Уильям Александр Стюарт (англ. William Alexander Stewart; род. 12 сентября 1930 (1930-09-12)) — был лингвистом, специализирующимся на креольском языке, особенно известным своими работами по афроамериканскому диалекту английского языка .

Стюарт родился в Гонолулу , Гавайи, в семье шотландцев, и вырос, разговаривая на четырех языках (английском, испанском, португальском и гавайском). В 8 лет он вместе с семьей переехал в Калифорнию . Год спустя его родители погибли в автокатастрофе и его воспитывали бабушка и дедушка. Он служил военным переводчиком до поступления в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, где получил степени бакалавра и магистра^[1][2].

Работая в Центре прикладной лингвистики , Стюарт предпринял новаторскую работу по креольскому языку в Карибском бассейне в начале 1960-х годов. В 1965 году он обнаружил, что проблемы чтения у некоторых афроамериканских детей были вызваны не словарным запасом или произношением, а различиями между грамматикой афроамериканского разговорного английского и стандартного английского. В конце 1960-х он исследовал социолингвистику многоязычия, введя понятия плюрицентрических языков^[3], автономии и гетерономии^[4].