Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Леди и Бродяга (фильм)

Леди и Бродяга
англ. Lady and the Tramp
Жанры семейный, мелодрама, комедия
Режиссёр Чарли Бин[1]
Продюсер Бригам Тейлор
Авторы
сценария
Эндрю Буяльски
Бригам Тейлор[2]
В главных
ролях
Тесса Томпсон
Джастин Теру
Оператор Энрике Чедьяк[3]
Композитор Джозеф Трапанезе
Кинокомпании Walt Disney Pictures
Taylor Made
Дистрибьютор Walt Disney Studios Motion Pictures
Длительность 104 мин.
Бюджет $60 млн
Страна
Язык английский
Год 2019
IMDb ID 8096832
Официальный сайт (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Ле́ди и Бродя́га» (англ. Lady and the Tramp) — американский фильм, ремейк к одноимённому мультфильму 1955 года. Фильм повторяет сюжет мультфильма[4][5].

Сюжет

Картина рассказывает историю встречи представительницы высшего общества кокер-спаниеля Леди и дворняги по прозвищу Бродяга. В картину вошла известная романтическая сцена ужина со спагетти в ресторане[6].

В ролях

Актёр Роль
Кирси Клемонс Дарлинг Дарлинг
Томас Манн Джим Дир Джим Дир
Иветт Николь Браун Сара тётя Сара
Адриан Мартинес Эллиот Эллиот собаководов
Артуро Кастро Марко Марко

Роли озвучивали

Актёр Роль
Тесса Томпсон Леди Леди Американский кокер-спаниель
Джастин Теру Бродяга Бродяга Дворняга
Сэм Эллиотт Трасти Трасти Бладхаунд
Эшли Дженсен Джок Джок Шотландский терьер
Жанель Монэ Пэгг Пэгг Пекинес
Бенедикт Вонг Бул Бул Английский бульдог

Новые версии сиамских кошек также появляются в фильме, хотя персонажи не изображены как китайские из-за расовых стереотипов[7].

Производство

Развитие

8 февраля 2018 года было объявлено, что Walt Disney Pictures разрабатывает ремейк одноимённого мультфильма 1955 года. Премьера фильма состоялась осенью 2019 года[8]. 19 марта 2018 года было объявлено, что режиссёром фильма будет Чарли Бин, а сценарий напишет Эндрю Буяльского с Бригамом Тейлором, выступающим в роли продюсера[9].

Актёрский состав

В июле 2018 года было объявлено, что Эшли Дженсен, Джастин Теру и Сэм Эллиот были наняты на озвучку трёх собак[4][10][11][12]. Кроме того, сообщалось, что Кирси Клемонс вела переговоры об исполнении роли Дарлинг, владельца Леди[13][14]. В августе 2018 года сообщалось, что Тесса Томпсон и Бенедикт Вонг подарят свои голоса для Леди и Буля соответственно, и что Томас Манн исполнит роль Дейма Дорогого. В сентябре 2018 года было объявлено, что Иветт Николь Браун и Адриан Мартинес исполнят роли Сары и Эллиота[15][16].

В постановке были использованы настоящие собаки, чтобы изобразить титульных персонажей фильма с собакой по имени Роуз, изображающей Леди в фильме. Примерно за три месяца до начала съемок животные начали готовиться к съёмкам фильма[17].

Съёмки

Съёмки фильма начались в сентябре 2018 года. Его снимали в Атланте и Саванне, Джорджия[18]. Съёмка со звуковой сценой в помещении началась в декабре 2018 года[19].

Музыка

В фильме появилась новая версия «Песни сиамских кошек» в исполнении Жанель Монэ[7]. Песня была переписана Роман ДжанАртур из Nate «Rocket» Wonder и Монэ из-за её воспринимаемых сегодня расистских коннотаций и в соответствии с изображениями персонажей в фильме[7]. Монэ также исполнила две новые песни для фильма[7]. 23 августа 2019 года было объявлено, что Джозеф Трапанес писал саундтрек фильма[20][21].

Релиз

Фильм вышел 12 ноября 2019 года исключительно на Disney+[22].

