№ | Заглавие | Издание на японском |
Издание на русском |
1 |
На заре приключений Romance Dawn: Бо: кэн но Ёакэ (Romance Dawn —冒険の夜明け—) |
24 декабря 1997 года[1] ISBN 4-08-872509-3 |
13 февраля 2012 года[2][3][4] ISBN 978-5-699-55088-3 ISBN 978-5-389-16318-8[4] |
- 1. На заре приключений (яп. Romance Dawn —冒険の夜明け— романсу до:н бо: кэн но ёакэ)
- 2. Луффи Соломенная шляпа (яп. その男「麦わらのルフィ」 Соно отоко Мугивара но Руфи)
- 3. Первая встреча: Охотник на пиратов Зоро (яп. 「海賊狩りロロノア・ゾロ」登場 Кайдзоку-гари Ророноа Дзоро то:дзё:)
- 4. Капитан Морского дозора Топорорукий Морган (яп. 海軍大佐「斧手のモーガン」 Кайгун Тайса Онотэ но Мо:ган)
- 5. Король пиратов и великий мастер меча (яп. 海賊王と大剣豪 Кайдзоку О: то дайкэнго:)
- 6. Первый соратник (яп. 一人目 Хиторимэ)
- 7. Друзья (яп. 友達 Томодати)
- 8. Первая встреча: Нами (яп. ナミ登場 Нами то:дзё:)
|
Семилетний мальчик по имени Манки Д. Луффи хочет присоединиться к пиратской команде «Рыжего» Шанкса, с которым он в дружеских отношениях, но Шанкс не хочет его брать, так как Луффи слишком мал. Луффи случайно съедает Дьявольский плод Резина-Резина, благодаря чему его тело приобретает способность растягиваться, словно резиновое, но Луффи навсегда лишается способности плавать. После того, как Шанкс спасает Луффи от смерти ценой своей левой руки, Луффи обещает, что однажды он превзойдёт Шанкса, соберёт команду лучше, чем у него, найдёт сокровище Ван-Пис, оставленное Королём пиратов, Гол Д. Роджером, и сам станет Королём пиратов. Шанкс отдаёт Луффи свою соломенную шляпу и берёт с него обещание: когда Луффи станет Королём пиратов, тогда он вернёт её. Спустя несколько лет после отплытия Шанкса, и следовательно, через 22 года после казни Роджера, Луффи отправляется в плавание по океану Ист-Блу, чтобы собрать команду, которая позже станет известна, как «Пираты Соломенной шляпы». Луффи спасает от рабства в пиратской команде Альвиды «Железной дубины» мальчика по имени Коби. После этого они с Коби спасают от казни охотника на пиратов Ророноа Зоро. Коби отправляется служить в Морской дозор, а Зоро присоединяется к команде Луффи. Они решают плыть на Гранд Лайн — место, где последний Король пиратов спрятал величайшее сокровище One Piece. На пути туда они встречают Нами — вора и прекрасного штурмана. |
2 |
Пират Багги и его шайка Versus!! Баги: Кайдзоку-дан (Versus!! バギー海賊団) |
3 апреля 1998[5] ISBN 4-08-872544-1 |
4 апреля 2012[6][7][4] ISBN 978-5-699-56294-7 ISBN 978-5-389-16318-8[4] |
- 009. «Сущая чертовка» (яп. 魔性の女 «Масё: но Онна»)
- 010. «Происшествие в таверне» (яп. 酒場の一件 «Сакаба но Иккэн»)
- 011. «Бегство» (яп. 敗走 «Хайсо:»)
- 012. «Пес» (яп. 犬 «Ину»)
- 013. «Сокровище» (яп. 宝物 «Такарамоно»)
- 014. «Это безрассудство!» (яп. 無謀っ!! «Мубо:!!»)
