Anders Jonason

Jonas Anders Jonason, född 19 mars 1925 i Stockholm, död 3 november 1993 i Vaxholm, var en svensk journalist, författare och översättare.^[1]

Anders Jonason, som var son till David Jonason och Elsa Jonason, ogift Danielson^[2], blev fil. kand. 1950 och medarbetade i Dagens Nyheter 1944, i Aftonbladet 1949–1950, i Expressen 1954–1969, i Sveriges Radio 1960–1962 och i Folket i Bild/Kulturfront från 1973.^[3]

Hans första romaner var deckare om journalisten Dick Mattsson på tidningen Kvällsbladet i Stockholm, och de är för sin tid ganska hårdkokta.^[4] År 1953 vann han i en tävling Svenska Detektivromanpriset för debutboken Mord med mera (1953) och tilldelades en prissumma på 15 000 kr.

I fotoboken Konsten att vara där (1992) skriver han om vännen Christer Strömholm, och berättar i förordet till boken om när han följde med denne till Paris för att göra reportage om bidonviller.^[5]

Jonason gifte sig 1964 med klädformgivaren Kerstin Lokrantz, och de fick tillsammans dottern Elsa Lokrantz (född 1964).

• Mord med mera (B. Wahlström, 1953)
• Marianne, flygvärdinnan (B. Wahlström, 1955, ungdomsbok under pseudonymen "Ann Wilson")
• Mördaren kommer strax (Bonnier, 1956)
• Död för mödan (Bonnier, 1959)
• Fallet Grete (Bonnier, 1963)
• En karriär: roman (Wahlström & Widstrand, 1969)
• Byggherrarna: samtal med markägare, byggmästare, arkitekter, kommunalpampar, stadsplanerare, allmännyttiga byggföretagare, fastighetsmäklare om kampen om mark och byggrätt, orimliga kostnader, meningslös standard, ofri konkurrens och människoovänligt miljöskapande (Wahlström & Widstrand, 1970)
• Äreminne över en död Säpo-chef (Gedin, 1987)
• Konsten att vara där^[5]: fotobok i samarbete med och om fotografen Christer Strömholm, total upplaga om 2000 exemplar. (Norstedts, 1992)

Översättningar (urval)

• Dashiell Hammett: Den gäckande skuggan (The thin man) (Norstedt, 1964)
• Ross Macdonald: Kort stubin (The goodbye look) (Norstedt, 1970)
• Edita Morris: Solodansaren (The solo dancer) (Gidlund, 1973)
• Jörgen Brenting: Hotad drottning (Dronning, dronning) (Norstedt, 1976)
• Colin Dexter: Flicka försvunnen (Last seen wearing) (Norstedt, 1978)
• Mario Puzo: Hasard (Fools die) (Norstedt, 1979)
• Stefan Heym: Smädeskriften eller Drottningen mot Defoe (The Queen against Defoe) (Ordfront, 1983)
• Charles Willeford: Miami blues (Miami blues) (Gedin, 1988)
• Raymond Chandler & Robert B. Parker: Poodle Springs (Poodle Springs) (Hammarström & Åberg, 1990)

• 1975 – Ägget är löst!
• 1979 – Kristoffers hus

• 1955 – Mord, lilla vän

• Anders Jonason i Alex
• Anders Jonason i Nationalencyklopedins nätupplaga.
• "Journalist och författare" Dagens Nyheter 17 november 1993

• Anders Jonason i Libris
• Anders Jonason på Internet Movie Database (engelska)