Приём

Критика и отзывы

Фильм получил смешанные отзывы. На Rotten Tomatoes фильм имеет 66 % одобрения и средний рейтинг 5,87/10, основанный на 64 рецензиях. Рецензия сайта гласит: «Милые собаки и хороший актёрский состав фильма „Леди и Бродяга“ неплохи, но ремейку не хватает той магии, которую подарил оригинальный мультфильм 1955 года»[23]. Metacritic присвоило фильму 48 баллов из 100 на основе 11 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы»[24].

В неоднозначном обзоре Майкл Филлипс из «Chicago Tribune» написал: «Худшее в этой новой «Леди и Бродяге» происходит, когда сценарий нагромождает напряженные комические действия, за которыми следуют опрометчивые теёмные тени[25]

Награды

Награда Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылки
Награды фонда Imagen 2020 Лучший актёр - полнометражный фильм Адриан Мартинес Номинация
Звуковые редакторы кинофильмов 2020 Выдающиеся достижения в области звукового монтажа - звуковые эффекты, музыка, диалоги и ADR для нетеатральных художественных фильмов, транслируемых СМИ Эндрю ДеКристофаро, Даррен «Санни» Варкентин, Дэвид Эспарза, Келли Оксфорд, Майкл Пейн, Мэтью Уилсон, Дэвид Станке, Джорди Синкевидж, Александр Йонгблед, Тара Блюм, Моник Реймонд, Винсент Гизетти, Брайан Лоусон, Эрика Уайс Номинация
Награды MovieGuide 2020 Премия Генезис Номинация
Награда Общества специалистов по визуальным эффектам 29 января 2020 Выдающиеся визуальные эффекты в фотореалистичном эпизоде Роберт Уивер, Кристофер Раймо, Арслан Элвер, Майкл Козенс, Бруно Ван Зебрук Номинация [26]
Outstanding Animated Character in an Episode or Real-Time Project Thiago Martins, Arslan Elver, Stanislas Paillereau, Martine Chartrand (For "Tramp") Номинация