- 015. «Гонг»
- 016. «Пират Багги и его шайка» (яп. Versus!! バギー海賊団 Versus!! «Баги: Кайдзоку-дан»)
- 017. «Разница» (яп. 格 «Каку»)
|
Луффи приглашает Нами в свою команду, но она отказывает и использует его, чтобы подобраться к пиратам капитана Багги. Луффи и Зоро вступают в противостояние с командой Багги и узнают, что он тоже съел Дьявольский плод, позволяющий его телу делиться на части. Когда вся команда Багги оказывается разбита, Луффи вызывает его на дуэль. |
3 |
Правда и ложь Ицуварэну Моно (偽れぬもの) |
4 июня 1998[8] ISBN 4-08-872569-7 |
8 июня 2012 года[9][4] ISBN 978-5-699-57393-6 ISBN 978-5-389-16318-8[4] |
- 018. «Пират Багги "Клоун"» (яп. 海賊「道化のバギー」 «Кайдзоку 'До:кэ но Баги:'»)
- 019. «Дьявольский фрукт» (яп. 悪魔の実 «Акума на Ми»)
- 020. «Путь воришки» (яп. 泥棒道 «Dorobō-Dō»)
- 021. «Город» (яп. 町 «Machi»)
- 022. «Ты - редкий зверь» (яп. あんたが珍獣 «Anata ga Chinjū»)
- 023. «Капитан Усопп» (яп. キャプテン・ウソップ登場 «Kyaputen Usoppu Tōjō»)
- 024. «О чём нельзя соврать» (яп. 偽れぬもの «Itsuwarenu Mono»)
- 025. «800 обманов» (яп. ウソ800 «Usoppappyaku»)
- 026. «План капитана Куро» (яп. キャプテン・クロの一計 «Kyaputen Kuro no Ikkei»)
|
Луффи и Багги сражаются на равных, используя способности Дьявольских плодов, но Багги получается одолеть, когда Нами связывает части его тела. После победы девушка соглашается вступить в пиратскую команду, и теперь уже втроём герои отправляются дальше. В поисках корабля они останавливаются на небольшом острове, где встречают патологического лжеца Усоппа. Ребята решают попросить корабль у богатой девушки Каи, но их прогоняет её дворецкий. Позже Луффи с Усоппом узнают, что дворецкий на самом деле пират капитан Куро, который позвал на остров Джанго, нынешнего капитана своей команды, чтобы тот помог ему унаследовать состояние Каи. Девушка должна написать завещание, а потом погибнуть в результате якобы случайного пиратского нападения на деревню. |
4 |
Ущербная луна Микадзуки (三日月) |
4 августа 1998[10] ISBN 4-08-872594-8 |
15 октября 2012 года[11][12] ISBN 978-5-699-58240-2 ISBN 978-5-389-16617-2[12] |
- 027. «Источник информации» (яп. 筋 «Suji»)
- 028. «Ущербная луна» (яп. 三日月 «Mikazuki»)
- 029. «Восхождение» (яп. 坂道 «Sakamichi»)
- 030. «Большой» (яп. GREAT!!! «Gureito!!!»)
- 031. «Правда» (яп. 真実 «Shinjitsu»)
- 032. «Бедствие» (яп. 大凶 «Daikyō»)
- 033. «Бесшумный человек» (яп. 音無き男 «Otonaki Otoko»)
- 034. «Опекун Крахадол» (яп. 執事クラハドール «Shitsuji Kurahadōru»)
- 035. «Новое восхождение» (яп. ネオ坂道 «Neo Sakamichi»)
|
Усопп пытается предупредить односельчан, но поскольку он несчётное количество раз их обманывал, те теперь не верят ему. Тогда Усопп решает защитить остров в одиночку. Команда Луффи присоединяется к нему. На следующее утро они вступают в бой с прибывшими на остров пиратами. Всё идёт хорошо, но позже на поле боя появляется сам Куро, разъярённый промедлением своей команды. За ним приходит и Кая, которая предлагает добровольно отдать Куро все деньги в обмен на безопасность жителей острова. Куро отвергает компромисс, поскольку ему нужны не только деньги, но и заработанное на острове доброе имя. |
5 |
По кому звонит колокол Тагатамэни Канэ ва Нару (誰が為に鐘は鳴る) |
2 октября 1998[13] ISBN 4-08-872619-7 |
30 сентября 2019 года[12] ISBN 978-5-389-16617-2 |
- 036. «Преследование!!» (яп. 追え!! «Oe!!»)
