Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Радклиф, Анна

Анна Радклиф
англ. Ann Radcliffe
Имя при рождении Анна Уорд
Дата рождения 9 июля 1764(1764-07-09)
Место рождения Холборн
Дата смерти 7 февраля 1823(1823-02-07) (58 лет)
Место смерти Лондон
Гражданство  Великобритания
Род деятельности писательница
Годы творчества 1789 - 1796
Жанр готический роман
Язык произведений английский
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Анна Радклиф (Энн Рэдклифф, англ. Ann Radcliffe, урождённая Уорд (англ. Ward); 9 июля 1764 — 7 февраля 1823) — английская писательница, одна из основательниц готического романа. Самые известные её произведения — «Роман в лесу» (1791), «Удольфские тайны» (1794), «Итальянец, или Исповедальня кающихся, облачённых в чёрное» (1797).

Биография

Анна Радклиф родилась в 1764 году в городе Холборне в семье галантерейщика Вильяма Уорда; её матерью была Анна Уотс. Фамилию Радклиф она получила, выйдя в возрасте 22 лет замуж за журналиста Вильяма Радклифа, владельца и главного редактора газеты «English Chronicle». Поскольку у них не было детей, Анна, чтобы занять свободное время, начала заниматься беллетристикой. Муж это её занятие поощрял и поддерживал.

В течение семи лет она выпустила все свои книги, получившие впоследствии широкое распространение, и после 1797 года прекратила заниматься литературой из-за того, что от природы была застенчивым человеком. Большая известность пугала её, нарушала её внутреннее спокойствие.

Жизнь Анны Радклиф, как и её творчество, окружены различными тайнами. Одна из таких легенд гласит, что, выдумывая новые сюжеты и страшные детали своих произведений, Анна сошла с ума и после этого умерла. Надо заметить, что опровержений подобным слухам (они распространились, когда Анна прекратила писать) при её жизни не было.

На самом деле Радклиф скончалась на 59-м году жизни 7 февраля 1823 года от пневмонии. Похороны состоялись 15 февраля в церкви Святого Георгия около Гановер-сквер в Лондоне. Тело писательницы было погребено в склепе M569 часовни приходской церкви на кладбище Бейсвотер-роуд (Bayswater Road) — одном из двух кладбищ прихода Святого Георгия на Гановер-сквер. В 1853 году кладбище перестало использоваться, а поскольку во время Второй мировой войны оно пострадало от бомбёжки немецкой авиации, специальным актом парламента кладбище было секуляризировано, и в 1970-х годах на его месте было построено престижное жильё — St George’s Fields Estate. При разборе останков и составлении списка надписей на могильных плитах в 1969 году имя Анны Радклиф обнаружено не было (согласно информации, полученной в архивах Вестминстера).

Не сохранился ни один прижизненный портрет Анны Радклиф.

Творчество

Самыми популярными романами Анны Радклиф были «Роман в лесу» (1791), «Удольфские тайны» (1794) и «Итальянец, или Исповедальня кающихся, облачённых в чёрное» (1797). Главная особенность прозы Радклиф — обилие эффектных литературных средств, способных запугать читателя ужасами ситуаций и антуража (заброшенные могилы, призраки, духи, гроза, и т. п.), неожиданными сюжетными поворотами, злодействами и интригами.

Во многих произведениях ощущается влияние сентиментального жанра, что также немало способствовало популярности её романов. В первой четверти XIX века романы Радклиф имели громадный успех не только в Англии, но и в Европе, в том числе и в России. Анне Радклиф принадлежит также описание путешествия на континент, совершённого ею в 1794 году. Книга «Journal of a tour through Holland and the western frontier of Germany» содержит как красивые и поэтичные описания увиденного, так и достаточно чопорные суждения о чужих краях.

Творчество Анны Радклиф оказало глубокое влияние на многих более поздних авторов, в том числе маркиза де Сада, Эдгара По и Вальтера Скотта.

Переводы и подражания Радклиф в России

В русской литературе романы Радклиф переводились и вызывали массу подражаний. Большая часть подражаний принадлежит неизвестным авторам, которые выпускали свои произведения под именем знаменитой романистки.

Под именем Радклиф были изданы романы:

  • «Видения в Прирейнском замке» (M., 1802; Орёл, 1823 и другие издания),
  • «Живой мертвец» (М., 1808 и 1816),
  • «Замок Альберта» (1803),
  • «Замок, или Ночные привидения» (М., 1808, 4-е изд., 1816),
  • «Итальянец, или Исповедная чёрных кающихся» (М., 18021804),
  • «Лес, или Сен-Клерское аббатство» (М., 1801; Орел, 1823 и другие издания),
  • «Луиза, или Подземелье Лионского замка» (M., 1819),
  • «Мария и граф М-в, или Несчастная россиянка» (М., 1810),
  • «Монастырь св. Екатерины, или Нравы XVIII в.» (Орёл, 1815),
  • «Монастырь св. Колумба» (М., 1866),
  • «Наследница Монтальда» (М., 1818),
  • «Ночные видения» (М., 1811),
  • «Пещера смерти в дремучем лесу» (М., 1816),
  • «Полночный колокол» (СПб., 1802 и М., 1816),
  • «Пустынник таинственной гробницы» (М., 1818),
  • «Таинства Удольфские» (М., 1802),
  • «Таинства Чёрной башни» (М., 1811 и 1816),
  • «Ужасные и прочие приключения и видения в Прирейнском замке» (М., 1809),
  • «Юлия, или Подземельная темница Мадзини» (М., 1802).

Почти все романы Радклиф или её русских подражателей изданы в Москве или Орле; и только один роман издан в Санкт-Петербурге, но и он переиздан в Москве.

Примечания

Ссылки

  • Радклиф, Анна // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Луков Вл. А. Принцип суггестии: Рэдклиф в сравнении с Уолполом // Информационный гуманитарный портал «Знание. Понимание. Умение». — 2012. — № 4 (июль — август) (архивировано в WebCite).
  • Ruth Facer. Anne Radcliffe (1764-1823) (англ.) (pdf). Chawton House Library. Дата обращения: 5 мая 2013. Архивировано 11 мая 2013 года.
  • Dr. Lilia Melani. Gothic History (англ.) (pdf). Дата обращения: 5 мая 2013. Архивировано 11 мая 2013 года.
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 
Kembali kehalaman sebelumnya