Примечания

  1. Hood, Cooper Disney’s Live-Action Lady and the Tramp Remake Gets a Director. Screen Rant (19 марта 2018). Дата обращения: 19 марта 2018. Архивировано 20 марта 2018 года.
  2. Borys Kit. 'Lego Ninjago Movie' Director Tackling Live-Action 'Lady and the Tramp' (Exclusive) (19 марта 2018). Дата обращения: 5 июня 2018. Архивировано 14 июня 2018 года.
  3. ‘Pan’s Labyrinth’ Production Designer Confirmed To Work On Disney’s Live-Action ‘The Sword In The Stone’ Movie. Дата обращения: 14 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.
  4. 1 2 Wiseman, Andreas Disney’s ‘Lady And The Tramp’ Reboot Sets First Cast With ‘Extras’ & ‘Sherlock Gnomes’ Actress Ashley Jensen. Deadline Hollywood (25 июля 2018). Дата обращения: 26 июля 2018. Архивировано 26 июля 2018 года.
  5. Fleming Jr., Mike Disney Unveils Inaugural Streaming Service Launch Slate To Town; No R-Rated Fare. Deadline (8 февраля 2018). Дата обращения: 8 февраля 2018. Архивировано 26 февраля 2018 года.
  6. Disney’s ‘Lady And The Tramp’ Reboot Архивная копия от 26 июля 2018 на Wayback Machine  (Дата обращения: 8 декабря 2018)
  7. 1 2 3 4 Donnelly, Matt; Willman, Chris ‘Lady and the Tramp’ Will Reinvent Problematic Siamese Cat Song, Feature New Music From Janelle Monae (EXCLUSIVE). Variety (6 мая 2019). Дата обращения: 6 мая 2019. Архивировано 6 мая 2019 года.
  8. Fleming Jr, Mike Disney Unveils Inaugural Streaming Service Launch Slate To Town; No R-Rated Fare. Deadline Hollywood (8 февраля 2018). Дата обращения: 24 июля 2018. Архивировано 26 февраля 2018 года.
  9. N'Duka, Amanda Charlie Bean To Helm Disney’s Live-Action ‘Lady And The Tramp’ Adaptation. Deadline Hollywood (19 марта 2018). Дата обращения: 26 июля 2018. Архивировано 27 июля 2018 года.
  10. Couch, Aaron Justin Theroux to Voice Star in Disney's 'Lady and the Tramp' Remake (англ.). The Hollywood Reporter (26 июля 2018). Дата обращения: 26 июля 2018. Архивировано 27 июля 2018 года.
  11. EXCLUSIVE: Sam Elliott Joins Disney’s LADY AND THE TRAMP Remake | That Hashtag Show. That Hashtag Show (30 июля 2018). Дата обращения: 3 октября 2018. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года.
  12. Kroll, Justin Kiersey Clemons in Talks to Join Disney’s Live-Action ‘Lady and the Tramp’ (EXCLUSIVE). Variety (31 июля 2018). Дата обращения: 1 августа 2018. Архивировано 1 августа 2018 года.
  13. Sneider, Jeff Exclusive: Tessa Thompson to Star in 'Lady and the Tramp' for Disney's Streaming Service. Collider (14 августа 2018). Дата обращения: 14 августа 2018. Архивировано 14 августа 2018 года.
  14. Kroll, Justin Thomas Mann Joins Disney’s Live-Action ‘Lady and the Tramp’ (EXCLUSIVE). Variety (17 августа 2018). Дата обращения: 17 августа 2018. Архивировано 17 августа 2018 года.
  15. McNary, Dave Yvette Nicole Brown Joins Live-Action ‘Lady and the Tramp’. Variety (4 сентября 2018). Дата обращения: 4 сентября 2018. Архивировано 5 сентября 2018 года.
  16. N'Duka, Amanda Adrian Martinez Joins Disney’s ‘Lady and the Tramp’; ‘Mulan’ Adds Chen Tang. Deadline Hollywood (21 сентября 2018). Дата обращения: 21 сентября 2018. Архивировано 21 сентября 2018 года.
  17. Chitwood, Adam Exclusive: Disney’s Live-Action ‘Lady and the Tramp’ Will Use Real Dogs. Collider (17 декабря 2018). Дата обращения: 17 декабря 2018. Архивировано 17 декабря 2018 года.
  18. Christopher Marc. Live-Action ‘Lady And The Tramp’ Movie Shoots This Fall In Georgia (15 апреля 2018). Дата обращения: 5 июня 2018. (недоступная ссылка)
  19. Gazaway, Wright Disney producers present film plan to City of Savannah (англ.). WTOC-TV (2 августа 2018). Дата обращения: 2 августа 2018. Архивировано 3 августа 2018 года.
  20. Lady and the Tramp - Official Trailer - Disney+ - Streaming November 12. YouTube (23 августа 2019). Дата обращения: 5 сентября 2019. Архивировано 25 ноября 2019 года.
  21. Joseph Trapanese Scoring Disney+’s ‘Lady and the Tramp’. Film Music Reporter (23 апреля 2019). Дата обращения: 24 августа 2019. Архивировано 18 декабря 2019 года.
  22. D'Alessandro, Anthony Disney Film Production Chief Sean Bailey On Streaming Service’s Live-Action Slate; ‘Lady And The Tramp’ Available At Launch. Deadline Hollywood (11 апреля 2019). Дата обращения: 11 апреля 2019. Архивировано 14 апреля 2019 года.
  23. Lady and the Tramp (2019). Rotten Tomatoes. Fandango. Дата обращения: 15 ноября 2019. Архивировано 24 ноября 2020 года.
  24. Lady and the Tramp (2019) Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 15 ноября 2019. Архивировано 25 ноября 2019 года.
  25. Disney Plus premieres a new 'Lady and the Tramp.' Maybe it helps to hate the 'Dumbo,' 'Aladdin' and 'Lion King' remakes, but I kind of liked it. Chigaco Tribune. Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 28 апреля 2022 года.
  26. Hipes, Patrick VES Awards Nominations: 'The Lion King', 'Alita: Battle Angel', 'The Mandalorian' & 'GoT' Top List. Deadline Hollywood (7 января 2020). Дата обращения: 7 января 2020. Архивировано 9 января 2020 года.
Kembali kehalaman sebelumnya