- 037. «Пират Куро "Стратег"» (яп. 海賊「百計のクロ」 «Kaizoku 'Hyakkei no Kuro'»)
- 038. «Группа пиратов» (яп. 海賊団 «Kaizoku-Dan»)
- 039. «По кому звонит колокол» (яп. 誰が為に鐘は鳴る «Tagatameni Kane wa Naru»)
- 040. «Пираты Усопп» (яп. ウソップ海賊団 «Usoppu Kaizoku-Dan»)
- 041. «К морю» (яп. 海へ «Umi e»)
- 042. «Ёсаку и Джонни» (яп. ヨサクとジョニー «Yosaku to Jonī»)
- 043. «Санджи» (яп. サンジ登場 «Sanji Tōjō»)
- 044. «Три кока» (яп. 三人のコック «Sannin no Kokku»)
|
Команда Луффи побеждает пиратов Чёрной кошки и их главаря капитана Куро. В благодарность Кая дарит им каравеллу «Гоинг Мерри». Усопп присоединяется к команде Соломенной шляпы и рисует для ребят собственный пиратский флаг. В плаванье герои встречают двух старых знакомых Зоро — охотников за головами Йосако и Джонни, они рассказывают про плавучий ресторан «Барати», где Луффи может попытаться завербовать в команду кока. Друзья находят ресторан, но путь им преграждает лейтенант морского дозора Фуллбоди «Железный кулак». В ходе потасовки Луффи случайно попадает пушечным ядром в плавучий ресторан и ему приходится отрабатывать ущерб. В ресторане ребята знакомятся с поваром по имени Санджи; он выбрасывает из заведения лейтенанта Фуллбоди, который по-хамски себя ведёт, однако помогает изголодавшемуся пирату из команды Крига, сбежавшему в это время из заточения с корабля Фуллбоди. |
6 |
Клятва Тикай (誓い) |
3 декабря 1998[14] ISBN 4-08-872642-1 |
30 сентября 2019 года[12] ISBN 978-5-389-16617-2 |
- 045. «Перед бурей» (яп. 嵐前 «Arashi Mae»)
- 046. «Незваный гость» (яп. 招かれざる客 «Manekarezaru Kyaku»)
- 047. «Капитан пиратского флота -Дон Крейг» (яп. 海賊艦隊提督「首領・クリーク」 «Kaizoku Kantai Teitoku 'Don Kurīku'»)
- 048. «Не плывите туда» (яп. その航路、やめときな «Sono Kōro, Yametoki na»)
- 049. «Буря» (яп. 嵐 «Arashi»)
- 050. «У каждого свой путь» (яп. 己々が路 «Ono’ono ga Michi»)
- 051. «Ророноа Зоро исчезает в море» (яп. ロロノア・ゾロ海に散る «Roronoa Zoro Umi ni Chiru»)
- 052. «Клятва» (яп. 誓い «Chikai»)
- 053. «Сабагашира №1» (яп. サバガシラ1号 «Sabagashira Ichi-gō»)
|
Пирата, которого накормил Санджи, зовут Гин. Он предупреждает Луффи, что ему не стоит соваться на Гранд Лайн и покидает ресторан. Луффи приглашает Санджи к себе в команду, но тот отказывается. Вскоре Гин приводит к плавучему ресторану флагманский галеон (единственный корабль этой шайки, уцелевший на Гранд Лайн) с самим Доном Кригом на борту. Дон Криг — самый жестокий и коварный пират во всём Ист-Блю, но сейчас он на грани голодной смерти. Санджи помогает и ему, но наевшись Криг заявляет, что намерен отобрать у коков их ресторан. Также ему нужен судовой журнал владельца ресторана — Зефа «Красной ноги», которому удалось пересечь Гранд Лайн. К месту действия прибывает также Михок «Соколиные глаза», чтобы уничтожить последний уцелевший корабль из флота Дона Крига. Поскольку Михок — величайший фехтовальщик в мире, Зоро вызывает его на поединок. Между противниками оказывается невероятная разница в мастерстве, и Зоро очень быстро терпит поражение. Михок однако не убивает парня в надежде, что когда-то тот его превзойдёт. Зоро клянётся не проиграть больше ни одной битвы. Тем временем начинается поединок между командой Дона Крига и коками с плавучего ресторана. |
