцарию. В 1933—1950 гг. жил в эмиграции. В 1936—1939 годах участвовал в Гражданской войне в Испании, воевал в составе интернациональных бригад. Затем в 1940 году через Францию эмигрировал в Колумбию, где провёл почти десять лет в индейских поселениях в джунглях. С 1950 года жил в ГДР.

Умер после инсульта. Похоронен на Доротеенштадтском кладбище в Берлине.

Дебютировал в 1925 году. Эмиграция определила характер поэзии Арендта, которая сформировалась под влиянием П. Неруды, Р. Альберти, Н. Гильена. Его первые книги были изданы только после окончания Второй мировой войны — «Ночь несёт альбатроса» (1951) и «Баллада о горном ветре» (1952). В своём творчестве, в основном, использовал формы баллады и сонета. Автор гражданской и философской лирики (сборники «Из пятидесятилетия», 1968; «Память и образ», 1976).

К середине 1950-х годов в его творчестве преобладали темы эмигрантов, позже поэт обратился к современности, стремясь осмыслить её в универсальном, «планетарном» измерении.

Занимался переводами с испанского (авторов испанской литературы, поэтов Латинской Америки, в частности Пабло Неруда)

Сборники стихов

• «Альбатрос в ночи» (1951),
• «Баллада о горном ветре» (1952),
• «Толу. Стихи о Колумбии» (1956),
• «Песнь семи островов» (1957),
• «Оды полета» (1959),
• «Эгейский архипелаг» (1967),
• «Огненный стебель» (1973),
• «Память и образ» (1976).

• Национальная премия ГДР III степени (1952)
• Национальная премия ГДР II степени (1983)
• Орден «За заслуги перед Отечеством» (ГДР) в серебре
• Орден «Звезда дружбы народов» (1983)
• Медаль им. Бехера

• Литературный энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия. Под редакцией В. М. Кожевникова, П. А. Николаева. 1987.
• Большой Энциклопедический словарь. 2000.
• Энциклопедический словарь. 2009.
• Volker Meid. Arendt, Erich // Reclams Lexikon der deutschsprachigen Autoren. — Stuttgart: Philipp Reclam jun. Stuttgart, 2001. — S. 29—30. — 1007 S. — ISBN 3-15-010487-4.
• Arendt, Erich // Wer war wer in der DDR? : ein biographisches Lexikon / Helmut Müller-Enbergs^[вд] (Hg.). Unter Mitarb. von Olaf W. Reimann und Bernd-Rainer Barth^[вд]. — Überab. und erw. Neuausg.. — Berlin: Links^[вд], 2000. — S. 29—30. — 1037 S. — ISBN 3-86153-201-8.

• Биография (нем.)