Михаи́л Ива́нович Рудни́цкий (укр.Миха́йло Іва́нович Рудни́цький; 26 декабря 1888 [7 января1889], Подгайцы — 1 февраля1975, Львов) — украинский общественный деятель, литературовед, критик, писатель, переводчик.
Родился в семье нотариуса. В 1900-х гг. учился в гимназии во Львове вместе с сыновьями И. Я. Франко Андреем и Тарасом[3]. В 1912 году окончил Львовский университет. Защитив диссертацию на тему «Иван Франко как писатель и критик», получил степень доктора философии. В 1910—1911[источник не указан 4623 дня] и в 1919—1922 гг. жил в Париже и Лондоне, где получил глубокие знания в мировой литературе.
В 1922—1929 гг. заведовал литературным отделом газеты «Дело», в 1939—1940 гг. — работал в редакции газеты «Вольная Украина». С 1944 г. возглавлял кафедру английской филологии в Львовском университете имени Ивана Франко, до 1947 г. занимал должность декана факультета иностранных языков.
Среди учеников М. И. Рудницкого — Л. А. Кузнецова[4], Ю. С. Новиков[5].
Печатался с 1908 г. Автор монографий «Между идеей и формой» (1932), «От Мирного до Хвылевого» (1936), сборник стихов «Глаза и уста» (1932), мемуаров «Писатели вблизи», «В услужении у Мельпомены», новелл, очерков, повестей, многих статей, переводов, театральных и кинорецензий.
Избранные труды
Беляев В. П., Рудницкий М. И. Под чужими знамёнами [Памфлеты] / Пер. с укр. А. Кравченко. — М.: Мол. гвардия, 1954. — 208 с. — 90 000 экз.
Рудницкий М. И. Иван Франко : Первые впечатления // Иван Франко в воспоминаниях современников. — М., 1966. — С. 316—365.
переводы
Прево (аббат). Iсторія невірноi Manon Lescaut / Пер. М. Рудницького. — Львів, 1939. — 158 с. — (Б-ка «Діла»; Ч. 39).
↑Кузнецова Л. А. Язык и стиль научно-фантастических романов Г. Д. Уэллса : Автореф. дис. … канд. филол. наук / Науч. рук. М. И. Рудницкий. — Львов, 1966. — 20 с.
↑Новиков Ю. С. Реалистическое мастерство Шекспира в индивидуализации речи персонажей трагедии «Король Лир» : Автореф. дис. … канд. филол. наук / Науч. рук. М. И. Рудницкий. — Львов, 1964. — 20 с.
Ссылки
Лесик В. В.Рудницкий Михаил Иванович (неопр.). Литературная энциклопедия. Дата обращения: 8 мая 2012.