7 |
Старик Кусо Дзидзи: (クソジジイ) |
4 марта 1999[15] ISBN 4-08-872683-9 |
5 февраля 2020 года[16] ISBN 978-5-389-16986-9 |
- 054. «Перл-сан» (яп. パールさん «Pāru-san»)
- 055. «Jungle blood» (яп. «JUNGLE BLOOD Janguru Buraddo»)
- 056. «Даже не думай» (яп. やなこった «Ya na Kotta»)
- 057. «Из-за мечты» (яп. 夢在るがゆえ «Yume Aru ga Yue»)
- 058. «Старик» (яп. クソジジイ «Kuso Jijī»)
- 059. «Долг» (яп. 恩 «On»)
- 060. «Решение» (яп. ケジメ «Kejime»)
- 061. «Демон» (яп. 鬼 «Oni»)
- 062. «М-Н-5» (яп. M·H·5 «Emu-Eichi-Fuaibu»)
|
Пытаясь защитить Зефа, Санджи оказывается повержен. Однако Гин не может добить его и просит Крига оставить коков в покое. В ответ Криг применяет химическое оружие. |
8 |
Я не собираюсь умирать Синанэ: ё (死なねェよ) |
30 апреля 1999[17] ISBN 4-08-872712-6 |
5 февраля 2020 года[16] ISBN 978-5-389-16986-9 |
- 063. «Я не собираюсь умирать» (яп. 死なねェよ «Shinanē yo»)
- 064. «Гигантское боевое копьё» (яп. 大戦槍 «Daisensō»)
- 065. «Подготовка» (яп. 覚悟 «Kakugo»)
- 066. «Подавление копья» (яп. 噛み殺した槍 «Kamikoroshita Yari»)
- 067. «Суп» (яп. SOUP «Sūpu»)
- 068. «Четвертый» (яп. 4人目 «Yonninme»)
- 069. «Арлонг парк» (яп. アーロンパーク «Āron Pāku»)
- 070. «Великое приключение Усоппа» (яп. 男ウソップ大冒険 «Otoko Usoppu Daibōken»)
- 071. «Король животных» (яп. 万物の霊長 «Banbutsu no Reichō»)
|
Разозлённый Луффи побеждает Крига. Санджи уплывает вместе с командой Соломенной шляпы. Однако друзьям приходится обходиться лодкой Санджи, поскольку Нами угнала каравеллу. Намереваясь вернуть и корабль, и штурмана, Луффи прибывает во владения пирата-рыбочеловека Арлонга. |
9 |
Слезы Намида (涙) |
2 июля 1999[18] ISBN 4-08-872735-5 |
5 февраля 2020 года[16] ISBN 978-5-389-16986-9 |
- 072. «Надлежащее поведение» (яп. 分相応 «Bunsō'ō»)
- 073. «Монстр с Гранд Лайн» (яп. 偉大なる航路から来た怪物 «Gurando Rain kara Kita Kaibutsu»)
- 074. «Бизнес» (яп. 仕事 «Bijinesu»)
- 075. «Морские карты и рыболюди» (яп. 海図と魚人 «Kaizu to Gyōjin»)
- 076. «Спать» (яп. ねる «Neru»)
- 077. «Первый шаг к мечте» (яп. 夢の一歩 «Yume no Ippo»)
- 078. «Бельмере-сан» (яп. ベルメールさん «Berumēru-san»)
- 079. «Выжить» (яп. 生きる «Ikiru»)
- 080. «Преступление - это преступление» (яп. 罪は罪 «Tsumi wa Tsumi»)
- 081. «Слезы» (яп. 涙 «Namida»)
|
Выясняется, что Нами заключила сделку с Арлонгом и намеревается выкупить у него своё родное селение. До тех пор она является членом пиратской шайки рыболюдей, поэтому прогоняет Луффи и остальных с острова. Чтобы избежать потери талантливого картографа, Арлонг сдаёт продажному капитану морского дозора месторасположение тайника с деньгами, которые уже успела насобирать девушка; ценности конфискуют как награбленное. Все её планы рушатся и, отчаявшись, Нами просит помощи у Луффи. |
10 |
Начнем! Ōkē, Rettsu, Sutan Dappu! (OK, Let’s Stand Up!) |
4 октября 1999[19] ISBN 4-08-872773-8 |
май 2020 года[20] ISBN 978-5-389-17963-9 |
- 082. «Начнем!» (яп. OK, Let's STAND UP! «Ōkē, Rettsu, Sutan Dappu!»)
- 083. «Луффи в черном» (яп. ルフィ «in Black»)
- 084. «Зомби» (яп. ゾンビ «Zonbi»)
- 085. «3 меча против 6-ти мечей» (яп. 三刀流対六刀流 «Santōryū tai Rokutōryū»)
- 086. «Борец и карате русалки» (яп. 騎士道VS魚人空手 «Kishidō vs. Gyōjin Karate»)
- 087. «Всё заканчивается» (яп. 終わったんだ!! «Owattanda!!»)
- 088. «Умри!!!» (яп. 死んで!!! «Shinde!!!»)
- 089. «Измена» (яп. 交替 "Kōtai»)
- 090. «Что ты можешь сделать?» (яп. 何ができる «Nani ga Dekiru»)
|
Пираты Соломенной шляпы приходят в Арлонг-парк. Луффи попадает в ловушку, и пока его спасают из воды, в бой с рыболюдьми вступает его команда. |
11 |
Наиопаснейший пират восточного моря Хигаси Итибан но Вару (東一番の悪) |
2 декабря 1999[21] ISBN 4-08-872797-5 |
май 2020 года[20] ISBN 978-5-389-17963-9 |
- 091. «Бросок» (яп. DARTS «Dātsu»)
- 092. «Счастье» (яп. 幸せ «Сиавасэ»)
- 093. «Конец Арлонг Парка» (яп. 下へまいります «Сита э Майримасу»)
- 094. «Второстепенный персонаж» (яп. 二人目 «Футаримэ»)
- 095. «Прощание» (яп. まわれ風車 «Маварэ Кадзагурума»)
- 096. «Наиопаснейший пират восточного моря» (яп. 東一番の悪 «Хигаси Итибан но Вару»)
- 097. «Проклятый меч» (яп. 三代鬼徹 «Сандай Китэцу»)
- 098. «Надвигающаяся буря» (яп. 暗雲 «Анъун»)
- 099. «Казнь Луффи!» (яп. ルフィが死んだ «Руфи га Синда»)
|
Луффи побеждает Арлонга и уничтожает базу пиратов-рыболюдей. Родное селение Нами опять свободно, и она присоединяется к ребятам в качестве штурмана. За голову Луффи назначают награду в 30 миллионов белли. Его команда прибывает в Логтаун — последний город на пути к Гранд Лайн. Там они встречают недружелюбно настроенных старых знакомых Багги и Альвиду, а также капитана морского дозора Смокера и его помощницу сержанта Тасиги. Луффи уже собираются казнить, как начинает гроза, и его спасает чудо — молния, угодившая в нависший над ним меч. |
12 |
Возвращение легенды Дэнсэцу ва Хадзиматта (伝説は始まった) |
2 февраля 2000[22] ISBN 4-08-872822-X |
май 2020 года[20] ISBN 978-5-389-17963-9 |
- 100. «Возвращение легенды» (яп. 伝説は始まった «Densetsu wa Hajimatta»)
- 101. «Гора» (яп. リヴァースマウンテン «Rivāsu Maunten»)
- 102. «Гранд Лайн» (яп. さて、偉大なる航路 «Sate, Gurando Rain»)
- 103. «Кит» (яп. クジラ «Kujira»)
- 104. «Новое обещание» (яп. 約束の岬 «Yakusoku no Misaki»)
- 105. «Лог Пос» (яп. 記録指針 «Rogu Pōsu»)
- 106. «Добро пожаловать на остров» (яп. 歓迎の町 «Kangei no Machi»)
- 107. «Могилы под лунным светом!» (яп. 月光と墓標 «Gekkō to Bihyō»)
- 108. «Зоро против 100 охотников» (яп. 100人の賞金稼ぎ «Hyakunin no Shōkin Kasegi»)
|
Вступив в бой со Смокером, Луффи понимает, что не может его одолеть. Парня спасает Драгон — таинственный человек с татуировкой на лице. Герои успешно добираются до Гранд Лайн и сразу же попадают во чрево огромного кита Лабуна. Смотритель маяка Крокус рассказывает, что полвека назад кита бросили здесь прибывшие на Гранд Лайн пираты, которые обещали ещё приплыть за ним, но так и не вернулись. С тех пор он вырос до гигантских размеров и из-за душевной боли постоянно бьётся головой о скалу. Чтобы утихомирить животное, Луффи придумывает Лабуну новую жизненную цель, даёт новое обещание — теперь кит должен ждать его возвращения. Ребята отправляются в путь, прихватив с собой двух странных личностей: мистера Найн и мисс Венздей. Они прибывают в Виски Пик, где встречают неожиданно радушный приём. Однако ночью жители города, сплошь оказавшиеся охотниками за головами, намереваются прикончить пиратов. |
13 |
Всё хорошо! Дайдзё: бу!!! (大丈夫!!!) |
28 апреля 2000[23] ISBN 4-08-872863-7 |
27 октября 2020 года[24] ISBN 978-5-389-18375-9 |
- 109. «Ответственность» (яп. 責任問題 «Sekinin Mondai»)
- 110. «Бесконечная ночь» (яп. 夜は終わらない «Yoru wa Owaranai»)
- 111. «Секретная криминальная организация» (яп. 秘密犯罪会社 «Himitsu Hanzai Kaisha»)
- 112. «Луффи против Зоро» (яп. ルフィVSゾロ «Rufi vs. Zoro»)
- 113. «Всё хорошо!» (яп. 大丈夫!!! «Daijōbu!!!»)
- 114. «Маршрут» (яп. 進路 «Shinro»)
- 115. «Путешествие в Литл Гарден» (яп. 冒険のリトルガーデン «Bōken no Ritoru Gāden»)
- 116. «Гиганты» (яп. でっけェ «Dekkē»)
- 117. «Дорри и Брогги» (яп. ドリーとブロギー «Dorī to Burogī»)
|
После схватки выясняется, что мисс Венздей — шпионящая принцесса Виви из Алабасты. Она внедрилась в организацию Барок Воркс, чтобы помочь своей стране. Виви выдаёт ребятам, что организацию возглавляет один из Семи великих корсаров — Крокодайл. Поскольку им известна эта тайна, Барок Воркс начинает на них охоту. Луффи решает помочь Виви, и компания отправляется в Алабасту. По пути они попадают на остров Литл Гарден, где встречают двух враждующих великанов — Дорри и Броги. На остров также прибывают мистер Три и мисс Голден Вик. |
14 |
Инстинкт Хонно: (本能) |
4 июля 2000[25] ISBN 4-08-872888-2 |
27 октября 2020 года[24] ISBN 978-5-389-18375-9 |
- 118. "Здесь есть кто-то ещё" (яп. 誰かいる "Dare ka Iru")
- 119. "Подлый" (яп. 姑息 "Kosoku")
- 120. "Плачущий красный огр" (яп. 赤鬼が泣いた "Aka-Oni ga Naita")
- 121. "Я знал" (яп. わかっていた "Wakatteita")
- 122. "Бесполезный труп" (яп. 死人は役に立たぬ "Shijin wa Yaku ni Tatanu")
- 123. "Луффи против Мистера 3" (яп. ルフィVSMr. 3 "Rufi vs. Mr. 3")
- 124. "Чертовски хороший чай" (яп. お茶がうめェ "Ocha ga Umē")
- 125. "Восковой чемпион" (яп. キャンドルチャンピオン "Kyandoru Chanpion")
- 126. "Инстинкт" (яп. 本能 Honnō)
|
На Литл Гарден также прибывают мистер Пять и мисс Валентайн. Агентам Барок Воркс удаётся обезвредить как гигантов, так и всех спутников Луффи, кроме него самого, Усоппа и Санджи. У Луффи получается всех спасти. |
15 |
Прямо вперед!!! Массугу!!! (まっすぐ!!!) |
4 сентября 2000[26] ISBN 4-08-873009-7 |
27 октября 2020 года[24] ISBN 978-5-389-18375-9 |
- 127. "Ден-Ден Муши" (яп. 電伝虫 "Dendenmushi")
- 128. "Гордость" (яп. 海賊旗 "Hokori")
- 129. "Прямо вперед!!!" (яп. まっすぐ!!! "Massugu!!!")
- 130. "Максимальная скорость" (яп. 最高速度 "Saikō Sokudo")
- 131. "Стальной Вапор" (яп. ブリキのワポル "Buriki no Waporu")
- 132. "Видишь?" (яп. ね "Ne")
- 133. "Приключения в безымянной стране" (яп. 名もなき国の冒険 "Namonaki Kuni no Bōken")
- 134. "Доктор Куреха" (яп. Dr.くれは "Dr. Kureha")
- 135. "Лапан" (яп. ラパーン "Rapān")
- 136. "Человек по имени Дальтон" (яп. ドルトンという男 "Doruton to Iu Otoko")
|
Великаны прекращают вражду и помогают команде Соломенной шляпы покинуть Литл Гарден. В плаванье у Нами начинается лихорадка, и ребята решают отправиться на поиски доктора. Они прибывают на остров Драм, некогда славившийся своими врачевателями. Бывший король, Вапор, лишил остров всех врачей. А когда не так давно на остров напали пираты Чёрной бороды, Вапор сбежал. Выясняется, что единственный доктор на острове это ведьма Куреха, живущая в бывшем королевском замке высоко в горах; Луффи решает добраться к ней. В это же время Вапор возвращается на остров в надежде вернуть свои владения. |
16 |
Унаследованная воля Укэцугарэру Иси (受け継がれる意志) |
4 декабря 2000[27] ISBN 4-08-873045-3 |
8 февраля 2021 года[28] ISBN 978-5-389-19007-8 |
- 137. "Лавина" (яп. 雪崩 "Nadare")
- 138. "На вершине" (яп. 頂上 "Chōjō")
- 139. "Знакомьтесь Тони Тони Чоппер" (яп. トニートニー・チョッパー登場 "Tonītonī Choppā Tōjō")
- 140. "Снежный замок" (яп. 雪の住む城 "Yuki no Sumu Shiro")
- 141. "Фальшивый доктор" (яп. ヤブ医者 "Yabu Isha")
- 142. "Пиратский флаг и цветущая сакура" (яп. ドクロと桜 "Dokuro to Sakura")
- 143. "Никчёмные" (яп. 不器用 "Bukiyō")
- 144. "Сказка заснеженного края" (яп. 雪物語 "Юки Моногатари")
- 145. "Унаследованная воля" (яп. 受け継がれる意志 "Uketsugareru Ishi")
|
Куреха помогает Нами. В замке Луффи также встречает странное существо — оленя, который съел дьявольский плод, превративший его в человека. Получившееся существо в своё время сторонились и олени, и люди, пока его не приютил лжеврач Хирурк, также давший ему и имя — Чоппер. Хирурк жил мечтой спасти пропащее королевство, подарить людям нечто прекрасное, заставить сакуру зацвести в суровом зимнем климате острова. Хиурку не удалось воплотить свою мечту, и в борьбе за неё он погиб. |
17 |
Сакура Хилулука Хируруку но Сакура (ヒルルクの桜) |
2 февраля 2001[29] ISBN 4-08-873073-9 |
8 февраля 2021 года[28] ISBN 978-5-389-19007-8 |
- 146. "Битва за империю" (яп. 国防戦 "Kokubōsen")
- 147. "Мошенники" (яп. ウソッパチ "Usoppachi")
- 148. "Несокрушимый" (яп. 折れない "Orenai")
- 149. "Rumble!" (яп. RUMBLE!! "Ranburu")
- 150. "Семистрельная Бликинг пушка королевской короны Драм" (яп. ロイヤルドラムクラウン7連散弾ブリキング大砲 "Roiyaru Doramu Kuraun Nana-ren Shotto Burikingu Kyanon")
- 151. "Небеса империи Драм" (яп. ドラムの空 "Doramu no Sora")
- 152. "Полнолуние" (яп. 満月 "Mangetsu")
- 153. "Сакура Хилулука" (яп. ヒルルクの桜 "Hiruruku no Sakura")
- 154. "На Арабасту" (яп. アラバスタへ "Arabasuta e")
- 155. "Сэр Крокодайл, пират" (яп. 海賊 サー・クロコダイル "Kaizoku Sā Kurokodairu")
|
Чоппер решает не допустить возвращения Вапора, и при участии Санджи и Луффи его удаётся прогнать с острова. Чоппер присоединяется к пиратам Соломенной шляпы. В ночь, когда они покидают остров, на нём в некотором смысле расцветает сакура. |
18 |
Знакомьтесь, Эйс Э:су То: дзё: (エース登場) |
4 апреля 2001[30] ISBN 4-08-873100-X |
8 февраля 2021 года[28] ISBN 978-5-389-19007-8 |
- 156. "Окама погода" (яп. オカマ日和 "Okama Biyori")
- 157. "Знакомьтесь, Эйс" (яп. エース登場 "Ēsu Tōjō")
- 158. "Прибытие в Арабасту" (яп. 上陸のアラバスタ "Jōriku no Arabasuta")
- 159. "Вперед" (яп. 来いよ "Koi yo")
- 160. "Кафе "Spider's", 8 часов" (яп. スパイダーズカフェに8時 "Supaidāzu Kafe ni Hachi-ji")
- 161. "Эрумалу, зеленый город" (яп. 緑の町エルマル "Midori no Machi Erumaru")
- 162. "Приключения в королевстве песка" (яп. 砂の国の冒険 "Suna no Kuni no Bōken")
- 163. "Юба, центр Сопротивления" (яп. 反乱軍の町ユバ "Hanran-Gun no Machi Yuba")
- 164. "Я люблю свою страну" (яп. 国が好き "Kuni ga Suki")
- 165. "Операция "Утопия"" (яп. 作戦名ユートピア "Sakusenmei Yūtopia")
- 166. "Луффи против Виви" (яп. ルフィVSビビ "Луфи vs. Биби")
|
Компания наконец-то прибывает в Алабасту. В городе Нанохана Луффи встречает своего брата, Портгаса Д. Эйса, который помогает его компании сбежать от появившегося здесь же капитана Смокера. «Огненный кулак» Эйс — командующий вторым подразделением пиратов Белой бороды, он разыскивает бывшего своего подчинённого, Чёрную бороду, чтобы наказать смертью за убийство соратника. Эйс покидает ребят и обещает Луффи встретиться снова, «когда пираты встанут у руля». Вместе с Виви друзья преодолевают пустыни Алабасты, чтобы найти базу повстанцев, которым принцесса хочет рассказать о заговоре Крокодайла и Барок Воркс. Луффи однако заявляет, что ему надоело ходить туда-сюда и предлагает просто найти главаря и покончить с ним. |
19 |
Восстание Унэри (反乱) |
4 июля 2001[31] ISBN 4-08-873133-6 |
5 июля 2021 года[32] ISBN 978-5-389-18819-8 |
- 167. "Фронт" (яп. 戦線 "Sensen")
- 168. "Рейнбейс, город мечтаний" (яп. 夢の町 レインベース "Yume no Machi Reinbēsu")
- 169. "Сильнейший воин королевства" (яп. 王国最強の戦士 "Ōkoku Saikyō no Senshi")
- 170. "Начинается" (яп. 始まる "Hajimaru")
- 171. "Коза, лидер сопротивления" (яп. 反乱軍統率者コーザ "Hanran-Gun Rīdā Kōza")
- 172. "Восстание" (яп. 反乱 "Uneri")
- 173. "Бананавани" (яп. バナナワニ "Bananawani")
- 174. "Мистер Принц" (яп. Mr. プリンス "Mr. Purinsu")
- 175. "Освобождение" (яп. 解放 "Kaihō")
- 176. "Rush!" (яп. Rush!! "Rasshu")
|
Ребята решают действовать по плану Луффи и отправляются в Рейнбейс, где расположена резиденция Крокодайла. На месте почти все друзья попадают в ловушку внутри казино Крокодайла. Ситуацию спасают оставшиеся снаружи Санджи и Чоппер. Во время побега Луффи просит соратников также сохранить жизнь и попавшему вместе с ними в западню Смокеру. |
20 |
Всё решится в Алубарне Кэссэн ва Аруба:на (決戦はアルバーナ) |
4 сентября 2001[33] ISBN 4-08-873158-1 |
5 июля 2021 года[32] ISBN 978-5-389-18819-8 |
- 177. «30 миллионов vs 81 миллион» (яп. 3000万VS8100万 «Сандзэн-ман vs. Хассэнхяку-ман»)
- 178. «Level G.L.» (яп. «Level. G. L. «Reberu Gurandorain»)
- 179. «Всё решится в Алубарне» (яп. 決戦はアルバーナ «Кэссэн ва Аруба:на»)
- 180. «Животный мир Арабасты» (яп. アラバスタ動物ランド «Арабасута До:буцу Рандо»)
- 181. «Загадка первоклассных толстоклювых уток» (яп. 超カルガモクイズ «Тё:каругамо Куидзу»)
- 182. «Рёв» (яп. 怒号 «Дого:»)
- 183. «Капитан Кару» (яп. カルー隊長 «Кару-Тайтё:»)
- 184. «Кротовья Нора, 4-я улица» (яп. モグラ塚4番街 «Могурадзука Ёнбан-гай»)
- 185. «О, это здорово» (яп. へーそう «Хэ: Со:»)
- 186. «4» (яп. 4 «4»)
|
Теперь герои направляются в Алубарну, чтобы предотвратить планируемое Крокодайлом столкновение сил королевской армии и повстанцев. На выезде из Рейнбейс Луффи вступает в бой с Крокодайлом и проигрывает. От смерти его неожиданно спасает помощница Крокодайла. Виви не удаётся остановить повстанцев, как было ей запланировано. Начинается противостояние между агентами Барок Воркс и командой Соломенной шляпы. |